Browse Kibushi


a
b
ɓ
d
ɗ
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

t


tapasirivar. :tafasiri2tapaswirinconte, histoire.story, tale.syn.anganucf.tafasiri1
tapatoŋunundevinette.riddle.cf.ampikapamanapakamanoŋunumantoŋunutapahatapahinatapakatapalalahitapanitapatraŋutapaviavituŋona
tapatraŋunpièce d'une maison, chambre.room.syn.shamburu1cf.ampikapamanapakatapahatapahinatapakatapalalahitapanitapatoŋunutapaviavi
tapaviavinchambre des enfants.children's bedroom.syn.tapalalahicf.ampikapamanapakatapahatapahinatapakatapalalahitapanitapatoŋunutapatraŋu
tapiFr.« Tapis »nlinoleum, tapis de sol.linoleum, sort of rug with oriental patterns.
tapiakanespèce d'arbre des endroits secs et des padza. Son bois est résistant au feu et, en médecine traditionnelle, l'infusion de ses feuilles soulage la toux.sort of tree.Erythroxylum platycladum
tapunosanavar. :tapunosinavqu'on a commencé.that which is begun.Datini mbu tapunosaku asa nakahi tsendriki heyiku.Je ne sais pas encore quand je commencerai mon travail.I don't know yet when I am going to start my new job.cf.fitampunosiŋamitamponutamponu
taraFr.« Tard »adjtard, en retard.late.Izi tara !Il est en retard !he's late!Zahu tara neheyi kabaru !J'ai appris la nouvelle bien tard !I heard the news quite late!Montru nakahi tara cinq minutes.Ma montre est en retard de cinq minutes.my watch is five minutes behind.syn.tatandraant.bonera
taratasinlettre, papier.letter, paper.syn.ɓaruakiritasirarerarecf.ɓaruakiritasimesaji
tarawihinprière supplémentaire faite le soir pendant le Ramadan après la prière d'alẽsha extra prayer performed during Ramadan after the alensha prayer.
tarehinhistoire vraie et vécue.true story.ant.anganu
tari1nmusique de Grande-Comore.music from Grande-Comore.
tari2ntambourin.tambourine.mamangu tari,jouer du tambourin,to play the tambourine.
tari3partmot exprimant un événement qui était sur le point de se produire.word used to express the idea that in the past one thought something would happen in the future (plan, prediction).Zi tari alaku !J'allais le prendre, j'étais sur le point de le prendre !I was going to/I was about to take it!
tarierinvilebrequin.hand drill.cf.manyiriki
tariminélevage, éducation des enfants.cattle raising, child's upbringing.cf.mitarimi
tarundruncaméléon.chameleon.Furcifer pollenimandeha moramora karaha tarundru,marcher lentement comme un caméléon,to walk very slowly like a chameleon.Izi mandeha aluha izi mipudi afara : izi mizukuzuku. Tarundru !devinette : il fait un pas en avant et un pas en arrière : il avance à petits pas comptés. Réponse : le caméléon.riddle: he moves forward and then he moves back: he moves one step at a time! Answer: the chameleon.
tarundru
tasanpoêle à frire.frying pan, skillet.
tasadakinaumône volontaire en contraste avec l'aumône légale (zaka) ; il se donne sous forme de repas à la mosquée, de contributions à des funérailles, de dons en nature faits aux pauvres et aux malades.voluntary alms as contrasted with zaka syn.swadakacf.mikutarazakiswadakatabarukuzaka
tasbihinchapelet de 33 ou 99 grains (trundra) que le musulman égrène en récitant les 99 noms d'Allah ou en disant « Subrah Allahu » ou « Kustahafiruwa zahu ! ».rosary.mitariki tasbihi,égrener le chapelet,to say the rosary.
tashaushingène, interférence.hindrance, impediment, entanglement.Bandi nipakua n'tashaushi safeke tsi manunga tsara an'ekrã.La bande vidéo s'est emmêlée ; ça n'apparaît donc pas bien sur l'écran.the video tape got tangled, therefore it doesn't come up nice on the screen.
tasiFr.« Tache »ntache.stain.
tatabasinespèce de coquillage blanc ressemblant à un bigorneau qu'on ramasse à marée basse dans le sable. Il se trouve facilement grâce aux traces qu'il laisse derrière lui.sort of white shellfish.
tatahavdéchire.tear!cf.manatakatatahinatataka
tatahinavqu'on déchire.that which is torn.cf.manatakatatahatataka