Manipuri - English


থ


থাবা1thaba11tʰà.bəCV.CV1vtপায়রম্বদু পায়বা তোকপা; মতৌ অসুম্না চৎহনবাPairambadu paiba tokpa; matou asumna chathanbaleave; release(চৈথারোল কুম্বাবা) শক ১৭২৫ ... শজিবু ... নিনি শগোলসেন্দা পোংশুম্বা হীদাকফু ফানবা হঞ্জবগী মচা নুপীগী মরুম্বা হেম্নাম খেলানন্দবু মনাইনা হাত্তুনা তুরেন্দা হুন্থঙমএ৷ ৮নি য়ুমশকৈশদা মনাই মীহৎপা ২মাবু শনশেনথোংদা মমীৎ ২মা হনথোকএ৷ পোংশুম্বদি মফম থাএ৷(Cheitharol Kumbaba) Sak 1725 ... Sajibu ... nini Sagolsenda Pongsumba hidakphu phanba hanjabagi macha nupigi marumba Hemnam Khelanandabu manaina hattuna turenda hunthangame. 8ni Yumsakeisada manai mihatpa 2mabu Sansenthongda mamit 2ma hanthoke. Pongsumbadi mapham thae.(রাজকুমার শীতলজিৎ) পাপকী পুকচেল থাদুনা নামবু চেৎনা কোনখিবা(Rajkumar Sitaljit) Papki pukchel thaduna nambu chetna konkhibaথাদোকপাcomp.vলেম্না থাদবাid.vtমতীক চাবা চৈরাক পীদনা চৎহনখিবা2vtto send(চৈথারোল কুম্বাবা) হকচাওনচিংনা অয়াম্বদি শুগ্নুদা থাইএ৷(Cheitharol Kumbaba) Hakchaonachingna ayambadi Sugnuda thaie.3vto let go ofলেম্না থারোইলৈজবী থাদুনা হোৎনবা4vমীয়াম মমাঙদা থৌরম পাঙথোক্লিবা মীগুম্বদা পূকনীং পেন্দুনা শেলনচিংবা পীবা, নত্রগা মীদুনা ওইনবা হায়দুনা মাগি মনাক্তা (মপূং ওইনা মমাঙদা) শেলনচিংবা থাদবা
থাবা2thaba22tʰàbəadj
থাবা3thaba33tʰá.bəCV.CVv1(মথক্তা করিগুম্বা অমা থম্নবা নত্রগা মথক্তা ফম্নবা ফিগুম্বা, ফক্কুম্বা) লৈমায়দা তিংথোকপা নত্রগা থম্বা(Mathakta karigumba ama thamnaba natraga mathakta phamnaba phigumba, phakkumba) leimaida tingthokpa natraga thambaTo spread out (something such as cloth and a mat to put something or sit on it) spread, lay out(চৈথারোল কুম্বাবা) শকাব্দ ১৩৯২ ..স্না লিফক মথক্তা স্না তাংবন থানা ফম্মন্নৈএ৷(Cheitharol Kumbaba) Sakabda 1392 ... sna liphak mathakta sna tangban thana phammanneie.Related withশন্দোকপা 1ফিদা থাবাph. v.v2তূম্বা য়ানবা (ফমুং) শেম শাবাto make (bed) 3to line or apply a second layer of material (usually different from that of the article ‘lined’) to the inner side of (a garment; in later use, any covering or containing object); to cover on the inside4মপানথংবা ফিগি মখাদা মনুংদা (অতোপ্পা ফি মরোল অমা) শেৎপাto wear (another garment) inside under an outer garmetয়াম ঈংইকো৷ মনুংদা অমা থারিব্র?Synonymsলীৎপালোনবা1 25(উপু, কাংথোল, তেবলনচিংবা) মফম অমদা থম্বাto put (furniture items) at a place, esp. at a specific part of a roomputSynonymsখিনবা
থাবা44tʰábə1vto put (a seed, sapling etc.) in soil to growRelated withহুনবা 22vto write for show on such as sign boards, menus, price tags, etc.3adjwritter for this purpose
থাবা5thaba55tʰá.bəCV.CV1vtমশীং থীবদা য়াওহনবাMasing thibada yaohanbacount; include(চৈথারোল কুম্বাবা) শক ১৬৩৯ ... পোয়নু ... লান অচঙবা ৩ থানা ৫৪ ফায়এ৷(Cheitharol Kumbaba) Sak 1639 ... Poinu ... lan achangba 3 thana 54 phaie.(ৱাচেৎলোন) মিৎ অনিমা, নাকোঙ অনিমা, শ্বরগা থানা ৫ মবু প্রাণ ৫ কৌয়ে৷(Wachetlon) Mit anima, nakong anima, swarga thana 5 mabu pran 5 kouye.2v(কনাগুম্বা, করিগুম্বা অমবু) কনাগুম্বা নত্রগা করিগুম্বা অমা ওইনা নত্রগা মওঙ অমদা লৌবা(Kanagumba, karigumba amabu) kanabumba natraga karigumba ama oina natraga maong amada loubaTo consider somebody/something in a particular way; to be considered in a particular wayconsider
থাবূংতোন0n
থাবূম0ncomp. ofথা
থামম্বা021.1Sky
থামৈthamei0tʰá.mə̀iCV.CVVOMথাthaচহী অমবু শরূক ১২ থোক্না খায়দোক্লিবা অদুগি মরক্তা অমাChahi amabu saruk 12 thokna khaidokliba adugi marakta amamonthnথা অমগী লোইরমদাই মতমTha amagi loiramdai matamThe late part of a month(চৈথারোল কুম্বাবা) থামৈদা য়াইস্কুল লৈকাইগা তোনলোং লৈকাইগা ২মা য়ৈনৈএ৷(Cheitharol Kumbaba) Thameida Yaiskul Leikaiga Tonlong Leikaiga 2ma [anima] yeineie.
থায়না0adjথায়না মমাঙঙৈid.n
থায়না মমাঙঙৈ0nid. ofথায়না
থারীকথা0tʰá.rìk.tʰáCVCVCCVn(লমাবম কমল, ১৯৩০) থরো থম্বাল থারিকথা খিবিক্কী অনৌবা চোংখৎলকপা মনানা পাৎ অদু ইশং শংখ্রে৷
থাশি01.1.1.3Planetcomp. ofথা
থাশি থানৌ হৌবা0vid. ofথা
থিংঙেল0n
থিনথবাthinthaba0tʰín.tʰə.bəCVC.CV.CVvt
থিনবা1thinba11tʰín.bəCVC.CVvt1কনাগুম্বা অমনা মহাক মথন্তা মফম অমা য়ৌনা চৎপা ঙমদবদগি নত্রগা মাবু মতেং পাংবীনীংবদগি মাবু মফম অদু তানা পুবীবা নত্রগা পূন্না চৎমিন্নবা৷ মতেং পাংবীরিবা মহাক অদুদি অমুক হন্দুনা লাকনৈKanagumba amana mahak mathanta mapham ama youna chatpa ngamdabadagi natraga mabu mateng pangbiningbadagi mabu mapham adu tana pubiba natraga punna chatminnaba. Mateng pangbiriba mahak adudi amuk handuna lakei(চৈথারোল কুম্বাবা) শক ১৬৭১ ... হিয়াঙ্গৈ ... মহারাজনা রাম নগরদগী মনাও ইবুংঙো ৱাংখৈরকাপা মচা শিজ অৱা লৈমা থিনবা চৎলে৷(Cheitharol Kumbaba) Sak 1671 ... Hiyanggei ... Maharajna Ram Nagardagi manao ibungngo Wangkheirakpa macha sija Awa Leima thinba chatle.থিন্দোকপাcomp.vt2ৱায়রুবা পোৎ মপুগি মনাক্তা চৎতুনা পীথোকপাWairuba pot mapugi manakta chattuna pithokpa
থিনবা2thinba22tʰín.bəCVC.CVvi
থিনবা3thinaba33tʰí.nə̀.bəCV.CV.CVvt
থিন্দোকপাthindokpa0vtcomp. ofথিনবা1 1
থিন্নবা0tʰínnə̀bəMan.থিনথিনবাto punch, box+ Man.-ন-mutual, reciprocal+ Man.-বা Manipuri citation form marker1v(য়ামদ্রবদা মী অনী নত্রগা মী খূৎপু অনী) অমনসু অমদা অমদুনসু অমদুদা খূত্তূম্না থিনবা; অমনসু অমবু শোকহনবা, অমদুনসু অমদুবু শোকনবা(of at least two persons or two groups of people) to punch each otherমখোয়নীদু লাকপসু লাকমিন্নবিন, ফমসু ফম্মিন্নরম্বনি৷ অদুগিদ খঙহৌদনা থিন্নরকপগি ৱানি৷2vঅতোপপা মীশক অমগা খূৎ থানবা; (ফিগরেতিভ) নিংঙাই শংদান্নবাto engage in a fight with another person; (fig) disagreement that is often violentমনিপুরদা ৱাখল তিন্নদবা খূৎপু খূৎপু থিন্নবসিমদি অনৌবা নত্রে৷3nয়ামদ্রবদা মী অনী খূৎ থাদুনা খৎনবাa fistfight; (fig.) a physical fightমখোয় থিন্নবদু ঐদি খঙহৌদ্রে৷
থিবাthiba0v
থী0nথী ফায়বাunspec. comp. formv
থী ফায়বা0vunspec. comp. form ofথী
থী হানবা0adjSynonymsবোন্দূ