Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Borna
Browse Amharic
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Borna-Shiansha site
SIL Ethiopia
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Borna (Shinasha) Dictionary
Browse Amharic
ሐ
ሀ
ሃ
ሁ
ሂ
ሄ
ህ
ሕ
ሆ
ኋ
ለ
ሊ
ላ
ሌ
ል
ሎ
መ
ሙ
ሚ
ማ
ሜ
ም
ሞ
ሟ
ሰ
ሱ
ሲ
ሳ
ሴ
ስ
ሥ
ሶ
ረ
ሩ
ራ
ሬ
ር
ሮ
ሯ
ሸ
ሹ
ሺ
ሻ
ሽ
ሾ
ቀ
ቁ
ቂ
ቃ
ቄ
ቅ
ቆ
ቋ
በ
ቡ
ቢ
ባ
ቤ
ብ
ቦ
ቧ
ተ
ቱ
ቲ
ታ
ቴ
ት
ቶ
ቸ
ች
ነ
ኑ
ና
ን
ኝ
አ
ዐ
ኡ
ኢ
ዓ
ኤ
እ
ዕ
ኦ
ከ
ኩ
ኪ
ካ
ኬ
ክ
ኮ
ኳ
ወ
ዋ
ው
ዘ
ዚ
ዛ
ዜ
ዝ
ዞ
ዥ
የ
ያ
ይ
ደ
ዱ
ዲ
ዳ
ድ
ዶ
ጀ
ጃ
ጅ
ጆ
ገ
ጉ
ጊ
ጋ
ጌ
ግ
ጎ
ጓ
ጠ
ጡ
ጣ
ጤ
ጥ
ጦ
ጧ
ጨ
ጩ
ጫ
ጭ
ጮ
ጰ
ጳ
ጵ
ፀ
ፂ
ፅ
ፆ
ፈ
ፉ
ፊ
ፋ
ፍ
ፎ
ፏ
ፒ
ፓ
ፕ
ፖ
ቫ
ል
ልማት
nawá
n
ዕድገት
Nawo ik datsi eenosh geyituwe.
ልማት ለአንድ ሀገር እድገት ወሳኝ ነው።
ልማድ
doya
n
በየዕለቱ ሲደረግ የነበረ አመል
Ntookon gond doyots kindifi.
ራስህን መጥፎ ልማድ ውስጥ አታስገባ።
ልምጭ
k'orasma
n
የዛፍ አይነት ሆኖ ጥሩ ሽታ ያለው
K'orasmi sháák'o sheenga.
የልምጭ ዛፍ ጥሩ ሽታ አለው።
ልብ
níba
n
ደምን የሚረጭ የአካል ክፍል
Níbo no'atsotse s'ats bad'iyiru atsi kaya.
ልብ ደምን የሚረጭ የሰውነታችን ክፍል ነው።
ልብስ
shema
2
n
ጋቢ፥ነጠላ፥ፎጣ ወዘተ አይነት ልብሶች
Eenasho shemo tahadek' gawiyo amre.
ሽማግለው ጋቢ ልብስ ለብሶ ወደ ገበያ ሄደ።
taha
2
n
እርቃንን ለመሸፈን የሚውል ጨርቅ
Noo ay taho detsfo.
እኛ ብዙ ልብስ አለን።
ልብስ (ባህላዊ)
bori faara
n
ሙሉ የሴቶች ባህላዊ ለብስ (ቀሚስ)
Tind gaari aawots bori faara bkarefo.
እናቴ ለበዓል የባህል ልብስ ትለብሳለች።
ልታይ ባይ
kofanga
n
ተዝናና፤ኮራ
B'kofango asho maawire.
ጉራው ሁሉን አሰለቸ።
ልወደድ ባይ
shunakeya
v
በሰው ስራ መወደድን መፈለግ
Azo shunakeyo shunfe.
አዞ ልወደድ ባይነትን ይወዳል።
ልጃ ገረድ
baara
2
n
ይዞታ/መሬት
T nihi goshosh wotit baaro detsfe.
አባቴ ለግብርና የሚሆን ምቹ መሬት አለው።
baara
1
n
ገና ያላገባች ሴት ልጅ
Maarem baar na'i.
ማርያም ልጃ ገረድ ናት።
ልጅ
bushá
n
ሽማግሌዎች ወንድ ልጅን የሚጠሩበት ኢመደበኛ መግባቢያ ርዕስ
Tbushon laambi bewoko aa maande?
ልጄ፥ ነዳጅ ማደያ የት አገኛለሁ?
ልጅ
daantuwiya
v
ህፃናት ልጆችን መጀመሪይ እጃቸውን ይዞ መራመድ እንዲጀምሩ ማለማመድ
B' naayi daantuwiya b'daantuwir.
ልጁን እንዴት እንደሚራመድ እያለማመደው ነው።
ልጅ
na'i
n
ከአስራ ስምንት ዓመት በታች የሆነ ሴት ልጅ
Shaanets mááts amo borafa'a na'i.
ሻነሰ ለጋብቻ አልደረሰችም፣ልጅ ናት።
ልጓም
luugama
n
የበቅሎ አፍ የሚሎጎምበት መሳሪያ
Luugamo bolu noono gaawire.
ልጓሙ በቅሎዋን ጎዳ።
ልጣጭ
báta
n
የአትክልት ወይም የፍራፍሬ ልጣጭ
Burtkaniyo nmoor b'báto feer.
ብርቱካን ስትበላ ልጣጩን ላጥ።
ልጥ
joki feek'a
n
used for making rope
Joki feek'o jok shorosh otefe.
ልጥ ገመድ ለመሥራት ያገለግላል።
ልፋጭ
kemba
adj
the meat that is not good for eating
Meets kembo kanosh ímra.
ልፋጭ ሥጋ ለውሻ ሰጠች።
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Borna
Browse Amharic
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Borna-Shiansha site
SIL Ethiopia
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us