Browse Nawdm


b
d
f
g
h
ɦ
j
k
l
m
n
ŋ
r
s
t
v
w
y

ɦ


ɦarsundɦarsunaʔársúnd́, ʔársúnáɦarsun-tem alasʊrá [àlàsʊ̀rá]h. d/ɦa•igname n.f.Variété de petite taille, à peau lisse.Syn.◦robiiComp. derond Gén.rond Gén.rond BOT
ɦasantmʔàsàntḿɦasant-twi àsàntéh. m•achanti n.m.Langue du Ghana.
ɦasasaʔàsàsà?h. –/ɦa•pagne n.mAssortiment de lambeaux de différents pagnes pour en faire un.
ɦaseʔàsétem asée [àséè] "alors que"r•pourtant adv.; or conj.Mà da lɔgl-v na buhɔmga vn mi, ɦase bubɛɦgu vn min.Je te prenais pour un bon enfant, or tu es un mauvais enfant.yid
ɦasfiriinʔàsfìríːńfrançais : aspirine [aspiˈʁin]h. –/ɦi•aspirine n.f.Gén.: ragr
ɦatanaʔàtànàɦatan-kabiyè : atana [átáná]h. –/ɦa•boisson n.f. de plus d'un jourSyn.dakpeemmAnt.dakwɛɛlmGén.daam Gén.daam
ɦateeguɦateeniʔátéːɡú, ʔátéːníɦatee-h. ku/ɦimatinée n.f.; matin n.m.jabrSpéc.ɦateekwɛɛlguɦateekwɛɛn
†ɦateekwaanʔátéːkʷáːnˊɦatee-Ténégagl. g.nimatin n.m.; matinée |{n.f.le matin |{loc.adv.}; en matinée |{loc.adv.}Var.ɦateekwɛɛn
†ɦateekwɛɛguʔátéːkʷɛ́ːɡúBagag. ku/–à l'aube loc.adv.; dès l'aurore loc.adv.; de très bonne heure loc.adv.Var.ɦateekwɛɛlgu
ɦateekwɛɛlguʔátéːkʷɛ́ːĺɡúg. ku/–à l'aube loc.adv.; dès l'aurore loc.adv.; de très bonne heure loc.adv.†ɦateekwɛɛgu; †ɦatɔgfaagoBaga; SioumuunkwɛɛluBaseɦateeguGén.ɦateekwɛɛnGén.ɦateeguɦateekwɛɛn
ɦateekwɛɛnʔátéːkʷɛ́ːnˊgl. g.nimatin n.m.; matinée |{n.f.Jana ɦateekwɛɛn ɦawet bee.Ce matin, il fait froidle matin |{loc.adv.}; en matinée |{loc.adv.}Lˋ ba na vˋ vɔl ragrndna ɦateekwɛɛnIl faut que tu avales ce comprimé me matin.ɦatɔgfaan, ɦateekwaanSiou, TénégaBaseɦateeguSpéc.ɦateekwɛɛlgumuunkwɛɛluSpéc.ɦateekwɛɛlgumuunkwɛɛluGén.ɦateegu
ɦatgmʔàtɡḿɦatg-ɦ.gwɦata / ɦatg / ɦat•empoigner v.tr.; saisir v.tr.Prendre quelque chose dans une autre avec sa main.Ĥà ɦatg malɦa ɦà nuɦu keɦ n vaa kɔrii.Il a pioché une main pleine de maïs et en a jeté aux poules..h. msaisie n.f.; poignée n.f.
†ɦatɔgfaagoʔátɔ́ɣ́fáːɡʊ́Sioug. ku/–à l'aube loc.adv.; dès l'aurore loc.adv.; de très bonne heure loc.adv.Var.ɦateekwɛɛlgu
†ɦatɔgfaanʔátɔ́ɣ́fáːnˊɦatɔg-Siougl. g.nimatin n.m.; matinée |{n.f.le matin |{loc.adv.}; en matinée |{loc.adv.}Var.ɦateekwɛɛn
ɦawadʔàwàd́?h. d/–voyoucratie n.f.Syn.kɔblntlakiitɔtɔɦtcomédie n.f.◦ɦawad tiaʔàwàd́ tíá, ʔàwàd́ tíːbáh. ɦa/ba1voyou n.m.2comédien n.m.Syn.lakiitɔtɔɦt
◦ɦawad tiaɦawad tiibaʔàwàd́ tíá, ʔàwàd́ tíːbáh. ɦa/bavoyou n.m.comédien n.m.Syn.lakiitɔtɔɦtComp. deɦawad comédie n.f.
ɦawakrʔàwàkŕ?•rôti adj.Cuit à feu vif (viandes).Var.: kpindantr (BG); Var.: fefeem (Siou)
ɦawdrbʔàwdrb́ɦawdr-ɦ.gwɦawdra/ɦawdr/ɦawdr•dire v.intr. des sottises, raconter des histoiresBà bɔɦɔɔ hɔmt wii ɦawdra jeent.On dit de bonnes choses, lui raconte des histoires.h. b/–•bâillement n.m.Action de bâiller
ɦaweemʔáwéːmɦawe-h. m•urine n.f.Uriner, urineVar.: haweem (Ténéga, Banaa, Siou)
◦ɦaweem geelʔáwéːm ɡêːlˊurètre n.m.2.2.7Uriner, urineComp. degeel tendon n.m., nerf n.m.
◦ɦaweem sumguɦaweem sumtʔàwèːm súmɡú, ʔàwèːm súmt́pot n.m. de chambre, vase n.m. de nuitNyingu, bà howdra ɦaweem sumgun dugun.La nuit, on urine dans le pot de chambre.Comp. desumgu
ɦaweem vadbɦaweem vadiʔáwéːm vádb́, ʔáwéːm vádígl. b/ɦiméat n.m. urinaireComp. devadb orifice n.m.
ɦaweruugaɦaweruiʔáwérúːɡá, ʔáwérúíɦaweru-h. ka/hi•vessie n.f.Poche abdominale où s'accumule l'urine amenée par les uretères, et communiquant avec l'extérieur par le canal de l'urètre.Var.: haweerooga (Siou)
ɦawetʔáwét́ɦawer-h. –/t•froid n.m.†hawt2Siou, Ténéga, Banaatulgu
ɦawusmʔàwùsḿɦawus-voir Ĥawusah. m•haoussa n.m.Langue du NigeriaNAct.Ĥawusa