Vasui - English


A
B
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
Y
1
2
3
4
5
6

K


KosBiblical SourceKosPrp.NCosEöʼ e Luk kere Pöl to soe vavihvih ke ra napan va Ëfësus, pamöm tok poʼ em po paröʼ, ko paröʼ nö totoopin rakah en pa To va Kos.I, Luke along with Paul said gratefully to (thanked) the people of Ephesus, and we(excl) then embarked on the ship, and the ship went straight indeed to the Island of Cos.
KosamBiblical SourceKosamPrp.NCosam...ke Adi e koaʼ pe Kosam, ke Kosam e koaʼ pe Elmadam,......and Addi was the child (son) of Cosam, and Cosam was the child (son) of Elmadam,...
koskosnsour stomach (a)A komaneoʼ to koskos, köʼ kehkeh mut e noʼ.My stomach is sour and I am wanting to vomit.
kotvbite (to)A kareʼ to kot a mon pe Seosëp.The centipede bit Joesph's leg.
kovdial. var. ofkovehov
kovaadjroundA pa kova peoʼ to ro en.My round ball is lost.
kovenbasket, purseO kove peöʼ ivëh.My basket is here.
kovehdial. var.ovkovconsqhowever, just, in order to, so...a teʼ varoe koveh to teʼ me voh non poan to nö voh en maʼ, eʼ varoe kuru to nat non poan....only just the person who was with him before who came before only just he knows him.
koveʼnhole, pitMaʼ ka een a koveʼ.Come lets dig a hole.
koʼdial. var.ko1vafloat (to be), drift (to), pour out (to)O rara peöʼ to koʼ en ruen.My waistcloth drifted in the water.2conjand, but, however, so, thenE voe se nö, koʼ köövo ahik.The man will go, however not the woman.
koʼkoeereinal.bdpt.nnecks (their)A ma meh to moes kurus a ma koʼkoeere, suk ee to vaman voh ne e Ieesuʼ, ko vatvus voh ne a ëhnaneah, ko öt vakis voh ne a soe pe Sosoenën.The others cut off their necks because they had believed in Jesus, and had told out his name, and had firmly held to the word of God.
koʼkoneahinal.bdpt.nneck (her), neck (his) , neck (it's)A koʼkoneah to kamis.His neck hurts.
koʼkoʼvfloat (to continually)[floating], capsize (to continually)[capsizing], drift (to continually)[drifting], pour out (to continually)[pouring out]E voe to koʼkoʼ a ruen paan iuun peʼ.The man is pouring out the water underneath his house.
kooenwax (in ear)A kooe to takoʼ tavus taneʼ maʼ pa tënan e koaʼ.The ear wax that spilled out started in the ear of the child.
koopnbambooO koop rak to töpreʼ en.The dry bamboo is cracked.
koosvbud (to), cut leaves (to), sprout (to)Emöm se nö pa koos aato sinup.We(ex) will go and cut sago leaves tomorrow.
koot1vcourt (to)E voe to koot a meh voe.The man courted another man.2naccusation (a), court (a)E Pitaʼ pen e Seon to teʼ ne po koot.Peter and John are in the court.
vlaugh at (to), make fun of (to), shake (to) (tree), snicker (to)A tuvuh to kö a naon.The wind shook the tree.
köhvscratch (to), scrape (to), scrub coconut shell (to)Eën se köh a koreneoʼ pa paras.You(s) will scratch my hand with a brush.
köhköhvscrap (to continually)[scraping], scratch (to continually)[scratching], scrub (to continually)[scrubbing]E voe to köhköh a oe pe.The man is scraping his coconut.
kökvabort (to), break contract (to), cut (to) (taro, pig), divide (to), ring bark of a tree (to)E Pitaʼ to kök a kontrak peʼ.Peter broke his contract.
kökövlaugh at (to continually)[laughing], shake a tree (to continually)[shaking], snicker (to continally)[snickering]Ka napan kökö kov e ne peʼ.However the people were laughing at him.A tuvuh to kökö a naon.The wind is shaking the tree.
kökökvabort (to continually)[aborting], break (to continually)[breaking], cut (to continually)[cutting], divide (to continually)[dividing], ring tree (to continually)[ringing], smash (to continually)[smashing]Kökök öm a ö muʼ ka ëën e.You(p) are breaking the taro and we(incl) (will) eat.A tuvuh to pah kökök rakah en pa siʼ këk pemöm.The wind is truly indeed smashing our little hut.
kökörösncockroachA ma moeh tah peo vörep peöm se koa vahik ee, ko kökörös ëën vahik ee pa ma ohop peöm.Your(pl) abundant things will completely rot, and coakroaches will completely eat your(pl) clothes.
kökööt1vdeficient (to be), insufficient (to be), lack (to), short (to be)A tëm pe to kökööt.The time is short.2adjbriefA siʼ tëm kökööt peʼ se mët en.Her time is very short then she will die.