Browse Semai


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y
z

s


sepihaj kata sifat1bersepai; pecah menjadi kecil-kecil dan berkecaishatteredGelas ajeh sepihaj kiceeh jer ju teg Wak Laili mase tengah kisiksuj.Gelas minuman tersebut pecah berkecai kerana jatuh dari tangan Wak Laili semasa dia sedang mencuci pinggan-mangkuk. The drinking glass was shattered because it fell from Wak Laili's hand while she was washing the dishes.2bersepah; berselerakclutteredWak Ati kiles ha ikekenon medei kijog madeg kineng deg enai sepihaj ya uman.Wak Ati memarahi anak-anaknya kerana dia melihat rumah mereka bersepah dengan alat permainan semasa dia baharu sampai ke rumah.Wak Ati scolded her children as she saw their house cluttered with toys when she had just arrived home.
sepuloh BMsepuluhkata bilangansepuluhten
ser1 kata kerjatolak; sorong; menarik; mengalihkanto push forward; to shove; to urgeWak Manje kiser mije medei kaha-pes engkap ajeh.Wak Manje mengalihkan meja itu kerana dia mahu menyapu bahagian itu.Wak Manje pushed the table forward because she wanted to sweep in that area.
ser2 BIsharekata kerjabahagi; berkongsi sesuatu (makanan, pakaian, minuman dll) dengan orang lainto allot; to distribute; to divide; to share Wak Dila, Wak Manje ru Wak Tania naiser naisiwak deg.Wak Dila, Wak Manje dan Wak Tania berkongsi menyewa rumah.Wak Dila, Wak Manje and Wak Tania share toghther renting a house.
serabuk kata sifatkaburblur; dim; unclear; vagueWak Lara kirasa imat ya serabuk, jadi kiet kibeh speg mat.Wak Lara merasakan matanya sudah kabur, jadi dia pergi membuat cemin mata.Wak Lara felt her eyes were blurred, so she went to make eyeglasses.
serag1 kata namahutan; kawasan tanah tinggi atau rendah yang ditumbuhi oleh pokok-pokok yang tidak dipelihara; hutan rimba; hutan belantarajunglesinonimdaratjeressengragBah Kari kiet nu serag ru itenek, baiha-kek ha awat.Bah Kari pergi ke hutan dengan abangnya bagi mencari buluh.Bah Kari went to the forest with his brother to look for the bamboo.sengrag kata namahutan (dialek CH)jungle; forest (CH dialect)sinonimdaratjeresserag1
serag2 BMserangkata kerjaserang; perbuatan melawan sesuatu atau seseorang untuk beradu kekuatanto attack; to assaultPerompak de kiserag pules ajeh ya dat bibedel.Perompak yang menyerang polis telah mati ditembak.The robber who attacked the police was shot dead.
serai BMseraikata namaserailemongrassBah Deli kicet serai nuselai ijengoi medei kaha-jual nu pasa.Bah Deli menanam serai sebanyak satu ladang kerana mahu menjualnya ke pasar.Bah Deli grows lemongrass on the whole farm because he wants to sell it to the market.
serajap kata sifat1basah kuyup; sangat basah; basah lencun; basah kuyupdrenched; sopping wetWak Kila birok ya iamek medei telas kimamuh teros kigei ku sopa ru isog lekat serajap.Wak Kila dimarahi oleh ibunya kerana duduk di sofa setelah habis mandi dengan rambutnya yang masih basah kuyup.Wak Kila was scolded by his mother for sitting on the sofa after taking a shower with his hair still sopping wet.2air atau cecair yang mengalir dari atas ke bawah secara perlahan-lahandripping; dropping; dribblingWak Gina kilap sempog mat ikenon de serajap medei kijap kaha-joi iapak nu pekan.Wak Gina mengelap air mata anaknya yang meleleh-leleh, yang menangis kerna mahu mengikuti bapanya ke pekan.Wak Gina wiped the dribble of his son's tears, who cried because he wanted to follow his father to the town.
serajot kata sifatmenitisdrippingSerajot teu manik ju pelog deg ajok Bah Wan medei ipelog ajeh ya teloh.Air hujan menitis dari atap rumah nenek Bah Wan kerana atap rumahnya tersebut telah bocor.Rainwater dripped from the roof of Bah Wan's grandmother's house because the roof of her house had leaked.
seralim kata sifatberminyak; keadaan sesuatu benda yang mempunyai kesan berminyakoily; greasyWak Mia kilap wal medei wal ajeh seralim keracet ya minyak genureng kak.Wak Mia mengelap dapur kerana dapur tersebut berminyak akibat terpercik oleh minyak semasa ikan digoreng.Wak Mia wiped the stove because it was oily due to splashes of oil when the fish was fried.
serandoukata namabangau serandaupurple heronCep serandou adeh mong jeoi ku lumbong.Burung bangau serandau banyak terdapat di kawasan lombong.The purple heron are abundant at the abandon tin mine area.
seranyep kata namasenjadusk; twilightsinonimaaa senjaaqjepnyapseranyup"Jog madeg mabek sanget, iijis ya seranyep," Wak Tilah kiurok nu mabek sanget de tengah naimuman ku luar."Kanak-kanak, pulang ke rumah. Hari sudah senja," Wak Tilah berkata kepada kanak-kanak yang bermain di luar rumah."Children, go home. It's dusk already," Wak Tilah told the children that are playing outside.
seranyup kata namasenjadusk; twilightsinonimaaa senjaaqjepnyapseranyepBah Wan kijog ju iselai bile ijis ya seranyup.Bah Wan pulang dari kebunnya bila hari sudah senja.Bah Wan returned from his from farm at dusk.
serapakBMmenyapakata kerjamenyapa; menegur seseorang dengan mengajak berbual-bual (secara sopan)to greet; initiate a conversation politelyBah Sakil ajeh ramah isengoi, kek kigemar beserapak amen kiburuk hik ku belok-belok pen.Bah Sakil adalah orang yang ramah, dia suka menyapa jika ternampak kita di mana-mana sahaja.Bah Sakil is a friendly person, he will greet us regarless the place.
seratos BMseratuskata bilanganseratushundred
serayog kata sifathingar-bingar; bisinguproarious; noisyWak Sali kirok ha ikekenon de naibemain ru naibeh seragyog ku bilek mahnuh, tapi langsong pekseg naimamuh.Wak Sali memarahi anak-anaknya yang bermain dan membuat bising di dalam bilik mandi, tetapi belum mulai mandi lagi.Wak Sali scolded her children who were playing and making noise in the bathroom, but had not started taking a shower yet.
serbok BMserbukkata namaserbuk; benda yang halus dan berbutir. Cth: serbuk kayu dllpowderWak Dila kicop serbok kari nu kateh imenasak.Wak Dila memasukkan serbuk kari ke dalam masakannya.Wak Dila put curry powder into her cooking.
serdorkata namakala jengking kecil; kala jengking yang bersaiz kecil, bewarna pucat dan sengatannya berwarna hitamsmall scorpionSerdor ajeh bagei ha mangai, tapi ilei lebeh macot.Kala jengking kecil kelihatan seperti kala jengking biasa, tetapi saiznya yang lebih kecil.The small scorpion looks like a normal scorpion, but its size is smaller.
sereh kata kerjamenterbalikan; membuat sesuatu menjadi sonsang iaitu bahagian atas ke bawah dan bahgian yang bawah ke atasto turn something upside downWak Mila kisereh butol sos cili ajeh medei kaha-perjer isos ajeh nu inyinyoi butol dea senang kaha-perhol doh.Wak Mila menterbalikkan botos sos cili tersebut kerana mahu membuatkan sosnya jatuh ke bibir botol supaya mudah bagi beliau mengeluarkan sos tersebut nanti.Wak Mila turned the bottle of chili sauce upside down because she wanted to make the sauce fall to the lips of the bottle so that it would be easier for her to remove the sauce from the bottle.
serel kata sifatgeli; tindakbalas apabila digeletekticklish; the feeling when tickledBah Jo kilog medei kiserel ha bileg ijog ya iamek.Bah Jo ketawa kerana dia merasa geli apabila kakinya digeletek oleh ibunya.Bah Jo laughed because he feels ticklish when his foot sole being tickled by his mother.
serep kata kerjamenghangatkan sesuatu supaya boleh dimakan sekali lagi (makanan atau minuman)to warm; to heat up (food or drink)Wak Nia kiserep gulei kelemnek medei lekat jeoi lagi.Wak Nia memanaskan gulai semalam kerana gulai tersebut masih terdapat banyak lagi.Wak Nia heated the gulai (curry-like soup) yesterday leftover because there are still a lot of it.
serga BMsyurgakata namasyurgaheaven; paradise