Browse English


!
?
1
2
3
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

s


self-controlvanatsean 2advfairly, self-control (eat, drink), wiselyIvëh, ke ea se soe va poʼnih manih pa nap kokoman vanatsean, me a nap natnat vörep varih po oeh?Then what will we(incl) say to the people who think wisely and the very educated people of this earth?
selfish, to beamamunvselfish (to be)E köövo vëh a amamun koman rakah.This woman is very selfish herself.amunvforbid (to), hold back (to), prohibit (to), refuse (to), selfish (to be)E torara to pah amun en pea pa ma moniʼ pea.The boss held back indeed our(incl) money from us(incl).
sellvavoenvbuy (to continually)[buying], sell (to continually)[buying]Eöʼ se vavoen a ma tah peoʼ.I shall be selling all my things.
SemeinSemenBiblical SourcePrp.NSemein...ke Semen e koaʼ pe Josëk...and Semein the child of Josech
SEMITR 3 pra 3tr.mrkrSEMITR 3(p)
SEMITR 3 sitr.mrkrSEMITR 3(s)Ivëh ke Hëërot ununun en po teʼ ësës heʼ susunön me ro teʼ vavaasis varih to nat i nee o Vavaasis pe Mosës, pareʼ hi rapoë pan,At this Herod gathered the chief priests and these teaching people (teachers) who know the Teachings of Moses (Law), and he asked them like this,
sendvanövdrive (to), drive away (to), send (to)E Pitaʼ to vanö a motopëk peʼ.Peter drives his motorbike.
sendvavanövcause send (to)[sending]Ee to këh ee peʼ to vavanö hah non a napan pa ma vöön pee.They left him (Jesus) while he was sending back the people to all their villages.
send aheadvavovoh 1vsend ahead (to)E Seon to vavovoh e koaʼ pe.John sent his son ahead.
send in order to invitevavipuhvsend in order to invite (to), invite (to)keʼ vavipuh en pa teʼ kikiu peʼ,...and he sent his working person (servant) in order to invite his working people,...
send insidevahovadmit inside (to), put inside (to), send inside (to)Emöm to vaho maʼ nopoen e köövo pe veo manuh pa iuun pe sipuneah.Yesterday we admitted the man's wife there inside the house of his grandchild.
send through an intermediaryvakoevsend through an intermediary (to)Ivëhkëk, e Sosoenën koman to vataare a ra o iu peʼ pareʼ vakoe ke maʼ a soe man vapeʼ manih pe Ieesuʼ Kristo.But God himself showed to us(incl) his love and he sent (through an intermediary) the true talk about himsef through Jesus Christ.
separateavaavëvbreak (to), divide (to), separate (to)E sisiʼ to avaavë a ma kuma vih këh a ma teʼ hat.The mother divided the good sweet potatoes there to the bad people.mitaʼ 1vportion out (to), ration (to), separate (to), sort (to)E voe se mitaʼ a sukaʼ koman a dis.The man will portion out the sugar into the dish.takivdivide (to), divided (to be), separate (to)Ea se nat no takiLet us not be divided.
separatelyvakëkëh 2advseparately...pare ki vakëkëh a ma ohop peʼ manih topniire,...and they divided separately his clothes among them
seraphankeroʼEnglishnangel, guardian angel, seraphKa ankeroʼ piun poan, pareʼ soe pan, “Eöʼ e Gebriël, to sun noʼ sih pa matan e Sosoenën.Then the angel answered him, and he said like this, "I am Gabriel, who always stands in the eyes (presence) of God.
SergiusSergiusBiblical SourcePrp.NSergiusE Sergius Pölus a teʼ nat, ko teʼ me non o kokoman vih, pareʼ vaoe en maʼ pe Banabas pen Söl, eʼ to iu pënton non pa soe pe Sosoenën.Sergius Paulus is an educated person, and he has good thinking, and he called Barnabas and Saul to come, he wanted to listen to the talk from God.
SerinSërinPrp.NSerinE Sërin e semon e Mëtëhë.Serin is Mëtëhë's daughter.
serpentkuruʼnmushroom (edible), reptile, serpent, snake,E kuruʼ vëh rës apuh.The snake here is very big.
SerugSerukBiblical SourcePrp.NSerug, name...ke Seruk e koaʼ pe Reuʼ....and Serug is the child of Reu.
servevamatopvcare for (to), get ready (to), prepare (to), get ready (to), serve (to)Eën se vamatop nös a ma tah pën.You will later prepare for all your things.
setkunah 1vdescend (to), go down (to), set (to)Eʼ se kunah en Rawaʼ sinup.He will go down to Rawa tomorrow.
set a datetönvset a date (to)E koaʼ oeteʼ to tön ke maʼ e koaʼ mon.The man child set a date to bring the girl child.
set fireësvburn (to), catch fire (to), set fire (to)Eën se ës a iuun vëh, Pitaʼ.You should burn this house, Peter.hiupvignite (to), set fire (to), shine (to), singe hair (to)E voe to hiup in a iuun peʼ.The man set fire to his house.
set, to beeh 1vactive (to be), callous (to be), ridgid (to be), set like cement (to be), strong (to be)A panis vëh a pah eh rakah.This bandage is indeed very strong.
SethSëtBiblical SourcePrp.NSeth...ke Sët e koaʼ pe Adam,...and Seth the child of Adam,