C'lela - English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

k


ká c'bàté herdsman, sb who tends flocks for pay El nan cop kacbate a̱n naama ala kyo̱o̱mo̱.
ká c'hìnà̱ drummer Ka c'hin pook c'hinu sootka.
ká d'gwá̱a̱mà̱₁ rescuer, saviour, the one that saves or rescues I we̱n reen ka d'gwa̱a̱ma̱?
ká d'gwá̱a̱mà̱₂
ká nù'bù master of the house Go̱m comka az ka nu'bu hau.
ká nù'gò̱có soothsayer Gaag ci neta, u havk ba ka nu'go̱co.
ká s'gàbà (der. of s'gàbà) n believer, Christian I ka s'gaba.
káa pluck (e.g. fruit or vegetable) Hav a̱v ka gol ca̱n lo, c'enka.; Nokav ka c'pa̱ru.
kàa₁ 1transplant (of plant, cutting), fix, root Hav a̱v kaa ce.; U el a̱n kaa ma̱n ce. (sem. domains: 1.5 - Plant.) 2hammer or nail sth U el a̱n kaa ma̱ v'mo̱klo̱.
kàa₂ tapeworm Kaa el tu de̱le̱ noc a'bunu. (sem. domains: med, 1.6 - Animal.)
kàa d'hí move faster, hurry up Kaa-d'hi c'noka, na to̱o̱k na lagk cin.
káabòodó water lettuce Kaaboodo el tu pot nam ho̱. Pistia stratiotes (sem. domains: 1.5 - Plant.)
kàagá 1reprove, reprimand, rebuke, caution Kadav lag neta baava kaaga.; Neta v'u hongk kaago. 2clean round the dirtiest container
kàaká put lips deep into water to drink it U kaaka nwa̱a̱ a̱n honim ho̱.
kà̱a̱kà̱nsì separate, divide Ka̱a̱ka̱nsi aka̱n rica̱n he̱te̱ d'na.; Ka̱a̱ka̱nsi na̱ gwe̱lne̱, koowe̱ napa ru.
kàaké kind of snake Oba̱l kaake ci ta̱lka d'cina̱ k'damra. (sem. domains: 1.6 - Animal.)
kàakítú take note of, pay attention to Kaakitu a̱n go̱t ma̱n jankna.
káalá small drum, a little larger than a fist, beaten to accompany the talking drum Hind pa̱tka̱ a̱n d'ke̱me̱ a kaala na. (sem. domains: 4.2.3 - Music.)
ká̱a̱lcù idling about, wandering with no direction (aimlessly) Hav a̱v ema yomba̱v lag ka̱a̱lcu.
kàamc'nàpó mark sth with a sign to make it more easily identifiable Kaamc'napo a̱n rihi rovo i i'kasi.
kàams cèrè stuck in mud Ta hav a̱n kaams-cere baam iba̱.
kàamsà keep under control Kaamsa ale̱de̱n rovo, kada a ema noco d'naaso.
káanà so
ká̱a̱pá̱ stand with one or more people to one side to discuss a matter privately Ta hav nu ka̱a̱pu a emta̱ m'zo̱mo̱.
ká̱a̱pà̱ isolate U ka̱a̱pka̱, u maak bu ru.