Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Transcription System
Abbreviations
Entries Explained
Search
Browse
Browse English – Dari
Browse Dari – English
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Maps
Photo journal
Bibliography
SIL Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Local Web site
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
The Wilson English – Dari Dictionary
Browse English – Dari
2
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
d
decimal
اعشاريه
ashArIya
decimate, to
1
دهم حصه را از بین بردن
da(h)um (H)esa rA az bain bOrdan/burdan
2
تباه کردن
tabA kadan
3
تلفات سنگین وارد کردن
talafAt-e sangIn wAred kadan
decipher, to
1
شفر ترجمه کردن
shefer tarjuma kadan
2
معنی کردن
mAnA kadan
3
کشف کردن
kashf kadan
4
خواندن
khAndan
decision
1
فیصله
faisala
2
فتوا
fetwA
3
نظریه
nazarIya
4
عزم
azem
5
تصمیم
tasmIm
6
داوری
dAwarI
decisions
1
تصامیم
tasAmIm
2
تصمیمات
tasmImAt
3
تصمیمها
tasmIm(h)
decisive
1
قطعی
qataI
2
فیصله کن
faisala kun
3
حساس
(H)asAs
4
مهم
mu(h)em
5
سر نوشت ساز
sar nawesht sAz
6
مصمم
musamem
deck
1
بام کشتی
bAm-e keshtI
2
زمین کشتی
zamIn-e keshtI
3
منزل یا طبقهٔ کشتی
manzel yA tabaqa-e keshtI
4
فرش چوبی بیرون خانه
farsh-e chObI bIrUn-e khAna
5
دسته
dasta
playing cards
قطعه بازی
qeta bAzI
deck, to
1
ملبس کردن
mulabas kadan
2
آراسته کردن
ArAsta kadan
3
محکم زدن
mu(H)kam zadan
declaration
1
اظهار
ez(h)Ar
2
اعلان
ElAn
3
الامیه
ElAmeya
declare, to
1
اظهار کردن
ez(h)Ar kadan
2
بیان کردن
bayAn kadan
3
واضح گفتن یا ساختن
wAzE guftan yA sAkhtan
4
اعلان کردن
ElAn kadan
officially
رسماً
rasman
5
الام کردن
ElAm kadan
declassify, to
مدارک یا راپور وغیره را پس به دسترس عام قرار دادن
madArak yA rApOr waghaira rA pas ba dest/dast ras-e Am qarAr dAdan
declension
1
گردان یا صرف
gardAn yA sarf
verb or noun or adjective
فعل یا اسم یا صفت
fEl yA esm yA sefat
2
نزول
nazUl
3
سرازیری
sarAzErI
decline
1
زوال
zawAl
2
فساد
fasAd
3
کاهش
kA(h)esh
4
رکود
rukUd
decline, to
1
رد کردن
rad kadan
2
قبول نکردن
qabUl na kadan
3
خم شدن
kham shudan
4
کم شده رفتن
kam shuda raftan
5
سقوط کردن
suqUt kadan
6
کاهش یافتن
kA(h)esh yAftan
7
گردان کردن
gardAn kadan
verb or noun or adjective
فعل یا اسم یا صفت
fEl yA esm yA sefat
declivity
1
سر پایانی
sar pAyAnI
2
سر شیوی
sar shEwI
3
نشیب
neshEb
decode, to
1
ترجمه کردن
tarjuma kadan
code or password
رمز یا شفر
ramz yA shefr
2
کشف کردن
kashf kadan
décolleté
1
یخن باز
yakhan wAz/bAz
2
بیقول و سینه لچ
bE qOl O sIna luch
لباس زنانه
lebAs-e zanAna
decommission, to
غیر فعال ساختن
ghair-e fAl sAkhtan
a ship, etc.
کشتی وغیره
keshtI waghaira
decompose, to
1
تجزیه کردن یا شدن
tajzIya kadan yA shudan
2
به اجزایش تجزیه کردن
ba ajzAyesh tajzIya kadan
3
پوسیده شدن
pUsIda shudan
decongestant
1
ضد احتقان
zed-e e(H)teqAn
medicine
دوا
dawA
2
راه گشا
rA gushA
décor
1
نقش و نگار
naqsh O negAr
2
چیز های تزینی در خانه
chIz(h)A-e tazInI da(r) khAna
3
آرایش
ArAyesh
decorate, to
1
آرایش دادن
ArAyesh dAdan
2
آراسته کردن
ArAsta kadan
3
تزئین کردن
tazIn kadan
4
نمایشی ساختن
numAyeshI sAkhtan
5
خوب جور کردن
khUb jOr kadan
6
مناسب ساختن
munaseb sAkhtan
7
با ادب و فیشنی ساختن
bA adab O faishanI sAkhtan
8
با رنگ و روغن مقبول ساختن
ba rang O rOghan maghbUl/maqbUl sAkhtan
9
نشان افتخار دادن به
neshAn-e eftekhAr dAdan ba
decoration
1
آرایش
ArAyesh
2
وسیلهٔ تزیین
wasIla-e tazIn
3
چراغان
charAghAn
with lots of lamps or lights
با چراغهای زیاد
bA charAgh(h)A-e zIyAt/zIyAd
decorator
آرایشگر
ArAyesh gar
decorous
1
مجلل
mujalal
2
نیک رویه
nEk rawIya
3
مناسب
munAseb
4
با ادب و باتربیه
bA adab wa bA tarbIya
5
با نزاکت
bA nezAkat
Page 9 of 62
<
1
...
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
62
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Transcription System
Abbreviations
Entries Explained
Search
Browse
▼
Browse English - Dari
Browse Dari – English
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Maps
Photo journal
Bibliography
SIL Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Local Web site
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us