C'lela - English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

g


gó̱ngó̱wáalì n physic nut, a kind of tree Go̱ngo̱wali i ce nan ca gagne an cesa̱n un. (irreg. infl. gunguwale₁) Jatropha curcas (sem. domains: 1.5 - Plant.)
go̱ngo̱wali (gunguwale₂)
gò̱ngrèe adv crouching, sat huddled up, squatting O̱m hakau esa kam go̱ngree.
gónkà v take here, receive here Gonka̱ d'kunku, a caav zo̱. (irreg. infl. onka)
gónmà v slap (continuously) Ta̱m gonm vo, av ta lag da.
gó̱o̱gó̱ n a tree of the species terminalia El nan em s'yon a̱n cesa̱n go̱o̱go̱. (sem. domains: 1.5 - Plant.)
gò̱o̱gó̱ v attend to a person carefully Neta v'ru ta kum na go̱o̱gk o ho̱d kasi da.
gó̱o̱kò̱ v vomit Wa do̱o̱ko̱ oba̱l na d'ba̱ta̱.
gò̱o̱l id protruding
gòrà̱b d'lá̱ndá̱ (der. of gòrbà) n cape dove Gora̱b d'la̱nda̱ ci s'vere. (sem. domains: 1.6.1.2 - Bird.)
gòrà̱b púsú (der. of gòrbà) n Red-eyed Turtle Dove, a kind of white dove, distinguished by a half collar of black feathers around the back of neck Gora̱b pus ci riva̱n to̱ro̱. Streptopelia semitorquarta
gòrà̱b yàahì (der. of gòrbà) n Laughing Dove, a blue-winged dove Gora̱b yaahi ci s'vere. Stigmatopelia senegalensis
gòrà̱bdà̱lá̱ndá̱ n Red-billed Wood-Dove Turtur afer (sem. domains: 1.6.1.2 - Bird.)
gòrbà n dove Gorba, i emu kasi ba d'naso. (irreg. infl. gwerba₁) Columbidae (sem. domains: 1.6.1.2 - Bird.) der. gòrà̱b d'lá̱ndá̱ , der. gòrà̱b púsú , der. gòrà̱b yàahì
gòrgòrò id looking hither and thither, eyes darting around Zo̱m hongka s'viga̱m si u unuku is gorgoro.; Zo̱m hongka s'igmu, u el gorgoro, u to̱nk kwe̱e̱ve̱.
gó̱rgó̱ró̱₁ cf: u'yo̱ro. id well, in good health I go̱rgo̱r ba̱ru a̱v reene?; Rong ca̱ha̱n za go̱rgo̱r da.
gó̱rgó̱ró̱₂ id single, only Ka̱cu da̱m ci n go̱rgo̱ro̱.
góskà v remain a long time U goskan baala̱m ru hwe̱di.
gò̱sò̱ v cut (usu. grass) with a sickle A̱m waka k'au ze a̱m emta go̱so̱. der. m'gó̱só̱
gó̱stà̱mgó̱ n kind of guinea corn (sorghum vulgare) mostly grown in the old town of Dabai Go̱sta̱mgo̱, i goon hi na̱n na reen nan gwau Daba. (sem. domains: 1.5 - Plant.)
go̱t cf: gùt.
gò̱t id gulp, sound of swallowing sth E̱m emk k'hamce to̱lc du emin go̱t.
gòtà̱rgòtrò id uneven shape Tu go̱ta̱v gota̱rgotro.
gò̱tó v look (distant) Go̱to v'he̱nte a zu lan le̱vu hen. ant: c'goto.
gò̱tó̱ vt look at (nearby), watch Go̱to̱ levuha̱na a̱v hente.