tangka'strong, in the sense that you do not react to pain. Having strength and ability to persevere in the face of trouble. Have patience with something,Metangka' si Misko memikyat et kelang kayu.Misko is strong to carry the big wood.Look, we speak-of being blessed those who have persevered and were *strong/enduring. You have heard of-course the *perseverance of Job, and you know what the Lord finally brought about on the last day, showing that compassion/love and mercy of the Lord God.JAS 5:11 Birina', pegbersen tyu na mesukud itueng menge' mepengna beke' metangka'. Nekingeg myu ne pesi itueng pegtangka' i Job, beke' kesewd myu itueng binwat et Empu' dut emuring eldew, pepebiri' lang atin pegmerganen beke' meingesinen Begerar na' Empu'.; wl116.; Sendali' PC.synbasag 1basag 1dakagisegisegkepegenankepegenankesan1 2kesan3landewmegpepagenmegpepagenmegunag-unagmegunag-unagmelangkewpabbupepesangdantaas3
Palawano B - English
t
tangkalhindrance, restriction, 2. stake for chicken, stake securing [holding back] animal's rope or leash, restrict movement.Ikew *neketangkal et pegiskul kay.You are the *hindrance of my study.Sampay tinangka' ye yeaten *templo kay, angkansa inalew kay ya.In addition our temple he tried to make-evil/bad/unclean, Acts 24:6.synsinulayan
tangkedperfect, just right; meets the requirements, fitting, correct that, just is; excellent, that's enough, mature. 2. complete, PC.*Tangked ne binaal mu neng tukew in.The bolo that you have made just right.4 And so you should let the endurance-building come to completion, so that you will become perfect* and complete, being without any short-coming/lack. James 1:4.Tangked ne binaal mu - just right what you made.; nenanked - perfected.synbara' 1bara' 1bara' 1bara' 1bara' 1bengbangbuangbuka'2bukarkardiminekla'diminekla'dyukupetengginsan sali'ipnu'kalu'2kamdes2kamdes2kamdes2keblankebluankedamkela'kela'kembangkemdeskesugatanketengkedan2kuyun2libadoramearatmeaturmegbara'megbara'menunga 1mesdengnegnunganemukankannemukarkar2pebuka'2pegmeskedpekembangpenganalpengrinasi'2pepebuka'pibuka'pikembang2pikir2purad2purna'rampussedengserengserengserengsereng synonymssesayu 1simimurasimimurasugatsugatsugatsukup1sukup2sukup2sukup2sukup2sukup2sukup2sumukuptanantangkeptantutantutebesteengtegineptepettepetteupteuptibuuktibuuktibuuktibuuktibuuk synonymstumanentustusi'uyun
tangki1review entrysynpupunduan et danum
tangki2outhouse (rear of barrio house for washing and for storage of water).synpupunduan et danum
tangkirjoin together items by stitching/sewing . Seam in clothing, sew together, seaming of cloths.Negtangkir kay et kumut sabab meramig banar ba' meriklem.Our blankets we joined-together because it's cold when it's morning.Pinegtangkir dye rambat apang melekbang.They joined together the nets so-as-to-be wide.Tetengkiran et badio.synmenahi'menahi'menalad2menelusutpenaladsaladsaladtahi'tahi'takin 1tinahi'
tangkisavoid, escape, dislike, fool or deceive. Avoid a rock, pull back to dodge a blow [ps09]. 2. fool or cheat s.o., ck. data.Enu pegirgen mu beke' pegtengkisan mu?What are your likes and your dislikes?Acts 25:11 megtangkis; Heb 11:34 nekitangkis - escape? 1Co 3:19 tumangkis - deceit?,; Luk 21:36 ..dut Empu', supaya *metengkisan myu ginsa't meinabu, supaya Rom 2:2 Pikir myu be na *metengkisan myu ukuman et Empu'? Rom 13:5 ..diki lang supaya *meketangkis et pengrega, ba' diki sabab.. 1Co 3:19 ..misan senung tikaman dye *tumangkis." 1Ti 6:20 *Tengkisi' itueng menge' tuturan na.. 2Ti 2:16 *Tengkisan mu sebarang kaya lang.., 2Ti 2:22 Atin ne pesi, *tengkisi' myu sebarang meyeyaat neng.., 2Ti 3:5 *Tengkisan mu itueng menge' taaw. Heb 11:34 ..beke' *nekitangkis dye et kepeteyan dut tarem et.., Heb 12:25 Sabab ba' diki *neketangkis menge' keupuupuan tyu ganang.., 2Pe 1:4 ..supaya *meketangkis dut mereraat, na' napsu'..,synali'ali'baid2bawi' 1bawi' 1buklu' synonymsbuklu'3buklu'3buklu'3buluybuluyburu' 1butanbutandadandarakkepwasankepwasankulpas 1kulpas 1kumuitlagiulagiulahiyunlahyunlahyunlayalayalayam 1layam 1layam-layamlegiu1legiu2legiu2legyulegyulegyulegyulekat2 1lekat2 1lembuslempaslepaslepaslepaslepasan2lepasan2liasliasliaslibrimegkebaya'meglagiumeketangkismelayamelegyumelegyumeliusanmelumbaanmugadnemaid2nenestabusnenestaruspebiya'2pereyunanpesirungpeteguanpinelpasanpinelpasanpuhun 1sigi pesigi-sigisindalan2sirungsirungsirungsuruttalibtarus-tarustetbesteustiwasa'tuluy
tangkudstumble.1Co 12:17 meketangud.syntegsibangkud
tangladgrass; much like cogon grass in appearance, however this plant is a brighter green and the leaves are much softer; after pounding, it is cooked and added to different dishes, especially meat, to add flavor and cover the meat smell which is considered unpleasant.Nengluak ku et tanglad sabab ilamud ku et manuk neng nilaga.I plant tanglad because i add to my cooked chicken.wl117.synseray
tanso^copper metal. Tanso' [Tagalog - copper]; tumbaga (Tag. also) [alloy of copper and gold], 2. Brass, a yellow metal which is an alloy made from 2 parts copper and 1 part zinc.Kas kew memibit et pirak etawa bulawan, etawa *tumbaga eset dimung pitaka'.Don't you carry any silver or gold, or *copper-[money] in your pockets. Mt 10:9.Many use the words tanso^ and tumbaga interchangeably, perhapos not knowing there is a difference. Some use kawat also.; PCV tombaga ne' siin ne' sembat i' siin i' rega ye. Mark 12:42.synkawat 1kawat 1tumbaga1tumbaga2
tantucertainly, surely, truly, real, really.., truthfully.., true it is. Earnestly do, definite one, ensure outcome, secure, valid and true, virtual existance. 2. in teaching, understandable, correct teaching.Tantu banar na matu' ke santu' gebi?Are you sure you are coming this evening?Tantu banar pegireg mu daken?It's really true you love me?Pegtentuen - certainly yes.; Megtantu - to talk to each other if they are sure to go out somewhere else.; Pegtentuen - someone is verifying that he may surely go out to other places for outing.; Ipetantu - to let someone notify if they are surely going.; Tumantu - he notifies someone.; Netentuan - have notified someone that he is going out.antgebu 2lein tantusynabugadoatur 1atur 3ba'badewbanar 1bantabara' 1bebe'bentel2bentel2beresen2bisara'dapitdawadawa'diawabdiyawabduminawa'dyukupeletgapinginsan sali'ipengukumipnu'ipnu'kalu'2kamdes2keberbenaran et Empu'kela'maturmeaturmeaturmegbara'megbara'megtetenggungmekamdesmekepegapinmenenenggungmenunga 1mepatut nemetitigna'metitigna'nang 1origpegapinpegdawapeggegapinpegtentuenpelanpele'lalu'2pemegsudsugidpengrinasi'2pengtenggulpenubagpurna'rampussambagserengsugatsugatsugatsugat nesukup2sukup2sumukupsumukupsupamataku'tanantanggungtangkedtangkedtangkeptangkeptebestenggultenggung 1tepettepettepetteuptibuuktibuuktibuuk synonymstiminiyegtubag2tugna'tugna'tumanentustusi'tutubag2ukum 1
tanyagfamous, praise worthy, popular with people. Also Tagalog; popular.Metanyag ne menunuldu'.The famous teacher.Megtanyag - to be popular to all people.; Pegpetanyagen - a teacher makes his pupils praise all subjects.; Ipetanyag - to let someone make popular.; Tumanyag - someone is popular.; Netanyag - have been popular.synbantug 1dayewenpupular
tapa'11shallow angle to a roof. slope is small, grade of roof is shallow, 2. flat, low data qualility. Use "pantay" for now.Megtapa' - to make more shallow angle of a roof.; Pegpetepa'en - someone makes more shallow angle of roof.; Ipetapa' - to let someone make more shallow angle of roof.; Netepaen - have been made more shallow angle of a roof.synpapansilpa'2dry in the sun, like fish; roast fish for eating.synbeladblad
tapa'2shallow angle to a roof , low slant of a roof to flow off water, pitch to a roof.*Metapa' sapew et benua i Sanga.Sanga's house has a shallow angle roof angle.synbatu na pidyuru'beladbladmeunsudmeunsudpeninimpurukpenuedpenwed2pidyuru' na batupinerungansandarsendigsunkangtepaan
Palawano B Dictionary © 2018 Dale J. Duhe®
