Browse English – Dari


2
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

n


nonunion1خارج از صنف یا دل کارگرانkhArej az senf yA dal-e kAr garAn2بدون عضویت اتحادیهٔ کارگریbedUn-e uzwIyat-e ete(H)AdIyA-e kAr garI3مستقلmustaqel
noodle1آشAsh2کلهkala3آدم احمقAdam-e a(H)maq
noodle, to1موسیقی نواختنmUsIqI nawAkhtanwithout notesبدون نتbedUn-e nut2فی‌البداهه نواختنfel badI/badA(h)a nawAkhtan
nook1کنجkunj2گوشهgOsha3خلوتگاهkhelwat gA
noon1چاشتchAsht2دم چاشتdam-e chAsht3توپtOp4ظهرzu(h)r5نیمروزnIm rOz6ساعت دوازده در روزsAt-e dawAzda da(r) rOz
noose1حلقهٔ کمندH)alqa-e kamand2حلقهٔ دام(H)alaqa-e dAm3مردار حلقهmurdAr (H)alqa
nor1و نهwa na2نه همna (h)am
norm1معیارmIyAr2درجهٔ فهمندگیdaraja-e fAmendagI/fa(h)mendagI3سویهsawIya4قایده یا میزانqAeda yA mIzAn5حد متوسط(H)ad-e mutawaset6​استانداردestAndArd
normal1عادی یا نورمالAdI yA nOrmAl2حال عادی(H)Al-e AdI3سالم و صحتمندsAlem O se(H)at mand4طبیعیtabII5​معمولیmamUlI
normal schoolمکتب معلمینmaktab-e mualemIntwo-yearدو سالهdU sAla
normalization1عادی سازیAdI sAzI2مثل همیشه سازیmesl-e (h)amEsha sAzI
normalize, to1عادی کردن یا شدن یا ساختنAdI kadan yA shudan yA sAkhtan2طبيعي كردنtabII kadan
normally1بطور عادیba taur-e AdI2معمولاًmAmUlan3اکثراًaksaran
north1شمالshamAl2طرف شمالtaraf-e shamAl3شمال یا شمالیshamAl yA shamAlIwindبادbAd4شمالاًshamAlancfNo.
North Poleقطب شمالیqutb-e shamAlI
north-east1شمال شرقshamAl sharq2شمال شرقیshamAl sharqI3طرف شمال مشرقtaraf-e shamAl mashreq
northerباد یا طوفان شمالیbAd yA tUfAn-e shamAlI
northerly1شمالیshamAlI2شمالاًshamAlan3به طرف شمالba taraf-e shamAl
northern1رخ به شمالrukh ba shamAl2شمالیshamAlI
northerner1شمالیوالshamAlI wAl2آدم شمالیAdam-e shamAlI3اهل شمالa(h)l-e shamAl
northernmost1شمالی‌ترین نقطه یا بخشshamAlI tarIn nuqta yA bakhsh2دورترین جای در شمالdUr tarIn jAi da(r) shamAl
northward1طرف شمالtaraf-e shamAl2بسوی شمالba sU-e shamAl3رو به شمالrU ba shamAl4قسمت شماليqesmat-e shamAlI
northwest1شمال غربshamAl gharb2طرف شمال غربیtaraf-e shamAl gharbI3شمال غربیshamAl gharbI
NorwayنارویnArwE
NorwegianنارویجیnArwEjI