Browse English – Dari


2
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

c


Cحرف سوم الفبای انگلیسی است که معادل آن «ک» یا «س» در دری و فارسی است.(H)arf-e sEwum-e alefbA-e englIsI as(t) ke mAdel-e An "kAf" yA "sIn" da(r) darI O fArsI as(t). a letter of the alphabetحرف الفباء(H)arf-e alefbA
cab1سیتsItcar or vehicleموترmOtar2غرفه‌گکghurfa gakfor a truck or tractor, etc. in which the driver sitsاز لاری یا تراکتور وغیره که موتروان در آن می‌شیندaz lArI yA tarAktOr waghaira ke mOtarwAn da(r) U/An mIshIna(d)3تکسیteksI
cabaret1رستوران با رقص و خوا ندنrestUrAn-e bA rakhs/raqs O khAndan2نمایش بیت خوا ندنnumAyesh-e bait khAndan
cabbageکرمkaram
cabin1کپهkapa2خانه گک سرحدیkhAna gak-e sar(H)ardI3اطاقutAqship or planeکشتی یا طیارهkeshtI yA tayAra4خانۀ تفریحی بهاریkhAna-e tafrI(H)I ba(h)ArI
cabinet1کابینهkAbIna2هیئت وزراء یا مشاوران(h)ayat-e wuzara yA mushAwarAn3قفسچهqafascha4الماری نمایش زیوراتanwArI/almArI-e numAyesh-e zEwarAt
cable1کیبلkEbal2ریسمان سیمیrespAn/rEsmAn-e sImI3تیلگرامtElegrAm4تلویزون/تلویزیون کیبلtelwIzUn/telwIzIyUn-e kEbal
cable, toتیلگرام روان کردنtElegrAm rawAn kadan
cabooseاطاق آخر ریل بار کشutAq-e Akher-e rEl-e bAr kash
cacaoدانه یا درخت ککاوُ/کاکاوُdAna yA darakht-e kakau/kAkAu
cacheمخفیگاه makhfI gA
cackle1قط قطاسqut qutAsthe sound of a chickenصدای مرغsadA-e murgh2کرکرkar kar3کتک کتkut kut4صدای خندهsadA-e khanda
cackle, toقط قطاس کردنqut qutAs kadanthe sound of a chickenصدای مرغsadA-e murgh
cacophony1غال مغالghal maghAl2سر و صداsar O sadA3صدای گوشخراشsadA-e gOsh kharAsh
cactus1زقومzuqum/zaqUm2کاکتوسkAktUsa desert plant with thorny leavesبتهٔ صحرای است با برگهای خاردارbuta-e sa(H)rAI as(t) bA barg(h)A-e khAr dAr
cadaver1لاشlAsh2نعشnAsh3جسدjasad
caddie/caddyیک بچۀ حامل سامان یک گلفبازyag/yak bacha-e (H)Amel-e sAmAn-e yag/yak galfbAz
cadence1تغیر آهنگtaghIr-e A(h)ang2وزنwaznpoetryشعرshEr3نظم صداnazm-e sadA4پست شدن صداpast shudan-e sadA
cadet1طلبه حربیtalaba-e (H)arbI2فرزند کوچکfarzand-e kOchak
cadre1تشکیلات نظامیtashkIlAt-e nezAmI2گروهٔ اصلی متخصصینgurO-e aslI-e mutakhasasIn3چوب بندیchOb bandI4چوکاتchaukAt
Caesarقیصر رومqaisar-e rUm
café1کافیkAfIfoodخوراکهkhOrAka2قهوه خانهqa(h)wa khAna3رستورانrestUrAn
cafeteriaکافه‌تریاkAfateryAرستوران پوهانتون وغیره که در آن مردم برای خودشان نان می‌گیرند.restaurAn-e pO(h)AntUn waghaira ke da(r) An mardum bare/barA-e khudshAn nAn mI gIran(d).
caffeine1جوهر کافیjau(h)ar-e kAfIa bitter substance found in tea, coffee and colaمواد تلخ که در چای و قهوه و کولا وجود داردmawAd-e talkh ke da(r) chAi O qa(h)wa yA kAfI O kOlA wajUd dara(d)2کافینkAfIn
cageقفسqafaz/qafas