Balochi - English


پ


پُگpogپگ1nhay; chaff2nthe outer membrane of seeds; any worthless outer covering of grains3nentrails; innards (especially when visible)syn.گانڈgándh
پَگارpagárvar.پَکار2pakár2پگارnwage; salary; paysyn.ماجُبmájobمُزّ 1mozz 1
پَگّاهpaggáhپگاهnearly morning; dawn
پِگرpegrvar.پِکرpekrپگر1nthought; contemplation; ponderingsyn.اَندێشَگandéshagبیچّارbicchárگُمان 2gomán 2وَهم 2wahm 22ncare; attention
پِگِّرpeggerپگرnsomething saved and stored for future use
پِگریگpegrigپگریگadjpensive; thoughtful
پُگُلpogolvar.پُگُٹّpogotthپُگَلpogalپگلnfrog; ranidaeAnurasyn.گَرّی پُگُلgarri pogol
پُگُل‌ اۆژناگpogol ózhnágپگل‌ اوژناگnbreaststroke
پُگُلزانتpogolzántپگلزانتnzoologybatracologist; a scientist who studies amphibians and frogs.
پُگُلزانتیpogolzántiپگلزانتیnzoologybatracology; the branch of zoology concerned with the study of amphibians including frogs
پَلpalپلnfurrow; a long narrow cut made by a plough in the ground for planting seeds
پَلّpallپلnfencesyn.چاردیوالchárdiwálدیوالdiwál
پُلّpollپل1nbotanyflower2ndiseasemedicinea white spot on eye3nfoodpopcornsyn.کَرپُلّkarpoll4nsports and gamesclub; one of four suits in playing cards5nfooda small piece of meat or fish
پُل و پانچpol o pánchپل و پانچnplunder; loot; exploitationsyn.مالجَنگیmáljangisyn.لُٹّ و پُل 1lotth o pol 1
پُلاٹpoláthپلاٹnzoologyanimalewe lamb; a young female sheepOvis ariessyn.اێبُرّéborrچَتّی 1chatti 1گِتاچgetáchگێسgés
پَلارpalárپلارnstubblesyn.سیپُرsipor
پَلاسpalásپلاسntoolspliers
پَلاسکpaláskvar.پَلاکسpaláksپلاسکnflasksyn.تَرماسtarmásچادانchádán
پَلّامُرزpallámorzپلامرزnsupporter; advocate; backerant.بَدامُرزbadámorz
پَلّامُرزیpallámorziپلامرزیnsupport; approval; backing; advocacyant.بَدامُرزیbadámorzi
پِلانpelánپلانdetsuch and suchپِلان و بَهمانpelán o bahmámپلان و بهمانphryada yada yada; etcetera
پِلانیpelániپلانیnso-and-so (person)
پَلاووPaláuپلاووn. propgeographyPalau; an island country in the Pacific Ocean
پَلاوویPaláuiپلاوویn. proplinguisticsPalauan; a language spoken in Palau
پَلپَٹَگpalpathagvar.پَرپَٹگparpathagpst.پَلپَٹِتpalpathetپلپٹگv. itrfidget; be impatient
پِلپِلpelpelپلپل1nbotanypepperCapsicumsyn.مرچ 1merch 12nchillisyn.مرچ 2merch 2
پَلپَلاسیpalpalásivar.پِلِپِلِشتُکpelpeleshtokپیپَلِستانpipalestánپیستان2pistán2پیلپِلیستانpilpelistánپلپلاسیnzoologybirdswallowHirundinidae
پِلپِلانزوpelpelánzuپلپلانزوnzoologysulphurous jewel beetleJulodis euphratica
پِلپینPelpinپلپینn. propgeographyPhilippines; an archipelagic country in Southeast Asia
پِلپینیPelpiniپلپینیn. propanthropologylinguisticsFilipino; a native or inhabitant of the Philippines, or a person of Filipino descent; the national language of the Philippines; relating to the Philippines, the Filipinos, or their language
پُلتاکpoltákپلتاکnbotanypetal
پَلٹونpalthunپلٹونnbattalion
پُلدانpoldánپلدانnvasesyn.گُلدانgoldán
پِلُّڑیpellorhiپلڑیnzoologybirdnighthawkChordeiles minor
پَلسَپهpalsapaپلسپهnphilosophysyn.شَهزانتیshahzánti
پَلَستَرpalastarپلسترnmedicinesticking plaster; plaster
پَلَستینPalastinپلستینn. propgeographyPalestine; a territory in Western Asia
پَلَستینیPalastiniپلستینیn. propPalestinian; a native or inhabitant of Palestine, or a person of Palestinian descent; relating to or characteristic of Palestine or its peoples
پَلِشتpaleshtپلشتndirt
پَلکpalkپلکnplank; sheet (of wood, iron etc.); panel
پُلکpolkvar.پُلگpolgپلکndust
پُلُّکpollokپلکnnose-pin
پِلِکَّگpelekkagpst.پِلِکِّتpelekketپلکگv. trengulf; devour; swallow without chewingsyn.اێر بَرَگér barag
پُلُّکۆpollokóvar.پُلُّکوpollokuپلکوnbotanyscarlet pimpernelAnagallis arvensis
پَلَگpalagپلگntechnologyplug; spark plug
پَلّگpallagپلگnone of a pair of scales
پَلّگpallagpst.پَلِّتpalletپلگv. trsupport; back; advocate
پُلَگpolagpst.پُلِتpoletپلگv. trrob; snatch; steal
پُلَّگpollagpst.پُلِّتpolletپلگ1v. itrbecome wet and swellsyn.میسَّگmissag2v. itrlook beautiful on a special occasion
پَلگارpalgárپلگارadjrefinedsyn.ساپ 2sáp 2سَپا 1sapá 1سَلّه 1sallah 1لَسَّهlassah
پَلگارجاهpalgárjáhپلگارجاهnrefinery
پَلگارَگpalgáragpst.پَلگارْتpalgártپلگارگv. trrefine
پَلگاریpalgáriپلگاریnrefinement
پُلگُدpolgodپلگدadjwell-dressed (mainly for women)syn.وَشپۆشاکwashpóshákوَشدَرێسwashdarés
پُلگۆبیpolgóbiپلگوبیnbotanycauliflowerBrassica oleracea var. botrytissyn.کۆکِرپُلّkókerpoll
پِلمpelmvar.پِلِمpelemپلمnartfilm; moviesyn.تامُرtámor
پُلمالpolmálپلمالnplunder; lootsyn.پانچ کَنَگ pánch kanagهولّ1hull1
پِلمِستانpelmestánپلمستانnartfilmdom; filmland; moviedom; screenland; flim industry
پَلمَلpalmalپلمل1nexcuse; pretencesyn.اُزرozrنَامَهnámahنیمّۆن2 1nimmón2 12ntrick; fraud; deceptionsyn.بازی 1bázi 1پِتنهpetnahپْرێبprébپَندلpandalدْرۆه 1dróh 1رِپک 1repk 1سازِشsázeshمَکرmakrمَندْرmandrهیلَهhilah
پِلمِنpelmenvar.پِلمِلpelmelپلمنnnauticalhalyard (of a boat)
پَلَنگpalangپلنگnbed (particularly a large or four poster bed)
پُلَنگpolangپلنگnzoologyanimalleopard; cheetah; jaguarPanthera pardus
پِلّۆpellóvar.پِلّوpelluپلوnzoologyanatomytragus (of ear)
پُلۆهpolóhپلوهnseptum jewellery; nose jewellery worn on the nasal septum; nose ringsyn.تَگَسtagas
پَلّئوpallawvar.پَلَّهpallahپلوndimension; side; skirtsyn.پَهنات 1pahnát 1کُچّkocchکِرّkerrکَشkashکِنِکkenekگْوَر 1gwar 1لَمب 1lamb 1نێمَگ2 2némag2 2
پَلّئویpallawiپلویadjdimensional
پَلهُڑَگpalhorhagpst.پَلهُڑِتpalhorhetپلهڑگv. itrfatten; become very fat
پَلیتّpalittپلیتadjdefiled; impure; dirtysyn.ناپاکnápák
پَلیتّگpalittagپلیتگ1nmedicinegauze wick; a strip of material (as gauze) placed in a wound to serve as a drainsyn.وَٹّwatth2nweaponswick of a gun or bomb
پَلیتّگیpalittagiپلیتگیnweaponsmatchlock gun
پَلیتّیpalittiپلیتیndefilement; filthiness; impurity
پُلیسpolisvar.پُلونسpolunsپلیسnpolice
پِلێٹ1peléth1پلیٹnplate; dishsyn.تَلیtali
پِلێٹ2peléth2پلیٹnflat; a set of rooms forming an individual residence
پِلّێسَگpellésagpst.پِلێسِتpellésetپلیسگv. trinsist; repeat one’s words; nagsyn.لێس دئیگ 2lés dayag 2
پِلێنڈpeléndhپلینڈnseditious person; stirrer; trouble-maker
پِلێنڈیpeléndhiپلینڈیnscheming to cause trouble between two parties by spreading rumours