C'lela - English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

h


hwègá sit or lie on Ka̱c hwega kan c'gyan oopa.
hwèká
hwè̱kmè̱l looking lean, starved, in poor condition Ye̱n ciin vu? A̱m he̱nka̱v bunk hwe̱kmel.
hwéksè₁
hwéksè₂
hwèlá fire Hav a̱v dapasa hwela nu'sama.; Hwela el ta dwa c'rihi. Go and light the fire in the cooking place.
hwèlá nás wáalà fire-weed, red-flowered weed Pa̱r ca̱n hwelanaswala i c'gyo̱zca̱. Chrozophora senegalensis (sem. domains: 1.5 - Plant.)
hwèlá nàyó̱rò months of heaviest rain, July and August Pe̱e̱tuv tan ila̱ au v'ya̱a̱r nu. (sem. domains: 8.4 - Time.)
hwè̱mbè̱m haggard, the look of sb tired and with face lined from worry or lack of food A̱v bunk ge hwe̱mbe̱m.
hwèndò whistling (sound) Netan za ta em s'hwend da.; A̱m hongko on hwendo.
hwèngà̱d gàadémà age group in |fv{g[lm[} Hwenga̱d gaadema, i an go̱lm a̱n ta ka ca̱. (sem. domains: trad.)
hwèngà̱d gò̱mò̱ age group and title in |fv{g[lm[} An go̱la̱m el ta ka noc go̱mca̱n hwenga̱d go̱mo̱. (sem. domains: trad.)
hwengd gaadema
hwengd go̱mo̱
hwé̱nksò climb, climb higher, go up to the top Kadav el v'hwe̱nkso a̱n za̱t sa̱n ce.
hwèpksá fit, suit, be appropriate Ubga̱c ka̱nl hwepkska d'be̱.
hwèrá rest Hav a̱v hwera, kadav po.
hwèràsá give rest to, allow to rest Hokav hwerasa me, a̱m pooka.
hwèrè recreation, play, amusement Kada bo̱v em hwere, bo̱p riina̱n na ve̱ce̱e̱n vo.
hwé̱ré̱m faint, lean in appearance, or absent-minded Ye̱n kumin va̱v hunt hwe̱re̱m mu ha̱na?
hwè̱rè̱rè̱ moving quietly, almost silently U ceka hwe̱re̱re̱ zayi nocu na̱n me̱nk bui ni.
hwè̱s clatter, action of falling and spilling sth over U heku ask s'nev hwe̱s.
hwésà start
hwéssè wound, injure Gaba sassaa, kadav hwesse.
hwê̱u rustle, slither sound, hiss, sound caused by a passing snake or when a light wind blows over dry grass and leaves A̱m hongko onla̱n c'gwe̱ hwe̱e̱u.; A̱m hongko rihi sesk hwe̱uu.