Browse Semai


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y
z

j


jari BMjarikata namajarifingersinonimjarasJari kenah enj luka kena yoj.Jari isteri saya luka terkena pisau.My wife's finger was injured by a knife.
jarotkata kerjaberjengket; berjalan atau berdiri dengan menggunakan hujung jari kakito tiptoe; to walk or stand quietly and carefully with one's heels raisedWak Nar kibejarot ha kijebat ej pog.Wak Nar bejalan berjengket kerana terpijak tahi ayam.Wak Nar was tiptoeing as she stepped on chicken poop.
jarup BMjarumkata namajarum; besi halus yang tajam hujungnya dan berlubang di pangkalnya (untuk menjahit pakaian; dalam operasi pembedahan)needleJarup enj begut mase ngcig seluar cinek.Jarum saya patah semasa menjahit seluar tadi.I broke the needle when I sewed the pants earlier.
jaskata sifatberserabut; berjerabai; berumbaifibrous; tousled; tuftedMai raknak ajeh jas isog ha bok tok ha jaga kek.Rambut orang tua tersebut berserabut kerana tiada siapa yang menjaganya.The old man's hair was tousled because no one took care of him.
jatikata keteranganbelumnot yetsinonimpeksegpidoktaktiktoktikBah Jose jati kiui kerjak sekulah.Bah Jose belum membuat kerja sekolah.Bah Jose hasn't done his homework yet.
jawakata namatembakau jawa; sejenis rokok daunJava tobacooKuat ngoi bakau jawa abah enj.Kuat bau tembakau jawa pakcik saya.My uncle's Java tobacco smells strongly.
jawab BMjawabkata kerjajawabto answer; to reply"Kijawab ratah, hitanya lain kijawap lain," Bah Tam kiurok ha pekerjak pasaraya ajeh."Dia jawab sebarangan sahaja, lain yang ditanya lain yang dia jawab," Bah Tam berkata mengenai pekerja pasaraya tersebut."He gave a nonsense answer, because I asked about something but he answered about something else," Bah Tam talked about the supermarket worker.
jawapanBMjawapankata namajawapan; balasan yang diucapkan apabila dipanggil atau disoalanswer; reply
jawir kata namaburung layang-layangswallowsinonimJawir naibeh deg enai ku hug. Deg jawir adeh mahal irega, jadi ya jeoi mai naibela jawir ha ideg.Burung layang-layang membuat sarangnya di dalam gua. Sarang burung layang-layang mahal harganya, jadi sudah semakin ramai orang yang membela burung layang-layang bagi mendapatkan sarangnya.Swallows make their nests in caves. Their nests are expensive, so more and more people are raising swallows to get their nests.
jawotkata kerjamencapai; menggapai; menghulur tangan untuk memegang serta mengambil sesuatu yang jauh atau tinggi to reach out for; to extend hand to take holdBah Ali buleh kijawot legos ku ikeneng medei ha kicereg. Tapi enj pek nglei ngjawot pelek legos ajeh ha ngpatik.Bah Ali boleh menggapai buah rambutan tersebut dari pokoknya kerana dia tinggi. Tetapi saya tidak dapat menggapai buah rambutan tersebut kerana saya rendah.Bah Ali was able to reach the rambutan fruit from the tree because he is tall. But I couldn't reach the fruit because I was short.
jeag kata namatulangboneBah Manda kicelul jeag kak kayu mase jicakcak cinek.Bah Manda tercekik tulang ikan kayu semasa kami makan tadi.Bah Manda choked on the bone of the tuna fish while we were eating.Nyik ijeag celot mandei cinek kibok betar.Sakit tulang belakang kerana tadi dia pikul petai.He has back pain because he carried branches of the bitter bean tree. Jeag sangkel amek enj nyik mandei kiyog ku deg mahnuh.Tulang punggung mak saya sakit sebab dia jatuh di bilik mandi.My mother's backbone hurts because she fell in the bathroom.
jear kata namaribut petirthunderstormYah cinek manik jear.Siang tadi hujan dengan ribut petir.There was rain with a thunderstorm this afternoon.
jebakkata kerjamenjerat burung menggunakan jeratto catch a bird by using a trap"Dui huper jok hijebak cep ku engkap sawet," Bah Mining kiajak Bah Asan."Mari kita menjerat burung di kawasan sawit petang esok," Bah Mining mengajak Bah Asan."Let's catch a bird in the palm oil plantation tomorrow afternoon," Bah Mining suggested to Bah Asan.
jebat kata kerjamemijak; menekan, meletak kaki ke atas sesuatuto step onsinonimjagKambeg Wak Rima kijebat kenon pog enj lei dat.Kambing Wak Rima memijak anak ayam saya sehingga mati.Wak Rima's goat stepped on my chick until it died.
jebukkata sifatlembutsoft"Jebuk idanak, lena kelem adeh hibukbet," Wak Sara kiurok ha tilam hotel de jisiwa mase jirahroh nu Pulau Langkawi."Lembut tempat tidur ini, kita akan tidur lena malam ini," Wak Sara berkata mengenai tilam hotel yang kami sewa semasa kami melancong ke Pulau Langkawi."This bed is soft, we're going to sleep well tonight," Wak Sara said about the hotel mattress we rented while we were traveling on Langkawi Island.
jeer kata namakelapacoconutKeneg jeer ajeh cereg.Pokok kelapa itu tinggi.That coconut tree is tall.
jeg2 kata kerjabangunto stand up"Kijeg ku semakdek nong! Mai naiha-belalu ditah-madeh ihat sudah!" Wak Mawar kibelwal kihalei, kirok ha ikuceg."Kamu berdiri di tengah-tengah jalan! Orang mahu berlalu kesana-sini sangat susah!" Wak Mawar becakap sendirian, memarahi kucingnya."You are standing in the middle of the road! It is hard for people to pass!" Wak Mawar alone was talking , scolding her cat.jeninjegkata namakeadaan berdiristate of standing up"Jeninjeg enai ajeh liheg ru bejuheg, naibel gamak," Wak Hani kipasal nu igensir."Mereka berdiri tidak tegak dan tidak teratur, mungkin mereka mabuk," Wak Hani memberitahu suaminya."They way they are standing is neither erect nor regular, they may be drunk," Wak Hani told her husband.perjeg1 kata kerjamendirikan; membangunkanto set in a standing or vertical position; to erectBah Suan kitulog iapak perjeg cenol ha cenglei abat.Bah Suan menolong bapanya mendirikan tiang-tiang untuk dibuat penyidai kain.Bah Suan helped his father erect poles to make cloth hangers.
jeg3 kata kerjaberkahwin; menikahto marry"Enj ngha-jeg ru hek bulehka?" Bah Asim kiseluro ha Wak Birai.'"Bolehkah saya berkahwin dengan kamu?" Bah Asim bergurau dengan Wak Birai."Can I marry you?" Bah Asim joked with Wak Birai.jekjeg2 kata kerjaberkahwin; bernikah; mendirikan rumahtanggato marryTahot depan Bah Man ru Wak Mila ubai jekjeg ku kampog amek ibakal kenah.Pada tahun depan Bah Man dan Wak Mila akan berkahwin di kampung ibu bakal isterinya.Next year Bah Man and Wak Mila are getting married in the village of the future wife's mother.jekneg kata namaperkahwinan; pernikahanmarriageJeneg ubai Bah Radie ju Han Lili, mong jeoi sengoi bihol ju bicakcak pajeh.Ramai orang yang datang dan makan semasa kenduri perkahwinan Bah Radie dan Han Lili.Many people came and ate during the wedding feast of Bah Radie and Han Lili.jenjeg2 kata namaperkahwinanmarriage
jeg4 kata kerjatarikto pull"Jeg jog hek ajeh, enj ngha-lalu," Wak Hera kiurok nu Wak Mira."Tarik kaki kamu, saya mahu lalu,' Wak Hera berkata kepada Wak Mira."Pull in your feet, I want to pass by," Wak Hera told Wak Mira.
jeg5 jenjeg1 kata kerjamemindahkanto move; to cause to moveBah Long kijeg iarap nu bilek englag medei bilek de kiguna hunen peg ipelog. Amen manik, idaknak keaj kena ya teu manik.Bah Long memindahkan barang-barangnya ke bilik sebelah kerana bilik yang dia gunakan sekarang atapnya bocor. Jika hujan, tempat tidurnya dibasahi oleh air hujan.Bah Long is moving his belongings to the adjacent room because the room he is using now has a leaking roof. If it rains, the bed will be dampened by the rain.jekjeg1 kata kerjapindah; berpindahto moveTenek enj ya naijekjeg nu Kampar.Kakak saya sudah berpindah ke Kampar.My sister has already moved to Kampar.perjeg2kata kerjapindahkanto move"Perjeg mije-mije adeh nu kateh stor," Cikgu Maria kior nu memerip urag ianak muret."Pindahkan meja-meja ini ke dalam stor," Cikgu Maria menyuruh kepada berberapa orang anak muridnya."Move these tables into the store," Ms. Maria told to some of her students.
jehanamBMjahanamkata sifatjahanam; sudah rosak sama sekali dan tidak dapat digunakan lagitotally damaged; broken"Jehanam kigasak arap enj. Gunaleh abor-bor amen hiha-pinjam hak mai," Wak Nani kirok ha imenang."Rosaknya dia mengasak barang saya. Gunalah dengan sebaiknya jika mahu meminjam barang milik orang lain," Wak Nani memarahi adiknya."It's totally damaged, he thrashed my stuff, Use it wisely if you want to borrow someone else's property," Wak Nani scolded her sister.
jehat BMjahatkata sifatjahat; tidak baikbad; evil; nastyTenek kek ajeh jehat, selalu kipet ha imenang.Abang dia itu jahat, dia selalu memukul adiknya.Her brother is nasty, he always hits his sister.jenghat kata namakejahatan; kezaliman; ketidakadilanwickedness; evil; badness"Ijenghat cok mai ajeh," Bah Gan kipasal nu jik."Sangat jahat anjing orang itu," Bah Gan memberitahu kepada kami."That man's dog is so nasty," Bah Gan told us.
jehjeh kata serubunyi seperti barang ringan jatuh; lepiksound from a small falling objectJehjeh ya jer nij koi enj adeh.Lepik, dah jatuh kuih saya ni.Thump, I dropped my cake.
jehuk kata namakayu; pokokwood; treeDeg ginei apak ru amek bibeh ya jehuk. Ubai bainyek deg semin medei ubai urok beket.Rumah yang diduduki oleh bapa dan ibu dibuat daripada kayu. Mereka berdua tidak mahu rumah yang dibuat dari simen, panas katanya.The house my father and mother live in is made of wood. They do not want houses made of cement, they say that they are hot.Jok hikek jehuk os tukok kamerek canak nikai mai. Jom kita cari kayu api sebab pernikahan orang sudah nak dekat.Let's find firewood because the people's wedding is near.