Sos Kundi


a
b
d
e
g
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y

y


yinayintrickgiaman
yipiikvcleanklinimGanbi giirabu gu yaakuwe ma bagii yipiikne tii.Morning and afternoon bathe and clean your body.Moning apinun waswas na klinim bodi bilong yu na stap.Vegi viiliinang agua mi, ma takuwe yipiik.The base of the tree that we want to chop down, cut and clean off [the vines].As bilong diwai yumi laik katim, katim na klinim.5.6Cleaning
yipiit nabingreen leafy vegetabletulipGnetum gnemon1.5Plant5.2Foodvariantyiviit nabi
yipiitukuli namuiyonImperial Pigeon, includes several typesbalus1.6.1.2Bird
yipma1nbackbaksait2.1Bodyvariantyipmo
yipma2adj1coldkolKure takatiing kakii, gi yipma gidiing.The food that I prepared and put, has become cold.Kaikai mi kuk na putim i stap long en, em i kol pinis.8.3Quality2calmisiYipma wale dii ro.He is calm.Em i sindaun isi na stap.
yipma apanspinebaksait bun2.1Body
yipma siiknbeltlet5.3Clothing
yipma tabonbelt that is tied around a man's waist that is used to hold a 'kuatjan' in traditional dancinglet5.3Clothing
yipma yipmaadjcalm and not easily angeredkolkol4.3Behavior
yipmovariant ofyipma1
yipontree with prickly bark. It is used to make string. When cut it is put in water until it rots and all that is left is a white fibre.wanpela diwai i gat mosong1.5.1Tree7.5.4.1Rope, string
yiput jajii siivigoursmatJiipa yiput jajii se ma kut.Do your work with vigour.Yu mas smat i go kam na mekim wok.2.4.3Energetic
yiput kaputadvgo quicklygo hariapYikiinba yikiyakiinyiinii. Yiput kaput yile yaaka.Do not go slowly. Go quickly and come.Yu no ken i go isi isi. Yu go hariap na kam.7.2.1.2Move quickly
yiput kureadvdo something quicklyhariap8.3Quality
yiput siivmove back and forth, shake, wave, sway, wriggleseksek, muvKiipma dii yiputsiikuan.The ground is moving now.Graun i muv nau.Magiin joraba kiirai valaba takatiite, yiput se dii magiin guade daak, gu.I took the fish from the net and put it into the canoe, and it wriggled and fell out [into] the water.Mi kisim pis long net na putim long kanu, na ol seksek na muv na pis i kalap go daun long wara.7.2.2.8Move back and forth
yisiibiirayiv1leave and not come backgo na go olgetaKiigi gai kulake gi yisiibiirayi yikwunii.I will leave this place and never come back.Mi lusim dispela ples na mi bai go olgeta.7.2.3.3Leave2diedaiWuna apa baat ye kuai dii yisiibiirayi niiba ge dii yik.My father was sick lying down and he died (Lit. went to the place of people who leave and and don't come back).Papa bilong mi sik na slip na em i go olgeta long narapela ol man.2.6.6Die
yisiiknedible seed of Gnetum gnemonsit bilong tulip1.5Plant5.2.3Types of food
yitakavadorn, dress up, decoratebilasimBagu guadiikuwe, yitake ma guadii.You want to go outside to dance, you must dress up and go outsideYu laik go ausait long singsing, bilasim yu yet pastaim.5.3Clothing
yitavinsharp hairs on plants that often sting and cause pain when touchedmosong1.5.5Parts of a plant
yiyabii seyabii kuakvfind a way to gopainim rot i go kamWega yikuatake wariyadete wunii yiyabii seyabii kuakniik.I was walking in the market and they were fighting and I searched for a way to go.Mi wokabaut i go long maket na ol i pait na mi painim rot bilong go kam.7.6.1Search7.2.4.6Way, route
yointerjO.K.orait9.2.7Interjections
yolotvhesitatestop long tingting3.2Think
yopuinmatmat5.1Household equipment