Sos Kundi Dictionary

kunnhole made by termiteshul bilong wait anis1.6.5Animal home

kunabalvdrop; to make something fall by killing or hittingdaunimVegi, kapiire du, ma waiman ye kunabalmiiniite bu abu balii kuatatuka.There, good man, if you kill it, then I will boil the pig's head.Em nau, gutpela man, sapos yu daunim, bai mi boilim het.7.3.2.5Lower something2.6.6.1Kill

kunaguavclean up, fixstretimJabui niiba yaadenang yabii, nanii yuwi je kunaguakiyo.We want to cut the grass and clean up the path that the officials will come on.Mipela laik katim gras na stretim rot long ol bikman bai kam.6.1.2.2.5Take care of something

kunenek1vstrutsekim sekim bodiKutpi kuara kusotake nii kunenekne yiko.She is wearing a new skirt and is strutting and going around.Em werim nupela sket na em praud wokabaut i go.2nshowoff who has tried to make themselves attractivesowop4.3.2.4Show off

kuniibaavtear off of fried sagobrukim fraimSaumunang puiya wale kure yaakuatiite, nyiinii wak, "Kapiilek ma kuniibai kui, wuniikii."I was coming with a whole fried sago and you said, "Tear off a little and give it to me."Mi kisim ful praim saksak i kam na yu tok, "Brukim hap saksak na givim long mi.7.8.4Tear, rip

kunikiyavtap, jar with hands something that is sitting loosely on top of something to make it fall downtepim bilong mekim pundaunGai dai take rakuan bavii, ma yikiin yikiin yile kunikiyamiiniite, aiwai dai kiipmaba rakuak.Go and gently tap the house that is sitting on top of a log, and it can fall down completely and sit on the ground.Haus i sindaun antap long diwai, yu go tepim isi isi, na em i ken pundaun olgeta na sindaun long graun.Abu magiingue wadiite, wunii yikiin yikiin kunikiye kuik.He asked for the fish head and I carefully broke it off and gave it.Em i tok long het bilong pis, na mi brukim isi isi na givim.synsiipiikiya7.7.1Hit

kunmonnstarsol sta1.1Sky

kupapalekvwavetanim tanim7.2.2.8Move back and forth

kupariv1add on to what is existingjoinimGaina bavii bangiye yakuatiite, kupu pao yadiite, wunii nak kiirai kuparik.I was tying the house rafters, and the cane was short, and I took another one and added on to it.Mi wok long pasim diwai bilong haus i go na kanda i sot na mi kisim wanpela na joinim.7.5.2Join, attach2add to, continue, pass onsukruimWi paat kure nyaagiit kuparikiitikgurii.You didn't want to pass on the information about the time for burning the grass.Yupela makim taim bilong kukim kunai, yupela i no laik surukim toktok i go.

kupariivconnect, join by laying one on top of the otherdabalimBavii pao yadiite dii nak bavii kiirai dii kupare gik.The log is short and he took another log and joined and tied it.Diwai i sot na em i kisim wanpela diwai gen na joinim na pasim.7.5.2Join, attach

kupatiyakvturn overtanim7.3.5Turn something

kupauvpinch using fingernails, or when an insect pinches causing painbengimNang yaakukuatiite, nii kurakurak waare wuniikue kupauwe kuriik.I was washing sago, and a scorpion came up and stung me.Mi wasim saksak, i stap na skopion i go antap na kaikaim mi.7.7.4Press

kupiik1vdo all tasks that need to be donemekim olgeta samting bilong mekimWeka ganbi sau nang ke kupiikne nanii yawit yik.This morning we ate the fried sago and did everything and then went to the garden.Nau moning mipela kaikai praim saksak na mipela i go long gaden.8.1.6Whole, complete8.1.5All

kupiik2vgather of branches or grassbungimNak du yile dii jatkii takutake te, dii yile tuwe kiilap kupiikniik.A man went and cut [trees for] a garden, and then he went and burnt it and cleaned up the rubbish.Wanpela man i go katim gaden stap, na em i go kukim pinis na klinim pipia.7.5.1Gather

kupiikiyavdetach with handsrausim wantaim han7.5.2.4Remove, take apart

kupiipiivfrightenpretimDai yikuatiite dii nak nyaan wuniikii kupiipiik.I was going down and a man frightened me.Mi go daun i go na wanpela man mekim pretim mi.3.3.3.8Threaten

kupiitiivspread, scattertromoiYawi tawe, gi burijii kure yile gi kupiitiikiinyiinii.You cut the garden then you will go and scatter greens seeds.Katim gaden pinis, na bai yu go na tromoi aupa sid.7.5.1.1Separate, scatter6.2.3Plant a field

kupingvfill up (completely)pulimapim (olgeta)Nang yaakuwe nauti kupinge wuniika kure yaak.I washed sago and filled up the bag and brought it.Mi wasim saksak na pulimapim long bek na karim i kam.7.3.2.6Put in

kupu

🔊ncane type; the skin is used to tie things and sew thatch.kanda bilong pasim samting1.5Plant

Kupubagiinpropname of head evil spirit, Satannem bilong het spirit nogutsynKupubagii maulii meriMaulii meri4.9.2Supernatural being

Kupubagii maulii merinpropname of head evil spiritnem bilong het spirit nogutsynKupubagii4.9.2Supernatural being

kupuevsnap off somethingbrukimGalii siikapman waariikuan guajiik, waare gurii yile mau kupueguriite dii galii siikiyo.The breadfruit tree that is growing up without branches, you go up and snap off the top and it will produce branches.Kapiyak diwai i gro i go antap na em i no putim han bilong em, yupela go antap na brukim het bilong en na em i ken kamapim han bilong em.7.8Divide into pieces

kupuepatiyakv1turn over repeatedly with handtanim tanimYibunoba take guanguatiikuan magiin, wunii kupuepatiyakne yako.The fish that I am drying on the rack, I am turning and turning.Pis mi wok long draim long bet, mi wok long tanim tanim.7.3.5Turn something2turn over a profittanim tanim mani long kisim profetNyan guane yuwa kiirai, ma kupuepatiyakne wega jiipa kut.Take the little bit of money, and do market sales and turn a profit.Liklik mani yu kisim, tanim tanim na mekim wok maket.3evade and turn over to someone or something elsetanim i go long narapelaVal diit kusiisiidiite, dii rapme kupuepatiyakne gi nak niibat kiirai kuidiikuan.Something comes straight to him, and he gets up and evades it and gives it to others.Samting nogut i laik kam stret long em, na em save kirap na tanim tanim na kisim narapela ol man na givim ol. Yadekuan valkii watuwe yatiite, de kupuepatiyakgo.I want to talk about what they are doing, and they are evading [it].Pasin ol i mekim mi laik toktok long en, na ol i tanim nabaut.

kupuitvbend with handsbendim wantaim hanAni jiil, ma kupuitne kulaka.Bend and leave that thatch.Dispela morota, bendim na larim i stap.8.3.1.5Bend

kupuk

🔊numthreetripela8.1Quantity