Manipuri - English
থ
থাঙ্গপাৎthanggapat0tʰàŋ.gə.pàtCVC.CV.CVC🔊OMথাঙthangথাঙ নত্রগা য়োৎনা শাবা কক্নবা, য়ান্নবা, তৌনবা খূৎলাইThang natraga yotna saba kaknaba, yannaba, tounaba khutlaiA cutting or digging tool made of iron+OMকমkamকম্বা, ককপা, য়ানবা, তৌবাkakpa, yanba, toubato cut or dig+OMপাৎpatপাৎpatlakeথাঙ্গুম্বা খূৎলাইনা কমদুনা, তৌদুনা শেম্বা পাৎThanggumba khutlaina kamduna, touduna sempa patAn artificial lake dug with iron digging toolsPhon. var.থাঙ্গমপাৎtʰàŋ.gə̀m.pàtলান্দারকপদগি ঙাকথোকপদা মতেং ওইনবা খুল, লানবন, কোনুং, মরুওইবা অচৌবা শঙনচিংবগি মমাঙ নত্রগা অকোয়বদা তৌরগা শেম্বা ঈশিং লৈবা পাৎ নত্রগা পূখ্রী অশাংবাLandarakpadagi ngakthokpada mateng oinaba khul, lanban, konung, maruoiba achouba sangnachingbagi mamang natraga akoibada touraga semba ising leiba pat natraga pukhri asangbaA deep and wide ditch surrounding a town, castle, or other building, usually filled with water as a protection against assault(চৈথারোল কুম্বাবা) শক ১৬৫১ ... লাংবন ... ৭নি য়ূমশকৈশদা নিংথেম কোনুং চৎথোক্তুনা থাঙ্গপাৎ তৌএ৷(Cheitharol Kumbaba) Sak 1651 ... Langban ... 7ni Yumsakeisada ningthem konung chatthoktuna thanggapat toue.(চৈথারোল কুম্বাবা) শক ১৬৫২ ... লাংবন ... ৩নি ঈরাইদা অৱা গী থাঙ্গমপাৎ তৌএ৷(Cheitharol Kumbaba) Sak 1652 ... 3ni Iraida Awa gi thanggampat toue.Related withথাঙ্গম4.8.3.6.6Fort
থাঙ্গমthanggam0tʰàŋgəmProb. Man.থাঙknife, sword + Man.কম্বাচাউয়ান য়ানবাto cut roughly with great forceচাউয়ান য়ানবা, অয়াম্বদা অকনবা পাঙ্গল থাজিল্লগাto cut roughly with a big knifeৱা, য়েংদৌগুম্বগি মশা থাঙহাই অমা অনীগুম্বদা শেপলৈননা য়ান্থৎখ্রগা ময়া থৌনা, লৈমায়দগি মচীন তুমখৎতুনা লৈহৌবা মখোক্কি শরূকthe sharp bottom part of a bamboo or yengdou tree left in the ground after the rest has been cut down, esp. in one or two clean swift swings of the knifestump(ভিক্তর খূমন, ২৭ জনু ২০১৯) ৱাগি থাঙ্গম অমদা মখোঙ খোঙপাক অদু নেৎলুবদগি খোঙনম ফাওনা লেংদুনা অয়ো চৈনা খাঙবদু থেংনরুই মপুনা৷ Related withথাঙ্গপাৎৱাখোক
থাঙ্গমপাৎthanggampattʰàŋ.gə̀m.pàtphon. var. ofথাঙ্গপাৎObsol.থাঙ্গপাৎMoatThanggapat(চৈথারোল কুম্বাবা) শক ১৬৫২ ... লাংবন ... ৩নি ঈরাইদা অৱা গী থাঙ্গমপাৎ তৌএ৷(Cheitharol Kumbaba) Sak 1652 ... 3ni Iraida Awa gi thanggampat toue.
থাচাthacha0tʰácàCVCVtʰácəCVCVOMথাthe moon+OMচামচা, অপীকপাlittle, smallকোন্নদা ভোইসলিস ‘চ’ খোন্থোক অদু ভোইস্ত ‘জ’ খোন্থোক ওল্লক্লগা ‘‘থাজ’’ নত্রগা ‘‘থাজা’’ ওইরকখি৷থা মচা, অপীকপা থাsmall moonঅরিবাথাজArchaicthe moonmoon(মাল্লেম লৈসেম্লোল আরিবা) তেংকোৎ ... থাচা কাঙকোই মালনা মাললেম লৈথুং সললকলাপাতা পোকলেল পোকপা লাইমারুনা ৱাহমখরে৷Free translation(মালেম লৈশেম্লোন অরিবা) তেংঙ্গোৎ ... থাজ মকোয় মান্না মালেম লৈমায় থুংনা শল্লক্লবদা পোক্লেন পোকপা লাইমরুনা হায়রকই৷Synonymsথা 1থাজথাজা
থাজthaja0tʰázəPhon. var.থাজাtʰázəসাহিত্যপৃথীবিগি অকোয়বদা কোয়না চৎপা, নুমীৎতগি ফংলগা থকতোরকপা মদুগি মঙালদুনা নুংদাংদা পৃথীবিগি অমম্বা ঙানহনবা উপগ্রহ LiteratureThe satellite of the earth whose light, derived from the sun, is reflected to the earth and serves to dispel the darkness of night(the) moonমাল্লম লৈশেম্লোল আরিবা) তেংকোৎ ... থাচা কাঙকোই মালনা মাললেম লৈথুং সললকলাপাতা পোকলেল পোকপা লাইমারুনা ৱাহমখরে৷Free translation(মালেম লৈশেম্লোন অরিবা) তেংঙ্গোৎ ... থাজ মকোয় মান্না মালেম লৈমায় থুংনা শল্লক্লবদা পোক্লেন পোকপা লাইমরুনা হায়রকই৷Synonymsথা 1থা 1থাচাথাজা1.1.1.3Planetথাজ মানবীunspec. comp. form
থাজাthajatʰázəOMথাচাথাphon. var. ofথাজপৃথীবিগি অকোয়বদা কোয়না চৎপা, নুমীৎতগি ফংলগা থকতোরকপা মদুগি মঙালদুনা নুংদাংদা পৃথীবিগি অমম্বা ঙানহনবা উপগ্রহ The satellite of the earth whose light, derived from the sun, is reflected to the earth and serves to dispel the darkness of night(মাল্লেম লৈসেম্লোল আরিবা) তেংকোৎ ... থাচা কাঙকোই মালনা মাললেম লৈথুং সললকলাপাতা পোকলেল পোকপা লাইমারুনা ৱাহমখরে৷(মালেম লৈশেম্লোন অরিবা) তেংঙ্গোৎ ... থাজ মকোয় মান্না মালেম লৈমায় থুংনা শল্লক্লবদা পোক্লেন পোকপা লাইমরুনা হায়রকই৷
থাবলthabal0(হিজম অঙাংহল: শিঙ্ঙেন ইন্দু) নুমদাং থাবল অদুদা নোংপোক থংবা তোর্ববান্দা, / শিলচরগী মনুংদা বোরাক তুরেল মপান্দা, / কোল্লুপ কোল্লুপ ফম্লকই মীগী কাংবু কয়ানা / হরাওননা ৱারি শাই পুক্নীং মকপা লৈতনা৷(Hijam Anganghal: Singngen Indu) Numdang thabal aduda nongpok thangba torbanda, / Silchargi manungda Borak Turel mapanda, / Kollup kollup phamlaki migi kangbu kayana / Haraonana wari sai pukning makpa leitana.
Manipuri Dictionary © 2020 Thoithoi O'Cottage
