Naskapi - English
ᑯ
ᑯᑎᑭᐱᔪᐤvai/iishe/he, it is out of jointkutikipiyuw
ᑯᑎᑯᐱᑎᒻvtishe/he dislocates, disjoints it by pullingkutikupitim
ᑯᑎᑯᐱᑕᐤvtashe/he dislocates it (anim) by pulling (as in wrestling)kutikupitaaw
ᑯᑎᑯᑕᐤvaishe/he dislocates a jointkutikutaaw
ᑯᑎᑯᓂᐤvaishe/he spends the night away from campkutikuniiw
ᑯᑎᑯᓂᒻvtishe/he disjoints it, she/he dislocates it by handkutikunim
ᑯᑎᑯᓇᐤvtashe/he disjoints it (anim), she/he dislocates it (anim) by hand, (ex caribou joint)kutikunaaw
ᑯᑎᑯᔅᒐᐛᐱᔭᐛᐤvtashe/he cuts her/his, its (anim) leg ligaments at the jointkutikuschaawaapiyaahwaaw
ᑯᑎᑯᔅᒐᐛᓯᒻvtishe/he cuts it at the ligaments of the jointkutikuschaawaasim
ᑯᑎᒃp (manner)other, nextkutik
ᑯᑎᒃ ᐱᓯᒻnanext monthkutik-piisim
ᑯᑎᒂᑯᓇᐎᐤvaishe/he sprained her/his anklekutiihkwaakunaawiiw
ᑯᑎᔎᐛᐤvtashe/he tests the strength of it (anim, ice) with somethingkutiskwaahwaaw
ᑯᑎᒧᐛᐤvtashe/he tries it (anim) on/inkutimuuhwaaw
ᑯᑎᒧᑕᐤvai+oshe/he tries to fit it on or in; she/he tries it onkutimuuhtaaw
ᑯᑎᒻvtishe/he swallows it, it (anim, fish) takes the hookkuuhtim
ᑯᑎᒺᐤvai+oshe/he tries it outkutimwaaw
ᑯᑎᓂᒻvtishe/he feels it, she/he tries it by handkutinim
ᑯᑎᓇᐤvtashe/he feels him/her, it (anim), she/he tries it (anim) by handkutinaaw
ᑯᑎᓯᒂᐊᒻvtishe/he tests the strength of it (ice) with somethingkutisikwaaham
ᑯᑎᓯᒂᐤvaishe/he tests the strength of the icekutisikwaaw
ᑯᑎᓯᒻvtishe/he tests it by cuttingkutisim
ᑯᑎᔅᑭᒻvtishe/he tries it on (clothes)kutiskim
ᑯᑎᔅᑯᐛᐤvtashe/he tries it (anim, ex pants) onkutiskuwaaw
ᑯᑎᔄᐤvtashe/he tests it (anim) by cuttingkutiswaaw
