Browse English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

w


whip nonstoppataka 1.1vtTo wear a person out with nonstop whipping; to scold a person harshly.Masking patakān tang bitala, piro baliwala lamang ong nandia.Even if he is scolded harshly, he just ignores it.Patakāna yen tang palo!I'll whip you nonstop! Si Jose ay pinatakān tang palo ni tatay na.Jose was whipped without ceasing by his father.ov. syn.do-dot1 2.1palo1 1.1palo2
whip a personlatigo 1.2vtTo whip or flog a person using this long whip.Sigoro ang bagay ong taw ang asia latigon. Maybe that person deserves to be whipped. rel. wrd.kastigo 1.1palo1 1.1palo2talapo 1.1vi., vtTo suffer, experience punishment, usually by means of being whipped or beaten; to beat or whip someone, causing them to suffer.Matalapoa baya ong yen ta palo, doroag ka sotil.You really will suffer a whipping from me, you are so very hardheaded.ov. syn.samit 2.1rel. wrd.palo2palo1 1.1vtTo spank a child; to whip a person with a stick, belt, or lash.Pinalo tanandia tenged naoring minolik ong balay.She was whipped because she was late returning home.ov. syn.lampak 1pataka 1.1talpik 1.1rel. wrd.latigo 1.2
whip, a longlatigo 1.1nA long whip used during the Spanish era. (They were made of rattan, or sometimes the long tail of a manta stingray.)
whirlwindalipolot 1.1nSmall whirlwind; dust devil.Way! May alipolot ong koma mo, asia parayena.Look! There's a whirlwind in your field, it means you'll have a large harvest of rice!rel. wrd.boawi 1.2boawi 1.1nTornado; tornado funnel; large whirlwind; a water spout at sea.Teta may gitaen ang boawi ong talsi.Sometimes tornado funnels are seen out on the ocean.
whiskersbenget 1.1nMustache; whiskers on an animal.rel. wrd.barbas 1.1
whisperlalat 1.1vi., vtTo whisper to someone or to each other; to whisper in a person's ear.Indi amo maglalatan, itaben masilag tang mga karomanan ta.Don't whisper to each other, our companions might get angry.Pamaglalat-lalatan, sigoro yoy aglibaken nira.They are all whispering together, maybe I'm the one they are backbiting.Ganing si Jose indi tanandia mapoyat tenged midio pirming aglalatan piro si pala tenged ong sobrang inem na.Jose says he can't sleep because it seems like someone is always whispering in his ear but it's simply because of drinking so much.
whistle (bottle rocket)sirit-sirit 1.1viFor something to whiz or whistle, like a bottle rocket; to hiss, like air coming out of a tire; to take off like a rocket; to walk, zip along very rapidly.Mga lalayog da tang koitis pisan ang sisirit-sirit ang agpadibabaw.When a bottle rocket flies it really whistles as it goes up.Angay sia pisana rang sisirit-sirit ang papanaw?Why are you walking so very rapidly? ov. syn.soriot 1.1
whistle (person)sigoy 1.2rel. wrd.sigoy 1sirbato 1.2vi., vtTo whistle a tune; to whistle at someone; for the wind to whistle as it blows hard.Onopang kantay tang agsigoyon mo?What is that song you are whistling? India magsigoy ong nandia, taben masilag.Don't whistle at her, she might get mad.ov. syn.si-lit1 1.1
whistle (wind)sigoy 1.2rel. wrd.sigoy 1sirbato 1.2vi., vtTo whistle a tune; to whistle at someone; for the wind to whistle as it blows hard.Onopang kantay tang agsigoyon mo?What is that song you are whistling? India magsigoy ong nandia, taben masilag.Don't whistle at her, she might get mad.ov. syn.si-lit1 1.1
whistle loudly with fingerssi-lit1 1.1vtTo whistle loudly at someone by placing the fingers between one's lips.Ang mola si-litan lamang tang tatay na, olik ang lagi.When the child is whistled at loudly by his father, he comes home right away.Naba-yan mo kang sini-litana tang laling asi?Did you hear yourself whistled at loudly by that man?ov. syn.sigoy 1.2
whistle, a metalsirbato 1.1nA whistle, such as policeman use.
whitetisay 1.1adjWhite, as of an female animal; a girl or woman who is pretty with light skin and a narrow bridged nose. (The term for the male is tisoy.)Kapostora tang ana mo, tisay. Your child is so beautiful, she is light skinned with a narrow bridged nose. Antlagem 1.3tilem 1.1ov. syn.kolit 1.2mistisamistiso 1.1rel. wrd.makodongkolit 1.1adjWhite; light-skinned.Namantsan da tang lambong mong kolit. Your white clothing has become stained already.
white antsanay 1.1rel. wrd.agayay 1.1anay 1bo-bok2 1.2kolod 1topit 1.2nTermites; white ants.
white chickenbokay 1.1nA young white chicken.
white clothestanek 1.2ov. syn.kalibotan 1.1loti 1.1tanek 1tanek 1adjDiscolored, with a reddish color, particularly of white clothes that are still dirty even after being washed.rel. wrd.ke-ket1 1
white hairkoban 1.1nWhite or gray hair.
white patches on skinbarang 1.2viTo develop areas of black and white patches on the skin, after having scabies, being scalded by hot water, using a skin whitener, etc.Nabarang tang olit na asing pagkaye-ket ong nandia.His skin developed white patches after he had scabies.
white swift (bird)balinsasayaw 1.1nThe name for the white swift or cave swift, birds which make nests using their saliva.
whitecapsborak-borak1 1.1viWhitecaps out at sea.Pamorak-borak tang talsi mga mapalet.The ocean has whitecaps when it is windy.ov. syn.kolit 2.1rel. wrd.bokal 1.2kolit 2.1viFor the whites of a person's eyes to show, as when they are angry; for the ocean to have whitecaps on it.Angay pisan ang kokolit-kolit tang mata mo ong yen?Why are the whites of your eyes really showing when you look at me?Way! Pisan dang kokolit-kolit tang talsi, malangeb da.Look! There are many whitecaps on the ocean, it already has rough waves.ov. syn.borak-borak1 1.1
whitensiaw 1.2vtTo brighten, whiten a white item of clothing by washing it well.Pasiawon mo tang panalpo mo tenged ang T-shirt ang asia gamiteno ang magparada ong Palarong Bayan.Brighten your washing because I'll use that T-shirt for parading in the District Sports Meet.ov. syn.kola2 1.1
whiten clothingkola2 1.1vtTo bleach or whiten clothes by soaping them up and then laying them out in the sun.Kolaen mo kang lagi tang mga lambongong kolit agod maningolit ka.First please soap up and lay in the sun these white clothes of mine so that they will become whiter.ov. syn.siaw 1.2
whites ofkolit 2.1viFor the whites of a person's eyes to show, as when they are angry; for the ocean to have whitecaps on it.Angay pisan ang kokolit-kolit tang mata mo ong yen?Why are the whites of your eyes really showing when you look at me?Way! Pisan dang kokolit-kolit tang talsi, malangeb da.Look! There are many whitecaps on the ocean, it already has rough waves.ov. syn.borak-borak1 1.1
whizsirit-sirit 1.1viFor something to whiz or whistle, like a bottle rocket; to hiss, like air coming out of a tire; to take off like a rocket; to walk, zip along very rapidly.Mga lalayog da tang koitis pisan ang sisirit-sirit ang agpadibabaw.When a bottle rocket flies it really whistles as it goes up.Angay sia pisana rang sisirit-sirit ang papanaw?Why are you walking so very rapidly? ov. syn.soriot 1.1
who (plural)danopa 1.1interr. pl. prnWho (plural); Whose (plural); Whom (plural).Danopa tang mga bakang narin?Whose cows are these?rel. wrd.ninopa 1ninopa 1.2sinopa 1.1