Browse Semai
s
sueg menjenguk; mengunjungi, menziarahi, melawat untuk melihat-lihat seseorang atau sesuatu tempat untuk mengetahui tentang keadaannyato visit to see someone or a place to find out the condition of themWak Lila ru ipringak naisueg itenek de pai kiprikyos.Wak Lila dan keluarganya menziarahi kakaknya yang baharu lepas bersalin.Wak Lila and her family visited her sister who had just given birth.
sugusikatcombBah Ude kisugu isog.Bah Ude menyikat rambutnya.Bah Ude combed his hair.
sui 1kata sifathidup; bernyawaalivesinonimres2"Atok enj lekat sui," kiberlag ya Wak Nita bile bitanya ya ikawat."Datuk saya masih hidup," Wak Nita menjawap apabila ditanya oleh kawannya."My grandfather is still alive," Wak Nita replied her friend's question.2kata kerjahidupto livePringak Bah Amir naisui ku kateh nehajap. Ikekenon dij pek besekulah ru selalu enai pek becaknak.Keluarga Bah Amir hidup dalam kesusahan. Anak-anaknya tidak bersekolah dan mereka sering kekurangan makanan.Bah Amir's family is living in hardship; his children don't go to school and they often run out of food.3<Not Sure>persui menghidupkan; membangkitkan atau menjadikan sesuatu bernyawa, menyala, bergerak dsbnyato make something alive or functionBah Daren kipersui jenerite medei ku kampog enai pek beletreg.Bah Daren menghidupkan set penjana eletrik kerana di kampung mereka tidak terdapat bekalan eletrik. Bah Daren turned on the electric generator set because in their village there was no electricity supply.sinui kehidupan; keadaan atau sifat hidup; perihal keadaan hiduplifeSinui sengoi ku Malyasia adeh semiyak.Kehidupan rakyat di Malaysia ini aman dan tenteram.The life of the people in Malaysia is peaceful.
suig atas; suatu tempat yang tinggi on topWak Nina kibercep ientek ku suig lembari medei kinyek doh bisij ya ikawat deg de segat bemasak ya ilei. Wak Nina menyorokan makannya di atas almari kerana tidak mahu dicuri oleh rakan serumahnya yang malas memasak.Wak Nina hid her food on top of the cupboard because she did not want to be stolen by her housemate who was lazy to cook.
suj mencuci; membasuhto wash"Suj teg sebelom hicakcak," Bah Ian kipasal nu ikenon."Cuci tangan sebelum kita makan," Bah Ian memberitahu kepada anaknya."Wash your hands before we eat," Bah Ian told his son.siksuj mencuci; membasuh sesuatu untuk menghilangkan kekotoranto washWak Dia ru iamek ubai seksuj pingat ku teu entoi.Wak Dia dan ibunya mencuci pinggan-mangkuk di sungai.Wak Dia and her mother wash the dishes in the river.
sujewruncing; tajam (Cth: pisau, parang, tombak)sharpsinonim"Ambui, sujew betol yoj de hacis adeh!" Bah Man kiurok nu Bah Lam."Amboi, tajamnya parang yang kamu asah ini!" Bah Man berkata kepada Bah Lam."Wow, the machete that you sharpened is very sharp!" Bah Man said to Bah Lam.
sujot BMsujudsujud; duduk berlutut sambil menundukkan kepala ke lantaito prostrate (in prayer); to bow down
sukusuku
sul jolok; menusuk (jari, batang kayu dll.) dengan sesuatu ke dalam lubang dsb.to poke; to thrustWak Maria kineng ha ikuceg kisul ha lubang kenik ya iteg.Wak Maria melihat kucingnya menjolok lubang tikus dengan tangannya.Wak Maria saw her cat poking a rat hole with its foot.
sulog BMsulungsulong; anak yang pertamasenior; eldest; first in ageBah Remy ajeh kenon sulog Wak Intan.Bah Remy adalah anak sulung kepada Wak Intan.Bah Remy is the eldest children of Wak Intan.
sumbeBMkesumbakesumba; buah berwarna merah dan berbulu, isinya digunakan sebagai pewarna untuk bibir dan melukis corak pada muka dan daun untuk upacara sewangkesumba treeBixa orellanaBah Rani kigik kenng sumbe ku ibeng deg medei selalu mong tijik ku pajeh.Bah Rani menebang pokok kesumba yang terdapat di tepi rumahnya kerana sering terdapat ular pada pokok tersebut.Bah Rani cut down the kesumba tree at the side of his house because there were often snakes on the tree.
sungar nakal; suka melakukan sesuatu yang dilarang (bergaduh, mencuri dll.)naughty; mischieviousKenon Bah Ude ajeh sungar, kikedei kradik ru mong tetaleh ikerjak.Anak Bah Ude tersebut nakal; dia tidak reti duduk diam dan terhapat sahaja perkara yang mahu dilakukannya.Bah Ude's son is naughty; he cannot sit still and must have thing to do.
surat BMsuratsurat; kertas yang mengandungi tulisan atau catatan tentang sesuatuletter; writing of any sortManah entem jaman bersurat, hunen semua pakei talipon.Pada zaman dulu, komunikasi jarak jauh hanya menggunakan surat, tetapi sekarang semua komunikasi tersebut boleh menggunakan telefon.In the old days, long distance communication only used letter, but now all such communication can use the telephone.
sureh BotaSahomcakap; beritahu; memberitahu; memberitakan pada seseorang tentang sesuatuto inform; to speaksinonimaaa bungwalbelwalbualpasalpeyap"Sureh nu apak hek, huper doh mong gotong-royong ku dewan," Bah Long kiurok nu kenon Bah Pandak."Beritahu kepada bapa kamu, esok terdapat gotong-royong di dewan," Bah Long berkata kepada anak Bah Pandak."Tell your father, tomorrow will be a gotong-royong at the hall," Bah Long said to Bah Pandak's son.
surong menghulurto extendSanget ajeh kisurong iteg nu iamek kaha-bakbok.Kanak-kanak tersebut menghulurkan tangannya kepada ibunya kerana mahu didukung.The child reached out his hands to her mother for he wanted to be carry.
Semai Dictionary © 2021 Language Development SIL®
