Browse Nawdm


b
d
f
g
h
ɦ
j
k
l
m
n
ŋ
r
s
t
v
w
y

f


fargmfàrɡḿfarg-ɦ.gwfara / farg / farprendre v.tr. du feuĤà kpaa daɦ majɛsi n ka fara bogm volba daɦin.Elle ne s'achète jamais d'allumettes et elle ne prend le feu que dans les foyers d'autrui.h. mfait de prendre du feuBogm fargm gorɦee mɛnɦee ba suut.Prendre du feu tous les jours chez autrui est injurieux.
†farkomfârkʊ́mfarko-Siouh. mlentille de terreVar.barkpiim
farŋafariifárŋá, fáríːfarŋ-français : franc |fʁã]h. ka/hifranc n.m., centime n.m.Pièce de monnaie
farofàrò?h. –/ɦiélégance n.f.Bon goût manifestant un style personnel dans l'habillement, la parure, les manières.Ĥà ɦɛna faro.Il fait de l'élégance.
†farɔndfarɔnafárɔ́nd́, fárɔ́náfarɔn-Siouh. d/ɦafesse n.f.Var.koromb
†farɔngbumrfarɔngbumafárɔ́ŋɡ͡búmŕ, fárɔ́ŋɡ͡búmáfarɔngbum-Siouh. d/ɦarectum n.m.croupion n.m.Var.koguŋgumr
fastɛɛrafastɛɛrmbafàstɛ́ːrà, fàstɛ́ːrmbáfastɛɛr-français : pasteur [pasˈtœʁ]h. ɦa/bapasteur n.m.Ministre du culte protestant.NFonc.fastɛɛrnt
fastɛɛrntfástɛ̂ːrnt́fastɛɛrn-h. –/tpastorat n.m.Fonction du pasteurNAct.fastɛɛra
fatfát́fa-h. –/tsalaire n.m., récompense n.f., prix n.m.rn prixFubɛɦtia fat nnii kuum.Le salaire du pécheur est la mort.
fatmaafàtmàːg. aaouvertement adv.; franchement adv.De façon ouverte, sans dissimulation.Ĥà bɔɦɔɔ fatmaa na wii jul miiri ɦaguɦɛɛŋa ɦayen.Il dit ouvertement que lui il mange le riz un bol tout seul.Appar.yaklaa
†fatɔdfatɔrafàtɔ̀d́, fàtɔ̀ráfatɔr-Siouh. d/ɦafond n.m.tronc n.m. d'un arbresens n.m.; explication n.f.; fond n.m.Var.kɔtɔd
†fawbɛɦrfawbɛɦafàwbɛ̀ʔ̀ŕ, fàwbɛ̀ʔáfawbɛɦ-Siouh. d/ɦapoumon n.m.Var.kwɛɛwbɛɦr
fawdafáwdàfawd-anglais : powder [ˈpawdʌ]h. –/ɦatalc n.m.
†fawdebfàwdɪ́b́fawde-Siouh. b/–patience n.f.Var.kwɛɛwdeb
†fawdɔɔlgmfàwdɔ̀ːl̀ɡḿfawdoolg-Siouh. mconsolation n.f.; réconfort n.m.Var.kwɛɛwdoolgm
†fawɛɛrgafawɛɛriɦfàwɛ̀ːrɡá, fàːwɛ̀ːrɪ́ʔfawɛɛr-Siou, Banaah. ka/hicolère n.f.; rancune n.f.Var.kwɛɛwweerga
†fawfifikafawfifigɦifàwfífíká, fàwfífíɡɦɪ́fawfifig-Siouh. ka/hinervosité n.f.; susceptibilité n.f.; irritabilité n.f.Basekwɛɛwrfig̈bVar.kwɛɛwkpikpidŋa
†fawfurngufawfurntfàwfùrŋʊ́, fàwfùrnt́fawfurŋ-Siouh. ku/tpancréas n.m.Var.kwɛɛwlalaka
†fawgafawiɦfàwɡá, fàwɪ́ʔfaw-Siouh. ka/hibotte n.f.; gerbe n.f.bourse n.f.; sachet n.m.; enveloppe n.f.Var.kwɛwga
†fawhɔmrfawhɔmafàwhɔ̀mŕ, fàwhɔ̀máfawhɔm-Siouh. d/ɦafoie n.m.sincérité n.f.; de bon cœur n.m.; ethousiasme n.m.Var.kwɛɛwhɔmr
†fawnigiirfàwníɡìːŕfawnigii-Siouh. d/–franchise n.f.Var.kwɛɛwhaal
†fawnyaɦbfàwɲáʔb́fawnyaɦ-Siouh. b/–ulcère n.m.Var.kwɛɛwnyaɦb
†fawtaagafàwtáːɡáfawtaa-Siouh. ka/–gêne n.f.; trouble n.m.angoisse n.f.inquiétude n.f.Var.kwɛɛwtaaga
†febɛɦgafebɛɦiifèbɛ̀ʔ̀ɡá, fèbɛ̀ʔíːfebɛɦ-Ténégah. ka/hidélit n.m.; forfait n.m.; crime n.m.; faute n.f.Faute consciente, délibérée par laquelle on contrevient aux règles sociales.péché n.m.Faute par laquelle on contrevient aux règles religieuses.Var.fubɛɦga
†febɛɦgofɪ́bɛ́ʔ́ɡʊ́fobɛɦ-Siouh. ku/–peur n.f.; crainte n.f.Var.fobɛɦgu