Browse English


!
?
1
2
3
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

s


ShealtielSealtiëlBiblical SourcePrp.NShealtiel...ke Sealtiël e koaʼ pe Neriʼ...and Shealtiel the child of Neri
shearkuivcut (to), shear (to)Eʼ to teʼ va non manih pa sipsip to hikta kap a rivon pa to pa ö nee to kui a uvineah.He is like a sheep which does not open it's mouth when they cut it's hair.
ShechemSekemBiblical SourcePrp.NShechemKee teʼ hah ee maʼ pa sioniire, ko pe ee po vapeepe vëh ne Abraham to voen taneʼ voh pa ma koaʼ pe Hemoʼ manuh Sekem.And they carried back their bodies, and buried them in the cemetery that Abraham had bought from the child of Hamor in Shechem.
sheepsipsipTok PisinnsheepO raraun pa sipsip to parin vih vörep.The meat of a sheep is really very good.
ShelahSiraʼBiblical SourcePrp.NShelah...ke Ibaʼ e koaʼ pe Siraʼ....and Eber ths child of Shelah.
shelfpoknaltar, shelf, tableA pok peöʼ to takök.My table is broken.
shellsuk 2nshellA ma suk peöʼ noʼ to kon maʼ manuh tahiʼ.My shell that I got there in the ocean.
sheltermoomo 2npeace, shade (tree), shelterE Topata eʼ a teʼ moomo.Tobata is a man of peace.
sheltervavovonvshelter (to continually)[sheltering]Maʼ ko vavovon këh a uhön.Come and shelter the dog from the rain.
sheltervamoomovshade (to), shelter (to)Eöʼ se vamoomo këh a potan.I will shelter myself from the sun.
shelter from rain, avovonnshelter from rain (a)A vovon pe voe to vih.The mans shelter from rain is good.
ShemSiëmBiblical SourcePrp.NShem...ke Siëm e koaʼ pe Noaʼ,...and Shem is the child of Noah,
shinehiupvignite (to), set fire (to), shine (to), singe hair (to)E voe to hiup in a iuun peʼ.The man set fire to his house.pa 1Englishvshine (to)A potan to pa en.The sun is shining.vaëmanvshine, toEe to teʼ ne pa ö to parin popoen, ivëhkëk o maaka se vaëman en pee.They stayed (lived) in the part (place) which is very dark, but the light will shine on them.vamaaka 1vclarify (to), explain (to), expose (to), give an account (to), illuminate (to), make bright (to), make clear (to), shine (to)Ka se poʼ nok ataeah pa vamaaka a ma piuk pee?What will we(in) do then to expose all their lies?... ka se vamaaka manih peʼ a ma tah na to nok voh.... then we(in) must give an account to him all the things which we have done.
shine hotvaororanvshine hot (to)A potan se pa vaororan maʼ, pareʼ pa varak en pa ma naon.The sun will shine very hot, and it will shine causing the trees to dry up.
shining bright, to bemamaakavshine bright (to continually) shining bright], make clear (to continually)[making clear], make a light (to continually)[making a light]Ko aposol vatet a soe pamëh, pare nö ee manuh koman Iuun Hinhin Apuh pa ö no a muhin to mamaaka nö non, ko taneo ee pa vavaasis a ma napan.And the apostles heard this talk then they went there inside the Big Prayer House (Temple) when the place was becoming bright (daybreak), and they started teaching all the people.
shining, to bepapavshine (to continually)[shining]A sivö to papa non sih pa poen.The moon is always shining at night.paapavshine, (to continually)[shining]...ka tavus va ee manih po siroak no a potan to nan non maʼ, keʼ paapa non na po upöm teʼ....and we(incl) are like a mirror that the sun heats up, and it is shining to other people.totonaʼ 1vshine (to continually)[shining...ka moneah to totonaʼ va non manih pa pras nee to hë keʼ voon rakah en....and his feet are shining like brass which they rubbed and it became very clean.
shinytotonaʼ 2adjshinyA motoka totonaʼ to nö maʼ.The shiny car came.
shipparöʼ 1nboat, shipO paröʼ pe Noaʼ to teʼ a voeʼ e non.Noah's ship is still there.
shirtsiotEnglishnshirtKa teʼ se keh kon o ohop vatonun pën, pah heʼ me o siot pën, keʼ kon.And if a person should get your outside clothes, just give also your shirt and he can have it.
shivervavamuivcause shake (to)[shaking], cause shiver (to)[shivering]Kee vaeö ko vavamui e neAnd they were happy and shaking
shiverrikrik 1vshake (to), shiver (to)A ma vamomhë peʼ to ep in a poë to tetet nö non maʼ a tonon, pare rikrik rakah e ne po naöp.All his disciples saw him coming walking on top of the lake, and they were really shaking with fear.varikrikvshiver (to)Eöʼ to tuvuh köʼ varikrik noʼ.I am cold and I am shivering.
shoesuʼ 2Englishnboot, shoeA ma suʼ peöʼ tökurusMy shoe is torn.
shootvanvshoot (to), sprout (to)E voe to van e kuʼ poa.The man shot a wild pig.
shoot, aveohnshoot (a)... eom to teʼ va e nem manih po veoh in o öliv poa.... you(p) are like a shoot from a wild olive (tree).
shooting, to bevanvanvshoot (to continually)[shooting]E Tömas to vanvan a öʼ.Thomas is shooting the crow.