Proto Sama-Bajaw - English


a
b
d
ʤ
e
ə
ɤ
g
h
i
k
l
m
n
ŋ
o
p
r
s
t
ʧ
u
w

d


PSL*diri1genuine; originaldiioriginalZBCSdiinative; pureYK
PSB*diri2fr. var.əndiriself; on one's owndi-naon his ownABdiiselfYKCSdii ~dii-diiselfWSJMdidihan-kuon my ownWSəndi ~əndi-na ~madiioneselfSSdiri ~kəndirioneselfNBdiriself; one's bodyIB
PSB*disiplural person markerdisiplural person markerYKNSCSSSdisi oreʔtheyIBdisiʔiatheyIBsiperson markersigalathey
PSL(*)dodaʔequaldodaʔequalCSdodaʔ ~doudaʔequalSSduraʔtogether withTsg
PSL*dodogfr. var.dɤdɤg1fine-looking; handsomedodogfine-looking; handsomeCSJMdodog-an ~dadog-anfine-looking; handsomeSSdurugfine-looking; handsomeTsg
PSB*dodokbreak by poundingdukdukfragmented rock saltABdodokrice huskZB.3dodokcrushed grainWSCSdodokpound grainNBdukdukto pound repeatedlyCeb
PSL(*)dodotoften; plentifuldodotfrequent; closely spacedNSdodotplentifulCSdodotoftenSS
PSL(*)dohoŋ
PSL*dokfr. var.dukso thatdukand; so thatYKdokso thatCS
PSL(*)dokdokfinely woven clothdokdokfinely woven clothCSSS
PSB*doleʔirritable; annoyeddoleʔ ~doeʔannoyedWSdoleʔirritable as in convalescenceCSSSduleʔ ~ənduleʔ ~əndoleʔ ~doleirritable as in convalescenceNB
PSL(*)dollenconch sp., edibleStrombus gibberulusdollenconch sp.CSSS
PSL*dolmelopendant earringdumeloearring, pendantYKdormeloearring, pendantNSdolmeloearring, pendantCS
PSL*doŋkogfr. var.duŋkug1bent over or huncheddoŋkoglower the head; bent overWSdukkughunchedCSduŋkughunchedSSJMduŋkugbent over or hunchedTsg
PSB*duunspec. var.da2emphatic or intensifying particleduindeed; soYKWSCSSSJMNBdua ~daindeed; soNSdu ~doʔindeed; soNBdaindeed; soIBiə dulikewisedaas expected; only; justTsgdaemphatic particle; as expectedCeb
PSB*dua-duafr. var.duə-duəwaver between two opinionsduwa-duwawaver between two opinionsABdue-duewaver between two opinionsYKdua-duawaver between two opinionsNSWSCSSSJMduwa-ruwawaver between two opinionsTsg
PSB*duaŋanfr. var.duəŋantwo, of peopleduwaŋantwo peopleABduaŋantwo peopleYKCSduaŋan ~duoŋantwo peopleNB
PSB*duatafr. var.diwataspirit beingdiwataspirit beingABduataspirit beingCSdivatāgod, godheadSkr
PSL*duaʔload a conveyanceduaʔload a conveyanceYKNSWSCSSS
PSL*duaʔanload (n); cargoduaʔancargoYKNSWSCSSSduaʔto load
PSB*duaʔidescendduwaʔidescendABduaʔiget off; come downZBduaʔiget off; come downYKduaʔidescendNSWSCSSSJMduaidescendNBduaʔai ~duei ~duaidescendIBdiawaʔdescend
PSL*dudukanbackground of a pattern; basedudukanbackground of pattern; a baseWSCS
PSL*dudulsoft confection flavored with coconutdudulconfection, coconutYKNSCSdudulcoconut variety with good meatSSdurulsoft confection flavored with coconutTsg
PSL*duduŋcarry something on headduduŋ ~dodoŋcarry on headWSduduŋcarry on headCSSSənduduŋcarry on headJM
PSB*duduʔ1breast (mammary organ)duduʔbreastNSWSCSSSJMduduʔbreast (mammary organ)Tsg