Browse English – Dari


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

n


need, to1ضرورت داشتن یا بودنzarUrat dAshtan yA bUdan2لازم بودنlAzem bUdan3کار داشتن یا بودنkAr dAshtan yA bUdan4احتیاج داشتنe(H)teyAj dAshatan5نیاز داشتنnIyAz dAshtan6باید یا بایستنbAyad yA bAIstan
needle1سوزنsOzan2سیخ بافتsIkh bAft3برگ سوزنیbarg-e sOzanI4عقربکaqrabak
needle, to1اذیت کردنazIyat kadan2مسخره کردنmaskhara kadan
needless1غیر ضروری یا لازمیghair-e zarUrI yA lAzemI2عبثabas
needless (-- to say)1نیاز به گفتن نیستnIyAz ba guftan nEs(t)2آشکار استAshkAr as(t)
needlework1کوکک و خیاطیkOkak O khayAtI2سوزن دوزیsOzan dOzI3گُلدوزیgul dOzI
needn'tضرور نیستzarUr nEs(t)an abbreviation for "need not"مخفف «ضرور نیست»mukhafaf-e "zarUr nEs(t)"
needs1حتماً(H)atman2بایدbAyad3ناچارnA chAr4مجبوراًmajbUran
needy1محتاجmOtAj/mu(H)tAj2نادارnA dAr3بیچارهbE chAra4بسیار غریبbesIyAr gharIb5فقیرfaqIr6تنگدستtang dast7نیازمندnIyAz mand
ne'er1هیچ وقت(h)Ich wakht/waqt2هر گز(h)ar gez3ابداًabadancfnever
ne'er-do-well1آدم چتی یا بیکارهAdam-e chatI yA bE kAra2آدم بی‌عرضهAdam-e bE arzathere is no hope of his reformامید اصلاح شدن برایش نیستumId-e eslA shudan barAyesh nEs(t)
nefarious1بد فعل و بد عملbad fEl O bad amal2شریرsharIr3بد و نارواbad O nA rawA
negate, to1نفی کردنnafI kadan2انکار کردنenkAr kadan3منکر شدنmunker shudan4خنثی کردنkhunsA kadan5بی‌اثر کردنbE asar kadan
negation1انکارenkAr2نفیnafI3جواب منفیjawAb-e manfI4سلبsalb5محرومیma(H)rUmI6خنثی سازیkhunsA sAzI7نقیضnaqIz8ضدzed
negative1منفیmanfI2منفی بافmanfI bAf3جواب منفیjawAb-e manfI4فلمfelmphotographعکسaks
negative, to1رد کردنrad kadan2نی گفتنnE guftan3نفی کردنnafI kadan
negativism1منفی بافیmanfI bAfI2منفی گراییmanfI gerAI
neglect1غفلتghaflat2بی توجهی یا کم توجهیbE tawajOI yA kam tawajOI3کوتاهیkOtA(h)I4بی‌اعتناییbE EtenAI
neglect, to1غفلت کردنghaflat kadan2بی‌توجهی یا کم توجهی کردنbE tawajOI yA kam tawajOI kadan3مورد توجه قرار ندادنmaured-e tawajO qarAr nadAdan4اعتناء نکردنEtenA nakadan5غفلت کردنghaflat kadan6صرف نظر کردن ازsarf-e nazar kadan az7نادیده گرفتنnA dIda gereftan
neglectful1غفلت کارghaflat kAr2غافلghAfel3بی‌اعتناءbE etena4کوتاهی کنندهkOtA(h)I kunendacfnegligent
negligee1چپن خانه پوشی زنانهchapan-e khAna pOshI-e zanAna2لباس عادیlebAs-e AdI
negligence1غفلتghaflat2بی‌توجهیbE tawajO(h)I3بی‌اعتناییbE etenAI4کوتاهیkOtA(h)I
negligent1غفلت کارghaflat kAr2بی‌اعتناءbE etenA3موتاهی کنندهkOtA(h)I kunenda4سر به هواsar ba (h)awAcfneglectful
negligible1جز ییjuzI2ناچیزnA chIz3صرف نظر شدنیsarf-e nazar shudanI4کم اهمیتkam a(h)mIyat5اندکandak
negotiable1قابل مذاکرهqAbel-e muzAkera2قابل بحثqAbel-e ba(H)s3قابل عبورqAbel-e ubUr4خريد یا فروش شدنیkharId yA furOsh shudanI5قابل تبديل به پول نقدqAbel-e tabdIl ba pUl-e naqd