C'lela - English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

k


k'yàagò crop or gizzard of chicken A ka̱c ciga̱ ta̱v hen k'yaag ra̱nkr-ra̱nka̱.; Ina̱n ka̱c pa̱tk kwe̱sme̱ a̱n k'ryaago.
k'yà̱a̱pà̱ covering cloth A̱m ci k'ya̱a̱pa̱ k'damra.
k'yà̱a̱táyà̱ feeling of faintness I em ka̱m kya̱a̱taya̱, i kost bo ma̱m hyaa.
k'yà̱nà̱ mud-made bed Zo̱man el a̱n k'ya̱na̱.; Ya̱na̱k jada.
k'yó̱gdó̱ kind of bead An de̱ha̱n lakac zigda na a zi c'yo̱gdo̱.
k'yò̱gò̱mbí old-fashioned bead of wood or seed Yaayantan cikku an ta to̱p c'yo̱go̱mbi de̱he̱n.
k'yò̱gò̱o̱bí kind of beads which women used to wear Netanan de̱ha̱n laka ta gag c'yo̱go̱o̱bi a̱n c'ba̱i. (sem. domains: trad.)
k'yò̱o̱mò unbaked pot Me̱nk heka u nuza̱ska c'yo̱o̱mo.
k'yù smut-fungus (which affects guinea corn) Hi emk c'yu hwe̱di baa k'dumdumnu.
k'zàbà groundnut stalk Hav a̱v vuga k'zaba k'da̱n kan gwa̱a̱na̱. (sem. domains: 1.5 - Plant.)
k'zà̱gtá̱ bunch (e.g. of fruit) Neta emka za̱gta̱ ka̱ m'po̱ndo̱. (sem. domains: 5.2 - Food.)
k'zègà bed O̱m ela la̱ta̱n k'zega.
k'zìgdá waist band, 'woman's hip-girdle' Netan Ro̱ga̱n el ta to̱n c'zigda.
k'zírgí canoe, boat, aeroplane, train or any other large vehicle Na pastka m k'gen a̱n k'zirgi. I was taken across the river in a canoe.
k'ziti irreg. infl. of k'dútú
k'zìtì
k'zóngá (children's) rattle, made from the pod of a certain creeper Aka̱n el ta em d'he̱te̱ a̱n k'zonga.
k'zòngá a game like draughts, playing this game, or the board on which it is played A̱rma̱n el ta taa k'zonga.
k'zò̱zgò fin Ge̱nan hyan el ta em - c'zo̱zgo c'damra a̱n d'cina̱. (sem. domains: anat, 1.6 - Animal.)
k'zùgtá rotten thing U o̱mko̱ zugta k'kungu.
k'zùgú forest
ka someone who ...
then Wa nok ka ba c'ma̱di...
ká̱ "ah!", "fancy that!"; an expression of surprise Ka̱! A̱m ela za̱v lau ta̱v sau.
ká c'bà̱bú (der. of d'bà̱bú) toothless person Ka c'ba̱bu a tu ta̱a̱ k'tel da. (irreg. infl. bá̱bré)