Browse English – Dari


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

n


newfangled1نو برآمدnau bar Amad2جدید خیالjadId khIyAl3تازهtAza4از مود جدیدaz mOd-e jadId
Newfoundland dogسگ کلان بمبل مویsag-e kalAn-e bambal mUi
newly1به تازگیba tAzagI2جدیداًjadIdan3تازهtAza4در این اواخرda(r) In AwAkher5اخیراًakhIran
news1اخبارakhbAr2خبرهاkhabar(h)A3احوالAwAl/a(H)wAl
newscast1اخبار راديوي و تيلويزيونىakhbar-e rAdIyOI O telIwezUnI2برنامهٔ خبریbarnAma-e khabarI
newspaper1روزنامهrOz nAma2اخبارakhbAr3جریدهjarIda
newsreelفلم واقعات تازهfelm-e wAqeAt-e tAzashortکوتاهkOtA
newtچلپاسه یا سمندر آبیchalpAsa yA samandar-e AbI
next1آیندهAyenda2بعد از اینbAd az I(n)3بعداًbAdan4دیگرdIga(r)5بار دیگرbAr-e dIga(r)6سپسsepas7پس از آنpas az An8اولینawalIn9نزدیکnazdIk
next (-- of kin)1خویشاوندان نزدیکkhEshAwandAn-e nazdIklike wife and children or mother and father, etc.مثل زن و بچه یا پدر و مادر وغیرهmesl-e zan O bacha yA padar O mAdar waghaira2منسوب بلا فصلmansUb belA fasel
next to1پهلویpAlU-e/pa(h)lU-e2نزدیکِnazdIk-e3دهنِda(h)n-e
nib1نوکnOk2نولnOl3منقارmenqArbirdپرندهparenda4نوک قلمnOk-e qalam
nibble1لقمهٔ خردlughma/luqma-e khurd2مقدار کمmeqdAr-e kam
nibble, to1خرد خرد چک زدنkhurd khurd chak zadan2کم کم خورده رفتنkam kam khOrda raftan3لب مالی کردنlab mAlI kadan4دندان زدنdandAn zadan5منت کردنmenat kadan
nice1خوبkhUb2قشنگqashang3خوش آیندkhush Ayand4خوب و به تاب برابرkhUb O ba tAb barAbar5خوب و اعلیkhUb O AlA/AlI6مهربانmErabAn/me(h)rabAn7خوب و آرامkhUb O ArAm8نجیب و شریفnajIb O sharIf9دقیقdaqIq10باریکbArIkdifferenceفرقfarq11حساس(H)asAsscaleترازوtarAzU
nicelyبخوبیba khUbI
nicety1خوبیkhUbI2دقیق سنجیdaqIq sanjI3عینیت طلبیainIyat talabI4ظرافتzarAfat5باریکیbArIkI
nicety (to a --)1به درجهٔ خوب و درستba daraja-e khUb O durust2به تابba tAb3دقیقاًdaqIqan4کاملاًkamelan
niche1تاقچه محرابیtAkh/tAq cha-e me(H)rAbI2کنجkunj3مقام مناسبmuqAm-e munAseb4موقعیت خوب و آرامmOqIyat-e khUb O ArAm
nick1جای بریدگیjA-e burIdagI2بریدگی فانه‌ایburIdagI-e fAnaI3خراشkharAsh4به وقت تیکba wakht/waqt-e tIk
nick (in the -- of time)1به وقت تیکba wakht/waqt-e tIk2سر وقتsar-e wakht/waqt3درست بموقعdurust ba mOqE
nick, to1پراندنparAndan2بریدنburIdan3خراش دادنkharAsh dAdan4زخم سطحی ایجاد کردنzakham-e sat(H)I IjAd kadan5دزدی کردنduzI/duzdI kadan
nickel1نیکل/نکلnIkal/nekal2نیکلی/نکلیnIkalI/nekalI3فلز نقره مانندfelez-e nuqra mAnand4سکهٔ پنج سنتهseka-e panj senta
nicknackcfknickknack
nickname1لقبlaqab2نام دوستانهnAm-e dOstAna3نام خانگیnAm-e khAnagI4نام تحبیبیnAm-e ta(H)bIbI5تخلصtakhalus6لقب تحقیریlaqab-e ta(H)qIrI7کنيهkunIyacfsobriquet