Yao'an Loxrlavu - English


a
b
bb
c
d
dd
e
f
g
gg
h
hh
i
j
jj
k
l
m
n
ng
o
p
q
s
ss
t
u
v
w
x
y
z
zz

bb


bborngax bo²¹ŋa̠⁴⁴n.jaw; palate/è/Yar xiuzixzix zzor miur a, bborngax ddei pur a. 他香的东西吃多了,颚长泡了。S/he ate a lot of fried food, and got blisters on his/her palate.bborngax bo²¹ŋa̠⁴⁴
bborpur-bborlix bo²¹pɤ²¹-bo²¹ɮi̠⁴⁴idiom习语stuff the mouth when eating满嘴的吃东西/mǎn zuǐ de chī dōngxi/Aniux hal ddox mel azo zzor a lei, bborpur-bborlix zzor a, yarma yar leil hie. 那个孩子吃什么东西都是满嘴地吃,所以他妈妈骂他。Whatever that child eats, s/he stuffs his/her mouth,(so) his/her mother scolds him/her.The /yarma/ is the combination /yar-/ and /ama/./yarma/ 是 /yar-/ 和 /ama/ 的组合词。bborpur-bboryix bo²¹pɤ²¹-bo²¹ʝi̠⁴⁴
bborvivi bo²¹vi³³vi³³CLFslice/piàn/Compare 另见bborbboryilyil bo²¹ji⁵⁵ji⁵⁵
bborvu bo²¹vɤ³³n.beard; mustache胡子/húzi/Capor mel lar bborvu ner var; ssormaer mel ner nr var. 只有男人会长胡子,女人不会长。Only men can grow beards/mustaches; woman can't grow them.Ngabbor bborvu cox labox sser a, bborvu cox. 我爸爸用刮胡子的,刮胡子。My father uses a shaver (beard shave thing) to shave.bborwu bo²¹wɤ³³
bbossae-bbossae bo³³zæ³³-bo³³zæ³³adj.bright; shiny一闪一闪的/yī shǎn yī shǎn de/Eilmerxixl ci a gie yarzi miur; bbossae-bbossae, yarzi igax zae. 到了晚上星星很多,一闪一闪的,很好看。When night arrives there are lots of stars; (they) are bright (and) look very pretty.Merni ddux lei a, yar ddei pia xiux bbossaessaemo, yarzi igax zae. 太阳出来了,他的衣服闪闪的,很好看。When the sun comes out, his/her clothes are shiny, (and) look very pretty.Compare 另见bbobbossae-bbossae bo³³zæ³³-bo³³zæ³³
bbox bo̠⁴⁴adj.blotched; patterned; spotted斑纹的/bānwén de/Acixlssor hal ddox ye tor seir nr bbox dae, nael ho vaer ho bbox du lei a. 那个小羊小时候没有斑纹,长大了越来越有斑纹了。While that baby goat was still small it was not spotted, but the bigger it got the more spotted it became.Mae bbox mel yarzi igax zae. 花布很好看。If cloth is patterned, it looks very pretty.Sae bboxxierxiermo halmel yarzi gexrddo. 花的蛇很可怕。Those spotted snakes are very frightening.Compare 另见bboxxixrxixrbbox bo̠⁴⁴
bbox bo̠⁴⁴1adv.full/bǎo/Niur mel silbbar yarzi miur zzor saelnei zzor bbox ddo. 牛吃很多草才能吃得饱。The cow has to eat a lot of grass in order to be full.2enough/gòu/Camar mel yarzi goxrsol a, yaa goxr bbox goxr loxr a. 老人很难过,所以他们过够了。Elderly people have had a difficult life, they have had enough of life.Eilleix mel yarzi merteir neixr, yel yixr lei yixr bbox nr ddo. 现在天亮的很早,所以睡也睡不够。These days the sun comes up very early, so I can not get enough sleep.Compare 另见zzorbbexrbbox bo̠⁴⁴
bboxxixrxixr bo̠⁴⁴-xi̠²¹xi̠ʔ²¹adj.blotched; patterned; spotted斑纹的/bānwén de/Compare 另见bboxbboxheixheix bo̠⁴⁴-he̠⁴⁴he̠⁴⁴
bbu bɤ³³n.bank; edge; side/biān/Lazzarmo eil zex yarzi kuax. Eil bbu leil hher dae a, hal bbu leil gger nr cexr. 这条河很宽。在这面,不能过去那边。This river is very wide. Being on this side, it is impossible to cross to that side.Almer vaer lei a, vizze ddei pe teixl si a, yel hal bbu leil gger nr cexr. 下了大雨,把桥冲出去了,所以不能过去对边了。It rained very hard, (and) the bridge was washed away, so (people) could not cross to the other side./bbu/ is used primarily in relation to a side of something that cuts an area into two separate halves--like a river.此字用于描述河流的岸边。Compare 另见-bborkurmaexqirbbu bɤ³³