Vasui - English


A
B
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
Y
1
2
3
4
5
6

V


VastiʼPrp.NVashti, name
vasudial. var. ofvasun
vasuk1vattracted (to be), seduce (to)Eʼ to vasuk vöh a neoʼ ko me a neoʼ.He first seduced me then married me.2advalreadyE voe to nö vasuk.The man already went.
vasukaʼ1advangrilyE voe to piun vasukaʼ a hi.The man answered the question angrily.2adjangryMe eöʼ to hikta nö voh maʼ pa vahik a ma vaato vasukaʼ, ahik, eöʼ to teʼ varoe maʼ o rapis rë.Also I have not come to finish all the angry talk, no, I only bring a long knife.
vasuksukadvafter, afterwards, before, lastVasuksuk ne Ieesuʼ pen Pitaʼ to peah ee manih po paröʼ, ka tuvuh hik en.Afterwards Jesus and Peter climbed on the boat and the wind and the wave finished.
vasundial. var.vasu1vappoint (to), assign (to), elect (to), join (to), make stand up (to), put (to), raise (to), stand up (to)Vasun öm a teʼ keʼ kansor non.You appoint the man and he will be the council.2ncrowd (a), flock, herd, packO vasun kuʼ pe Pitaʼ to peo onöt ne a 100 kuʼ.Peter's herd of pigs is big and totals 100 pigs.3adjelectA voe vasun to ihoʼ koman iuun.The elected man is sitting in the house.
vasunëvweak (to feel)O vaman pa tah pah teʼ va pa napan varih to vaman ne sih Kristo se keh tötö nö non, a, eöʼ me to pah haraʼ vasunë eoʼ.If the belief of one person of these people who always believe in Christ (believer) should be getting weak, yes, I also feel weak indeed.
vasunönvhonour (to), important (to make), respect (to), worship (to)Emöm se vasunön nem e voe va po oeh vëh.We must respect the man of this ground.
vasupvfill completely (to), inflate (to), quiet (to be)E voe sunön to pah ihoʼ vasup e non.The chief man indeed is sitting quiet.
vasuruhvdiscourage (to)Ee to nö varo ko öök rakah ee pa moeh totoopin va Ëskol pare veves ee pa muhin, ivëhkëk o poen nee to hah, ee to pah vasuruh ee pa napan pa ho manuh pa muhin ne SUNÖN Sipoan to he’ voh en pee.
vasusunönadjimportant (very), self made important personKöʼ iu noʼ a taateʼ teʼteʼ vasusunön se nat non teʼ non topnineöm.And I desire that the behaviour of being the most important must not be among you(p).
vasusurapvbuck (to continually)[bucking], caper (to continually)[caper], dance (to continually)[dancing], leap (to continually) [leaping]O moto to vasusurap non pa ma ta supa.The motorboat is continually bucking in the waves.
vasuʼ1vadd to (to), trapped (to be)A napan to vasuʼ a kuviaʼ.The people trapped a rat.2ntrap...kee tavus vamanih pa kë me o vasuʼ, kee sih vaon raoe, marën a ö nën se tek raoe.”...and they become like this a net and trap, and they would trap them, in order that you(s) could destroy them."3advcompletelyA kiu pe voe to hik vasuʼ.The man's work is completly finished.
vatamdial. var. ofvatum
vatamak1adjpitiable, sadManih Remaʼ, no a napan to pënton a vakoei, a napan to pënton o vaokook vatamak.Here in Rama , where the people heard wailing, the people heard sad crying.2advsorrowfullyManih Remaʼ, no a napan to pënton a vakoei, a napan to pënton o vaokook vatamak.Here in Rama, where the people heard wailing, the people heard them sorrowfully crying.
vatamanvbeget (to), father a child (to), own (to)A tah vaʼih noʼ to vataman i noʼ.This thing that I own.Pitaʼ to vataman e koaʼ oeteʼ.Peter fathered a man child (son).
vatamaʼvfoster (to), raise (to), rear (to)Eöʼ to vatamaʼ in e koaʼ pe meh köövo.I raised the child of another woman.
vatamiuhnbend in roadA motoka to tapiun maʼ pa ö vatamiuh.The car turned at the bend in the road.
vatamoaanadvforever, from before, oldE Sunön Sosoenën to soe pan, " Eöʼ a Taneo, me eoʼ a Vahik. Eöʼ e vatamoaan, eöʼ to teʼ e noʼ kuru, me eöʼ se hah eoʼ maʼ. Eöʼ e Sosoenën A Kikis Vi."The Lord God said like this, "I am the Beginning, and I am the End. I am from before, I am here today, and I will come back again. I am God the Very Strong One."
vataneovoriginate (to)Ea se vataneo va in o vahutët pea manih.We(incl) will originate our talk from here.
vataninnblack palm tree, black palm seed podNapan to nö ee pa tarah vatanin.The people went to chop a black palm tree.
vataopdial. var. ofvaʼtop
vatapuivwash ceremonially (to), sanctify (to)Ee to vatapui e Ieesuʼ manuh Jödën.They washed Jesus ceremonially at the Jordan.
vataromvbreak (to)Sunön, eöʼ to iu noʼ pan ,eën se vatarom tonun raoe,...Lord, I desire that you(s) would break their backs,...
vataruinadveveryone is goingA napan kurus to vataruin suk ee pa teʼ vëh,All the people, everyone are going following that man,