Browse English – Dari


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

h


Hحرف هشتم الفبای انگلیسی است که معادل آن «حی» یا «هی» در دری و فارسی است.(H)arf-e hashtum alefbA-e englIsI as(t) ke mAdal An "(H)E" yA "(h)E" da(r) darI wa fArsI as(t).a letter of the alphabetحرف الفباء(H)arf-e alefbA
ha1ها هاhA hAan exclamation reflecting surprise or anger or victory, etc.حرف ندا است بیانگر از حیرت یا قهر یا پیروزی وغیره(H)arf-e nedA as(t) bayAn gar az (H)airat yA qAr/qa(h)ar yA pIrUzI waghaira2واه واهwA(h) wA(h)3هی هی هیhE hE hEthe sound of laughterصدای خندهsadA-e khanda4اهاA(h)A
Habakkuk1پیغمبر در عهد عتیق کتاب مقدس که در قرن هفتم قبل از میلاد خدمت کردpaighambar da(r) a(h)ad-e atIq-e ketAb-e muqadas ke da(r) qarn-e (h)aftum qabl az mIlAd khedmat ka(r)d2کتاب حبَقوقketAb-e (H)abaqUqthe thirty-fifth book of the Old Testament of the Holy Bibleسی و پنجم کتاب عهد عتیق کتاب مقدسsI O panjum ketAb-e a(h)d-e atIq-e ketAb-e muqadas
habeas corpusحق یک نفر علیه قید غیر قانونی(H)aq-e yak nafar alai qaid-e ghair-e qAnUnI
haberdasher1بنجارهbanjAra2لباس مردانه فروشlebAs-e mardAna furOsh
haberdasheryدوکان لباس مردانه فروشdOkAn-e lebAs-e mardAna furOsh
habiliment1جنس پوشاکهjens-e pOshAka2لباسlebAs
habit1عادتAdat2خویkhUi3اعتیاد EteyAd4لباس مخصوصlebAs-e makhsUs
habitable1قابل سکونتqAbel-e sukUnat2لایق زندگیlAeq-e zendagI
habitat1جای بود و باشjA-e bUd O bAsh2جای پیدایشjA-e paidAyesh3محیط زیستmu(H)It-e zIst
habitation1خانهkhAna2سکونتsukUnat3بود و باشbUd O bAsh4جای بود و باشjA-e bUd O bAsh5مسکنmaskan6اقامت گاهeqAmat gA
habitual1عادتیAdatI2عادیAdI3معمولیmAmUlI4چیز همیشگیchIz-e (h)amEshagI5معتادmOtAd
habituate, to1عادی ساختنAdI sAkhtan2آموخته کردنAmOkhta kadan3عادت دادن یاداشتنAdat dAdan yA dAshtan
hacienda1مزرعهٔ بزرگmazra-e buzurgin Spanish-speaking areasدر مناطق زبان اسپانیویda(r) manAteq-e zabAn-e espAnIyawI2ساحهٔ کلانsA(H)A-e kalAnfor farming or cattleبرای دهقانی یا مالداریbare/barA-e dEqAnI/de(h)qAnI yA mAl dArI3خانهٔ صاحب ساحهkhAna-e sA(H)eb-e sA(H)a
hack1بریدگیburIdagI2ضربهzarba3کلنگ دوسرهkulang-e dU sara4سرفه خشکsulfa/surfa-e khushk5اسپ یا گادی کراییasp yA gAdI-e kerAI6اجیر یا مزدورajIr yA mazdUra writer, etc.نویسنده وغیرهnewIsenda waghaira
hack, to1بریدنburIdan2قطع کردنqat(a) kadanبه زور یا با شکل ناصافba zOr yA bA shalel-e nA sAf3خشکه سرفه کردنkhushka surfa kadan4بدست آوردن اطلاعاتba dest/dast Awardan-e etlAAtfrom computers illegallyاز کمپیوتر به شکل غیر قانونیaz kampyUtar ba shakel-e ghair-e qAnUnI
hackney1اسپ یا گادی کراییasp yA gAdI kerAI2عادیAdI3پیش پا افتادهpEsh-e pA uftAda
hackneyed1بسیار معمولbesIyAr mAmUl2عادیAdI3پیش پا افتادهpEsh-e pA uftAda4کثیر الاستعمالkasIr ul-estEmAl
hacksawارهٔ آهنبُرara-e AIn/A(h)an bur
hadداشتdAshtcfhashave, to
haddockماهی روغندارmA(h)I rOghan dAr
Hades1جهنمja(h)anum2جای مردگانjA-e murdagAn
hadn'tنداشتnadAshtcontraction for had notمخفف نه داشتmukhafaf-e na dAsht