zzardza²¹🔊LOC SPATIAL方位in里面/lǐ miàn/Ni ddei gaxggor carbeix ddei ake zzar hher dae.你的朋友在家里面。Your friend is in the house.Nia nixmox zzar nr seir xiar ji dae a, ca leil nixnox, si dax zzihie.你们心里面想着不好的,嫉妒人,跟别人吵架。You think bad (thoughts) in your heart, (you) are jealous of others, (and you) argue with others.Almer lei a; ni eilzzar arleixr pahher lei.下雨了,你来里面躲一下。It is raining, come inside here and hide (from the rain).This locative word is similar to what Marlin Leaders refers to as "spatial grounding" of the action, in his article Tense-Aspect-Mood (TAM), Strat Grammar, M. Leaders, 5/22/2008, TAMM-Marlin Leaders.doc., because it gives relative direction information rather than just location information. /aga(la)/ 'between, among, in the midst of' is what Marlin Leaders would call the "neutronym". 这一个方位词与 Marlin Leaders在 “Tense-Aspect-Mood (TAM), Strat Grammar, M. Leaders, 5/22/2008, TAMM-Marlin Leaders.doc.” (时态-局面-语气 TAM)所说的行动 “空间的接地”。因为它给了相对方向的信息,而不是只有位置的信息。Marlin Leaders 叫 'between, among, in the midst of 中间' 这些字为 "neutronym"。Compare 另见dexbborellelegiedaeggaxrneggaxrsijiasikukurzzarkukurzzarlamaelavulmaelemaelleilnalbbornalbbornalzzarolleleolniuxniuxteixlsibborvaelvaelvulleilwoxrkexilmeiryozalbbaerzalbbaerzalbborzalzzarzilbborzilelezile zzirzzar dza²¹

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *