Browse English


!
?
1
2
3
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

f


felling, to betatakavchop (to continually)[chopping], fell (to continually)[felling]E voe to tataka non a naon pa ipoaʼ.The man is chopping the tree with the ax.
fellow workervamomhë 2ncompanion, disciple, fellow worker, friend, neighbor, partnerE vamomhë peʼ to nö maʼ.His partner is coming.
femalemon 2nfemale, leg"Varuʼ rakah vakomanih ne koaʼ mon peöʼ to mët en. Köʼ iu noʼ a ö nën se nö, parën hariun eah pa koreomah, keʼ toʼ hah.Right away indeed at this time my female child (daughter) died. And I want the part where you(s) will go and you touch her with your hand and she will become alive again.mon 3adjfemaleMariaʼ, eʼ a köövo mon pe voe vëh.Maria, she is this mans female woman.muadjfemaleA pah köövo to hikta teʼ non pan eʼ a mu Jiuʼ, eʼ a köövo va Keenan to teʼ non sih pa muhin pamëh,...One woman who was not like this a Jewish female she was from Canaan who always lived in that bush (district),...sinnfemaleE sin toaʼ to vahuh a ma tök toaʼ.The female chicken gave birth to chicken eggs.
female cousinvanomonkin.nfemale cousin, niece (daughter of mysister, (his, her))E vanomon to mët en.The niece died.
female in lawmuvaeninal.kin.nfemale in law...e köövo muvaen se rës e non pe köövo töveneah suk e köövo töveneah to vaman en peöʼ.And the female-in-law woman (daughter-in-law) will turn and dispute with the woman her mother-in-law because her mother-in-law believes in me.
fenceeeanncage, fence, wallE kuʼ to kök a eean in a kiu pe Seon.The pig broke the fence to John's garden.kiikinnfence, wallA napan va Israël to vaman voh ne pan, e Sosoenën se vaʼaus raoe, ivëh, kee vavatvi ne a kiikin vös va Jerikoʼ po tönim me ro pöök poen.The people of Israel had believed that God will help them, therefore, then they went around the stone wall of Jericho for five and two days (seven days).
fence, aoro 2nfence (a), partition (a)Ka nö ko nok a oro.Lets go and make a fencepanisTok Pisinnbandage (a), fence (a)E sinaneah to mon a ës po panis.Her mother dressed the burn with a bandage.
festermakah 1vcooked (to be), fester (to)A taëën pea to makah non.Our food is cooked.
festivalkoma 2nfestivalA ma köövö se nö pa koma.The women will go to a festivalpiu 2nbamboo flute, festival, panpipeA piu po napan to vih rakah.The festival of the people is really good.siku 2Englishnschool, festivalE koaʼ se nö pa siku.The child will go to school.takin 2nfestivalA napan to nö ee pa takin po piu.The people went to the festival to blow a wind instrument.
FestusFestusBiblical SourcePrp.NFestus, nameO pöök krismas to oah ee, ke Porsius Festus kon en pa tasun pe Feliks vamanih pa teʼ susun pa kaman pa muhin va Jiutiaʼ.Two years passed, and Porcius Festus got the position of Felix like this the boss man of the government of the bush (province) of Judea.
fetchupvnot hunt (to), fetch (to), go for (to), tame (to be)E Seon se up e këh peʼ sinup.John will fetch his dog tomorrow.
fever, to havehivaʼ 1vdifficult (to be), fever (to have), hot (to be), ill (to be), perspire (to), sick (to be)Pitaʼ to haraʼ a hivaʼ.Peter is feeling sick.
feverishhiinana 2adjfeverish, illEʼ to karë, suk eʼ to nat non pan, eöm to tënan voh em peʼ to haraʼ voh a hiinana apuh.He was worried, because he knew that you(p) had heard that he had felt a big fever.
fewkeok 2deterfewA ma pëk to paraʼ keok.There are very few bags.pahpahadjfew (a small number)A ma pahpah teʼ ro se nö pa motoka.Only a few people will go by car.
fiercekaka 2advfierce, intense, severeE kuʼ kaka peöʼ to ro en.My fierce pig is lost.
fifthvatönimnumfifth, five...ka vatömin me a paeh teʼ ivëh to teʼ non kuru, ka vatömin me a pöök se tavus en maʼ....and the fifth and one (sixth) person, this one, who lives today, and the fifth and two (seventh) will appear.
fiftykevodeterfifty, group of fiveA teʼ vëh to teʼ me non o kevo kuʼ.This man owns fifty pigs.50numfiftyA ma 50 teʼ se ihoʼ pan iuun.The 50 men are sitting under the house.
figfikEnglishnfigA vu noan nee to pokaʼ ne o fik.This tree they call it a fig tree.heahinfigO heahi to teʼ non a naon.The fig is a tree.
fig treevetannfig treeO teʼ to hikta nönö ne pa oes o voaʼ vetan manih po uris toʼtoʼ.People do not continually go to harvest the fruit of the fig tree in the thorny vine.
fightvapus 1vfight (to)A poa teʼ to vapus.The two men are fighting.
fight backvahahvfight back (to), free again (to be), release (to), return (to)...me a ma teʼ ankeroʼ peʼ vapus vahah me ee pee....and all his angels fought back with them.E voe to vahah a taktak.The man released the small bird.
fight over somethingvahehevfight over something (to), pull (to), rescue (to), save (to)A poa tom kea to vahehe e nee o pöh rapis.The two brothers are fighting over one knife.
fight, avapus 2vfight (a)E këh to uin a vapus.The dog won the fight.
fightingvavapus 2adjfightingA teʼ vëh eʼ a vavapus teʼ.This man is a fighting man.vëvënsunadjfightingKa teʼ sunön pamëh veo ohoʼ en pa teʼ vëvënsun peʼ, ...Then this king person quickly sent his fighting person (soldier),...
fighting, to bevavapus 1vfight (to continually) fighting]Me Arkipus vëh to vavapus vakis non sih pa vatvus vavoasean a Soe Vih pe Ieesuʼ, vamanih pa teʼ vëvënsun to vapus pip non a muhin peʼ.And this Archippus is always fighting strong to boldly tell the Good Talk (Good News) of Jesus like the fighting person (soldier) who fights to defend his country.