Browse English – Dari


2
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

d


decimalاعشاريهashArIya
decimate, to1دهم حصه را از بین بردنda(h)um (H)esa rA az bain bOrdan/burdan2تباه کردنtabA kadan3تلفات سنگین وارد کردنtalafAt-e sangIn wAred kadan
decipher, to1شفر ترجمه کردنshefer tarjuma kadan2معنی کردنmAnA kadan3کشف کردنkashf kadan4خواندنkhAndan
decision1فیصلهfaisala2فتواfetwA3نظریهnazarIya4عزمazem5تصمیمtasmIm6داوریdAwarI
decisions1تصامیمtasAmIm2تصمیماتtasmImAt3تصمیمهاtasmIm(h)
decisive1قطعیqataI2فیصله کنfaisala kun3حساس(H)asAs4مهمmu(h)em5سر نوشت سازsar nawesht sAz6مصممmusamem
deck1بام کشتیbAm-e keshtI2زمین کشتیzamIn-e keshtI3منزل یا طبقهٔ کشتیmanzel yA tabaqa-e keshtI4فرش چوبی بیرون خانهfarsh-e chObI bIrUn-e khAna5دستهdastaplaying cardsقطعه بازیqeta bAzI
deck, to1ملبس کردنmulabas kadan2آراسته کردنArAsta kadan3محکم زدنmu(H)kam zadan
declaration1اظهارez(h)Ar2اعلانElAn3الامیهElAmeya
declare, to1اظهار کردنez(h)Ar kadan2بیان کردنbayAn kadan3واضح گفتن یا ساختنwAzE guftan yA sAkhtan4اعلان کردنElAn kadanofficiallyرسماًrasman5الام کردنElAm kadan
declassify, toمدارک یا راپور وغیره را پس به دسترس عام قرار دادنmadArak yA rApOr waghaira rA pas ba dest/dast ras-e Am qarAr dAdan
declension1گردان یا صرفgardAn yA sarfverb or noun or adjectiveفعل یا اسم یا صفتfEl yA esm yA sefat2نزولnazUl3سرازیریsarAzErI
decline1زوالzawAl2فسادfasAd3کاهشkA(h)esh4رکودrukUd
decline, to1رد کردنrad kadan2قبول نکردنqabUl na kadan3خم شدنkham shudan4کم شده رفتنkam shuda raftan5سقوط کردنsuqUt kadan6کاهش یافتنkA(h)esh yAftan7گردان کردنgardAn kadanverb or noun or adjectiveفعل یا اسم یا صفتfEl yA esm yA sefat
declivity1سر پایانیsar pAyAnI2سر شیویsar shEwI3نشیبneshEb
decode, to1ترجمه کردنtarjuma kadancode or passwordرمز یا شفرramz yA shefr2کشف کردنkashf kadan
décolleté1یخن بازyakhan wAz/bAz2بی‌قول و سینه لچbE qOl O sIna luchلباس زنانهlebAs-e zanAna
decommission, toغیر فعال ساختنghair-e fAl sAkhtana ship, etc.کشتی وغیرهkeshtI waghaira
decompose, to1تجزیه کردن یا شدنtajzIya kadan yA shudan2به اجزایش تجزیه کردنba ajzAyesh tajzIya kadan3پوسیده شدنpUsIda shudan
decongestant1ضد احتقانzed-e e(H)teqAnmedicineدواdawA2راه گشاrA gushA
décor1نقش و نگارnaqsh O negAr2چیز های تزینی در خانهchIz(h)A-e tazInI da(r) khAna3آرایشArAyesh
decorate, to1آرایش دادنArAyesh dAdan2آراسته کردنArAsta kadan3تزئین کردنtazIn kadan4نمایشی ساختنnumAyeshI sAkhtan5خوب جور کردنkhUb jOr kadan6مناسب ساختنmunaseb sAkhtan7با ادب و فیشنی ساختنbA adab O faishanI sAkhtan8با رنگ و روغن مقبول ساختنba rang O rOghan maghbUl/maqbUl sAkhtan9نشان افتخار دادن بهneshAn-e eftekhAr dAdan ba
decoration1آرایشArAyesh2وسیلهٔ تزیینwasIla-e tazIn3چراغانcharAghAnwith lots of lamps or lightsبا چراغهای زیادbA charAgh(h)A-e zIyAt/zIyAd
decoratorآرایشگرArAyesh gar
decorous1مجللmujalal2نیک رویهnEk rawIya3مناسبmunAseb4با ادب و باتربیهbA adab wa bA tarbIya5با نزاکتbA nezAkat