Palawano B - English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

d


deakenncommand, order, law,synagit 1agit 1agitan 1agitan 1agitan 2aratbibilinanbibilinanbilin 1bilin 1daak 1daak 1daak 1ipang-ipangkeseraan2ketehaganketulduan et Empu'pandu' 1pandu' 1perentapinegeratanpinegeratansara' 1sara' 1Sempulung Sara' et Empu'sinoro'suru'2suru'2tahag 1tahag 1tahag 1teribinbintetehagentindeg 1urdin1urdin2
debdabvtaste of something. Flavor of st.Nilutu' mu tu' sala' debdab ye.What you cooked here does not taste right.wl32.synkinamrasa 1tim-tim
debdebnchest, breast.Masakit debdeb ku.My chest is aching.synepeslelengsitekgang
dedali'1advimmediately, soon, now, hurry!,dq: BS87DI.synmegtuy2tiban tu'
dedali'2advimmediately, hurry,synmegtuy2peri 1
dedali'3advimmediately, soon,dq: BS87DI.syndali'dali'derali' 2eripurumegtuy1megtuy2megtuy2megtuy2pegketikasenperi 1peri 2sekali' 1sibantu'2tiban tu'tiban tu'tikastuy
dedeaken1nsynangheldedeaken2dereaken3megpebilinanmenabanmengeradyamengsuku'nenimuruoripenrayatsenseraansumusuku'tabang2tamengtetengdanantindeg et Empu'uripen
dedeaken2nmessenger, erand person. 2. Sometimes used for an angel [dereakan], or a spirit being [dereakan i Satan].Lk 7:27.I will send my servant before you'"daak" This naturally refers to someone sent on an errand. It can also mean a household servant/helper. "Diwata" - spirit beings who are errand handlers, helpers, servants, intermediaries of rulers in the spirit world. Some think they are from God, and some think they are from Satan.; Greek: aggelon,; tetehagen - messenger of men. 2. diwata - messenger of a god, or Satan, or God [PS].synangheldedeaken1dereaken1dereaken3dereaken3megpebilinanmegpebilinanmenabanmengeradyamengsuku'nenimuruoripenrayatsenseraansumusuku'tabang2tamengtetehagentetengdanantindeg et Empu'uripenuripen
dedekerang kapalnbig ship,; ship big,lambo PS; bapor PCsynbaporbaporkapal letewkapal letewlambo
dedekla'adjtrivial, small thing,1Co 6:2,synenin
dederangennunripe tobacco leaves that have been picked and dried by fireside, then smoked. this is only done when there is no ripe tobacco available.Insi' ye deut sigup meilew ga dinarang ye ampa' ye sinegup.He got some leaves of unripe tobacco leaves so that he can make a cigarette.wl32.syndinarang
dederengdangenadjblood clots which are passed a few hours after child is delivered.Kaya ne neriman ye dugu' dederengdangen mene eset erapan ye in.She does not know that blood clots passed in her front.wl34a.synpesalang-salang
dederineknekenadjcrumbs.Dederinekan neng mumu'.A crumb of rice.Dederineknekan menge' neknek, mesakit dye mengagat.Very small are the ngats, but they really hurt when they bite.wl34a.synmeririnek neng mumu'
dederipungpunganvfatty tissue by which the intestines are connected.Dederipungpungan ne taba' et tinei't biek.Lots of fatty tissue is on the pigs' intestines.wl34a.synmegpupuru
dederunugennsoft slimy layer which covers the meat of coconuts.Maya ne dederunugen bua't niyug tu'.There's already soft slimy layer covering the coconut fruit there.wl30.synderureg
dedlegvshower of rain. 2. flames of a fire,Seyeki' megdedleg neng apuy bin.Look-at those strong-flames of the that fire.Gen. 2:6.synlimineblab
deesadjno period before becoming pregnant for--.Diki ne duguen sabab dinees ne ya.She didn't menstuate because she had no period.
degavterrified; often unable to move because of fear.Diki ne manew ku sabab nerga ku ne.I can't move because of my fear.duminggasynbasag 1bisa 1kedusaan2kutukregarega'susa 1takuttakuttiksatugu 1
degangannBusiness, livelihood, occupation.Degangan et ama' ku mengelen beke' ipeelen kupras.My father's business is buying and selling copra.synbaal2belatubelatubuwat3buwatanepriangunakependayankeradya2keradya3kumpanyamekeprianpegkebiyaganpegkegunapengkebiyaganpinegsensara'pinendyari2suku'sukuanula 1ula-ulausa3usa3
degbesnsynablanantang2antangenbababa'ba'badanbilang2bustanbustandagbes2dagbes2ekuenkatukeblankepetusan 1kwantin2lingkat 1lingkat 1megmendyadingmegpemenpanmegpenganalmegpesunggumesemanannegpemenpannegpesutsulitpantaypantun2papanpatus et sangatpatus et sangatpatus2patus2pebe'balu'pegekuenpegembuen2pegkemeinempuenpegpentunenribultusali'sama2samatsama'tserabaserabasesali'siring2sulit 1sumamatsupamataw-tawtegekereduategekeruduategekerudua
degdagvDrop, fall.Puruta' be raya' ku neregdag ne.My plate is falling down, get it.Neregdag - a sudden fall.synkeleb1nerabu'neregdag2neregdag2petegengtengugba'
degdatagnpallet for carrying someone, portable bed, stretcher bed,Acts 5:15.syndemdamdemdamigaan1igaan2kutsun
degengdengnstrong tree.Itueng kayu medegengdeng banar.This tree is very strong.wl34a.
degesnHoney of bees. The honeybee is called "nigwan/niguan". The hive is sometimes also called "niguwan/ niguan".Meregmis banar deges et niguan mawa' dut kayu.Very sweet is the honey of the bees' hive from inside a tree.Si Tuwi nenguwet et niguan dut delang et kayu ti', sembatu ne mital neysi' ye.Tuwi got the honeycomb of honeybees from inside the tree trunk, he got one big metal can full.honey-comb of bees.Insi' I Tursida deges eset enira' ye in.Tursida got the honey from her honey-comb.honeybee is niguan/nigwan. Bee hive inside a tree is "lebten". Bee-hive on a branch of a tree, rather than inside the tree = megkepel, some say niguwan, niguan.; enira' = type of honeycomb of bees. teteldan = honeycomb-w-honey-insidesynbelebaan 1dagemdagesdelitemulebetlebtenmegkepel 2niguan, nigwan, niguwan MAIN Entrytaru2taru2taru2
degmavdo, perform a job.?Buakan etawa pedlisan et lana (samat lana et Olibo) sembatung taaw bilang pegkilala etawa geraren supaya dumegma et sembatung keradya.Pouring or rubbing of oil (like the olive oil) on a person representing knowing or appointing them to perform some work/deed.synbuwat3