Browse English – Dari


2
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

e


eligible1شایستۀ‌ انتخاب‌‌shAyesta-e entekhAb2قابل‌‌ قبولqAbel-e qabUl3قابل‌qAbel4لایقlAeq5مستحقmusta(H)aq6مورد پسندmaured-e pasand
eliminate, to1از ‌بین بردنaz bain bOrdan/burdan2برطرف‌‌ کردنbar taraf kadan3از ‌‌خود‌ دفع کدنaz khud daf(a) kadan4استعمال ‌‌نکدنestEmAl nakadan5محو کردنma(H)wa kadan
elimination1اخراجekrAj2حذف(H)azf3برطرف سازیbar taraf sAzI4رفعrafa
elipsisحذف یک لغت یا جمله وغیره(H)azf-e yak lughat yA jumla waghairausually with three dotsمعمولاً با سه نقتهmAmUlan bA sE nuqta
elisionحذف(H)azf
elite1مواززینmuazezIn2نجباءnujabA3اشرافashrAf4نور چشمیnUr-e cheshmI5دستچینdest/dast chIn6بهترینbEtarIn/be(h)tarIn
elixir1کیمیا بوتهkemIyA buta2دوای ‌قوتdawA-e quwat3آب حیاتAb-e (H)ayAt
elk1گوزنgawazn2آهوی کلان شاخ درازA(h)U-e kalAn-e shAkh darAz
ellipse1بیضیbaizIshapeشکلshakal2تخم ‌مرغیtukhm murghI
ellipticalبیضوی ‌شکلbaizawI shakel
elm1درخت نارونdarakht-e nArUn2چوب درخت نارونchOb-e darakht-e nArUn
elocution1شیوۂ سخنوری یا نطاقیshEwa-e sukhanwarI yA natAqI2طرز بیانtarz-e bayAn3فصاحتfasA(H)at
elongate, to1درازdarAz2دراز کردن‌ یا ‌شدنdarAz kadan yA shudan3طولانی ساختن یا شدنtUlAnI sAkhtan yA shudan4کشیده کردنkashIda kadan
elongation1امتدادemtedAd2تمدیدtamdId
elope, to1شینگری رفتنshengarI raftan2فرار کردن با معشوق یا معشوقهfarAr kadan bA mAshUq yA mAshUqa3دختری با بچه‌ای ‌از خانه پدر گریختنdukhtarE bA bachaE az khAna-e padar gurEkhtan
eloquence1فصاحتfasA(H)at2بلاغتbalAghat3خوش بیانیkhush bayAnI
eloquent1فصیحfasItongueزبانzabAn2بلیغbalIgh3تقریریtaqrIrI4هیجان‌ آور(h)ayajAn Awar5تشویق‌ کنندهtashwIq kunenda6خوش زبانkhush zabAn
else1دگه/‌دیگرdega/dIgar2اگه‌نی/اگر‌‌نیaga nE/agar na3ورنهwar na4جز اینjuz In
elsewhere1جای دیگرjA-e dIga(r)2در دیگر جایda(r) dIga(r) jAi
elucidate, to1‌واضح‌ ساختنwAzE sAkhtan2توضیحات ‌‌دادنtauzI(H)At dAdan3روشن کردنrOshan kadan
elude, to1به چال‌‌ و هنر ‌گریختنba chAl O (h)unar gurEkhtan2فرار کردنfarAr kadanfrom someone's clutchesاز گیر گسیaz gIr-e kasE3شانه خالی کردنshAna khAlI kadan4به یاد نیاوردن ba yAd nayAwardan
elusive1چالباز ‌‌و چالاکchAl bAz O chAlAk2دور ‌‌از فهمdUr az fa(h)m3مفرmufer4زود گذرzUt/zUd guzar5از یاد روaz yAd rao
elusory1فریب‌ دهندهferEb de(h)enda2گریزانgurEzAn
emaciate, toبسیار ‌لاغر‌ ساختنbesIyAr lAghar sAkhtan
emaciation1لاغری پیش رفتهlAgharI pesh rafta2نحیفیna(H)IfI