Naskapi - English



ᑯᐃᔅᑯᐳᑕᐤvai+oshe/he saws it straightkuiiskuputaaw
ᑯᐃᔅᑯᐳᔭᐤvtashe/he saws it (anim) straightkuiiskupuyaaw
ᑯᐃᔅᑯᑎᑲᐤviiit (useful wood) is straightkuiiskuuhtikaaw
ᑯᐃᔅᑯᑎᒋᓱᐤvaiit (anim, useful wood) is straightkuiiskuuhtichisuw
ᑯᐃᔅᑯᑎᓐviiit lies straightkuiiskuuhtin
ᑯᐃᔅᑯᑕᐤ1vai+oshe/he makes it straightkuiiskuuhtaaw
ᑯᐃᔅᑯᑕᐤ2vaishe/he walks straightkuiiskuuhtaaw
ᑯᐃᔅᑯᑕᑎᓯᐅᓐnirighteousnesskuiiskutaatisiiun
ᑯᐃᔅᑯᑕᑎᓯᐤvaishe/he lives righteouslykuiiskutaatisiiw
ᑯᐃᔅᑯᑕᔭᐤvaishe/he is good-heartedkuiiskutaayaaw
ᑯᐃᔅᑯᑭᒪᐤviiit is a straight lake, the lake is straightkuiiskuukimaaw
ᑯᐃᔅᑯᐧᑯᑎᒻvtishe/he carves it straightkuiiskuuhkutim
ᑯᐃᔅᑯᑯᑕᐤ1viiit hangs straightkuiiskukutaaw
ᑯᐃᔅᑯᑯᑕᐤ2vai+oshe/he hangs it straightkuiiskukutaaw
ᑯᐃᔅᑯᐧᑯᑕᐤvtashe/he carves it (anim) straightkuiiskuuhkutaaw
ᑯᐃᔅᑯᐧᑯᑕᒐᐤvaishe/he carves straightkuiiskuuhkutaachaaw
ᑯᐃᔅᑯᑯᒋᓐvaiit (anim) hangs straightkuiiskukuchin
ᑯᐃᔅᑯᑯᔭᐤvtashe/he hangs it (anim) straightkuiiskukuyaaw
ᑯᐃᔅᑯᑲᐳᐎᑕᐤvai+oshe/he stands it straightkuiiskukaapuwiihtaaw
ᑯᐃᔅᑯᑲᐳᐛᐊᐤvtashe/he stands it (anim) straightkuiiskukaapuwaahaaw
ᑯᐃᔅᑯᑲᐳᐤvaishe/he stands straightkuiiskukaapuuw
ᑯᐃᔅᑯᒂᑎᒻvtishe/he sews it straightkuiiskukwaatim
ᑯᐃᔅᑯᒂᑕᐤvtashe/he sews it (anim) straightkuiiskukwaataaw
ᑯᐃᔅᑯᒍᓐviithe water flows straightkuiiskuchuun
ᑯᐃᔅᑯᒧᐤviithe road is straightkuiiskumuw