Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cøllø (aka Shilluk) Dictionary
Shilluk - English
a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y
l
ludø (jyägø)
wise leadership
6.1.3.4
Advantage
ludø (rumø)
wise person
6.1.3.4
Advantage
lug
1
cf
lugø
V
follow
7.2.5.2
Follow
lug
2
V
compromisie
4.6.6.3
Represent
lug
3
N
Coll
moisture
1.3
Water
6.2.1.1.1
Growing rice
1.3.3
Wet
1.2.3.1
Liquid
lug ki kwøb
respone on negotiation
4.8.4.4
Negotiate
lug lugø lug
1
to persuade
3.3.3.3
Persuade
2
to comfort
3.4.2.4.1
Worried
3
moisture
1.3
Water
4
begging to calm
3.4.2.1
Sad
5
Arbitrate
4.7.5.3
Accuse, confront
Lug rii
To turn towards the speaker
8.4.2.1
A short time
luggi dhanhø
convince a person
9.4.3.2
Hortative
lugi raw
convincing oneself
3.4.2.2
Sorry
lugø
cf
lug
1
N
Coll
following, disciple?
7.2.5.2
Follow
4.5.4.5
Follow, be a disciple
luïy
sweet
5.2.3.3.1
Sugar
luji bølø
facial expression of anger
3.4.2.3
Angry
luk cway
thread and hook fishing tool
6.4.5.3
Fishing equipment
lul
N
Sglt1
steep riverbanks
8.3.1.4.2
Leaning, sloping
1.3.1.3
River
1.3.1.5
Island, shore
lum
N
Sg3
1
grass as a mass noun; plural indicates varieties of grass
5.2.3.1
Food from plants
1.1.3.7
Flood
1.5.3
Grass, herb, vine
2
plant-based food; vegetables
1.5
Plant
5.2.3.1
Food from plants
6.2.5.4
Plant product
1.5.3
Grass, herb, vine
lùm
unspec. comp. form
N
grasses
lùm
unspec. comp. form of
lum
lumm-a thønhø
small grass
1.5.3
Grass, herb, vine
lummi okøgg
flower grass
1.5.3
Grass, herb, vine
lung
turn upside down
7.3.5
Turn something
3.5.8.3
Unintelligible
lung piny
up set down
7.3.1.4
Knock over
lungø - kwøp
to misdirect discussion
4.8.1.1
Oppose
lunyi cing
reciprocating
4.3.4.5
Share with
lunyi gïpiny
circulate
7.2.2.7
Move in a circle
lunyi ki bang
Came after
8.4.5.2.1
After
Page 16 of 21
<
1
...
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Cøllø - English
Browse Reversal - Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us