Search for a word in the Semai dictionary.

 

Type a word that you want to search for into the box in this page.
You can search for a word or part of a word in Semai, Malay or English.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Semai

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y
z

r


ramoh kata kerjabersinto sneezesinonimgecasKuceg ajeh kitejaga ju ibuknet medei kikekjet ha engrok neramoh Bah Daus de kipan-ramoh kerana imoh pejet muj ya cas menasak sambal iamek.Kucing tersebut terjaga dari tidurnya kerana terkejut dengan bunyi Bah Daun yang terbersin dengan sangat kuat kerana hidungnya terasa pedas akibat wap dari masakan ibunya yang sedang memasak sambal.The cat woke up from its sleep because it was surprised by the loud sound of Bah Daun sneezing. He is sneezing because of the spicy steam from his mother's cooking who cook is cooking using a peppers.
rangas kata namakayu apikindlingsinonimceosBah Wan ru ikenah baikek rangas nu tik ienjop.Bah Wan dan isterinya mencari kayu api di kebun neneknya.Bah Wan and his wife are looking for the firewood in his grandmother's farm.
rangkal kata namatanggasteps, stairs, ladderRangkal ku deg Bah Deli bibeh ju jehuk.Tangga di rumah Bah Deli diperbuat dari kayu.The stairs in Bah Deli's house are made of wood.
rangkeng kata sifatkurus-keringemaciatedBah Man ajeh jenis de rangkeng hamapen kuat icaknak.Bah Man adalah jenis yang berbadan kurus kering walaupun sebenarnya dia seorang yang kuat makan.Bah Man is a skinny type even though he is actually a big eater.
rantei BMrantaikata namarantaichainBah Zainal kikot rantei mas ha iamek.Bah Zainal membeli rantai emas untuk ibunya.Bah Zainal bought a gold necklace for his mother.
rarohkata kerjatebas; menebas (rumput, lalang)to cut down; to clear underbrushBah Lian kiraroh ha ikebon sempak.Bah Lian menebas kebun duriannya.Bah Lian mowing the grass at his durian orchard.
rasa BMrasa1kata namarasato feelWak Yani kirasa pek sedap iberog telas biceh ya manik mase kijog ju kerjak.Wak Yani merasa tidak sedap badan setelah ditimpa oleh hujan semasa pulang dari kerja.Wak Yani felt unwell after being in the rain when she was returning from work.2kata kerjarasato tasteBah Selah kitambah nij gula ku kateh iteh medei kirasa teh bahneh itenek ajeh beloj.Bah Selah menambah lagi gula ke dalam tehnya kerana merasa teh yang dibuat oleh kakaknya tersebut adalah tawar.Bah Selah added more sugar to his tea after he tasted the tea made by his sister because felt it was tasteless.
ratah1 BMratahkata kerjahanya memakan lauk saja tanpa nasito eat side dish only (i.e. without eating the rice)Wak Sapi kiratah mor ha kak taleh, pek kicak canak.Wah Sapi hanya memakan ikan sahaja, dia tidak memakan nasi.Wah Sapi only eats the fish, she does touch the rice.
ratah2 kata sifatsembarangan; siapa atau apa sahaja; sebarang apa sahaja asal adaany; random, randomlyBah Rilan kipileh ratah bawang ku kedei ajeh medei ha kikedei nengneng ilei belok de bor, ilei belok de niknej.Bah Rilan memilih sebarangan bawang yang terdapat di kedai tersebut kerana dia tidak tahu membezakan bawang yang masih baik dengan bawang yang sudah rosak.Bah Rilan chose any onion available at the store because he did not know how to distinguish a good onion from a damaged onion.
ratak1 kata hubungkalanganamongBah Ulan kiog duet bantuan ju NGO ajeh hat nu ratak keluarge ilei taleh, nu mai kilek pek kiog.Bah Ulan hanya memberikan duit bantuan dari NGO cuma pada kalangan ahli keluarganya sendiri sahaja, dan tidak memberikannya kepada orang lain.Bah Ulan only gives the aid money from the NGOs only among to his own family members, and does not give it to others.
ratak2 BMkata sifatrataflat; evenNong nu Bidor ajeh pek ratak, betampal-tampal inong.Jalan ke Bidor adalah tidak rata, jalannya bertampal-tampal.The road to Bidor is uneven, the roads are patched.
ratos BMratuskata bilanganratushundred"Enj ngha-pinjam due ratos ju hek bulehka?" Bah Tila kisemanj nu ikenah."Bolehkah saya meminjam dua ratus ringgit dari kamu?" Bah Tila meminta kepada isterinya."Can I borrow two hundred ringgit from you?" Bah Tila asked his wife.Regak meskar ajeh tige ratos lebih. Harga basikal itu tiga ratus lebih.The price of the bike is more than three hundred ringit.
rau kata namakera; sejenis binatang berekor panjangmacaque; common long-tailed monkeyTiap dui mong jeoi rau naihol nu kebon sawet naikek caknak.Pada setiap petang, terdapat banyak kera yang datang ke kebung sawit bagi mencari makanan.There are many macaque will come to the oil palm plantation every evening to look for a food.
raya BMrayakata namaperayaan; meraikancelebration; celebrateKu Malaysia mong jeoi jenis raya, medei mong jeoi bangsa ru jeoi agame.Terdapat pelbagai jenis perayaan di negara Malaysia kerana terdapat pelbagai bilangan bangsa dan agama.There are multi celebration in Malaysia because there are multi racial and religions.
rebaj kata kerjamenggigit dengan kasarto bite offWak Tila bien nu hospitel medei ijog birebaj ya cok liar mase kijog ju isekulah.Wak Tila dibawa ke hospital kernan kakinya digigit oleh anjing liar semasa dia pulang dari sekolah.Wak Tila was taken to the hospital when her leg was bitten by a wild dog on her way home from school.
rebakkata namatanah runtuhlandslideNong nu Cameron Highland mong tik rebak, jadi nong nu majeh bitutop hunen.Terdapat kejadian tanah runtuh di jalan ke Cameron Highland, jadi jalan ke sana sekarang di tutup.There was a landslide on the way to Cameron Highlands, so the road there is now closed.
rebog kata namarebungbamboo shootWak Milah kibercet rebog de biberkep ya iamek pegelap cinek.Wak Milah memasak rebung yang diperolehi oleh ibunya pada waktu pagi.Wak Milah cooks the bamboo shoots that was obtained by her mother earlier that morning.
redio BMradioBIradiokata namaradio; sejenis alat untuk mendengar lagu atau siaran suara radioWak Santa kigemar cergai redio mase tengah kimasak. Kek kigemar ceringai siaran redio negeri Perak.Wak Santa suka mendengar radio semasa sedang memasak. Dia suka mendengar siaran radio negeri Perak.Wak Santa likes to listen to the radio while cooking. She likes to listen to Perak state radio broadcasts.
regak BMhargakata namaharga; nilai tunai sesuatu barang, keperluan atau perkhidmatanprice; the cash value of goods or servicesinonimhargaBah Nan kibeli deg pai, iregak RM120 ribu.Bah Nan memberli rumah baharu, harganya ialah RM120 ribu.Bah Nan bought a new house, the price is RM120 thousand.
reh1 kata namabau ketiakodor of armpitBah Rilan kibeli seknep keromdog medei kipanei ingoi reh kuat amen pek kipakei ajeh.Bah Rilan membeli deodoran untuk ketiak kerana dia tahu, bau ketiaknya akan berbau kuat jika tidak menggunakan deodoran tersebut.Bah Rilan bought a deodorant for his armpits because he knew his armpits will the smell strong if he did not use the deodorant.
rehoikata sifatkuningyellowsinonimkunengpehogBah Abu kilog baju de ikale rehoi.Bah Abu memakai baju yang berwarna kuning.Bah Abu wore a yellow shirt.
reis Kintakata namaakarrootsinonimjangkarKeneng jehuk bakau mong jeoi ireis ru beentoi-entoi.Pokok bakau mempunyai banyak akar dan besar-besar belaka.Mangroves have a lot of big roots.
rej kata kerjaunggis; menggigit sedikit-sedikit seperti arnab, tikus, anai-anai dan lain-lainto gnaw; to nibble; to eat bit by bitCenol cenglei abat ya karog mendei birej ya gerej.Tiang penyidai kain sudah reput kerana diunggis oleh anai-anai.The clothesline pole is already rotten because it has been eaten by termites.
rek merek kata sifatdekat; hampir; rapat; jarak yang tidak jauhnear; close; short distanceWak Cina kihot ikerjak ajeh rek ru ideg medei iamek ku padeg ajeh kinyik ru bok hentok ha jaga.Wak Cina mahu tempat kerjanya dekat dengan rumahnya, kerana ibunya yang terdapat di rumah sedang sakit dan tiada siapa yang boleh menjaganya.Wak Cina looking a job that near to her house, because her mother who at home is sick and no one can take care of her.perek kata kerjamendekati; menghampirito approach; to come nearTiap kali Wak Nani kilei nu imadeg ju ikerjak, ikuceg mesti kiperek nu ilei ru kisempur iberog nu jog Wak Nani. Setiap kali Wak Nani sampai ke rumah dari tempat kerjanya, kucingnya pasti mendekatinya dan menggesel badannya ke kaki Wak Nani.Every time Wak Nani got home from work, her cat would approach her and rub its body on Wak Nani's leg.


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published