Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Borna
Browse Amharic
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Borna-Shiansha site
SIL Ethiopia
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Borna (Shinasha) Dictionary
Browse Amharic
ሐ
ሀ
ሃ
ሁ
ሂ
ሄ
ህ
ሕ
ሆ
ኋ
ለ
ሊ
ላ
ሌ
ል
ሎ
መ
ሙ
ሚ
ማ
ሜ
ም
ሞ
ሟ
ሰ
ሱ
ሲ
ሳ
ሴ
ስ
ሥ
ሶ
ረ
ሩ
ራ
ሬ
ር
ሮ
ሯ
ሸ
ሹ
ሺ
ሻ
ሽ
ሾ
ቀ
ቁ
ቂ
ቃ
ቄ
ቅ
ቆ
ቋ
በ
ቡ
ቢ
ባ
ቤ
ብ
ቦ
ቧ
ተ
ቱ
ቲ
ታ
ቴ
ት
ቶ
ቸ
ች
ነ
ኑ
ና
ን
ኝ
አ
ዐ
ኡ
ኢ
ዓ
ኤ
እ
ዕ
ኦ
ከ
ኩ
ኪ
ካ
ኬ
ክ
ኮ
ኳ
ወ
ዋ
ው
ዘ
ዚ
ዛ
ዜ
ዝ
ዞ
ዥ
የ
ያ
ይ
ደ
ዱ
ዲ
ዳ
ድ
ዶ
ጀ
ጃ
ጅ
ጆ
ገ
ጉ
ጊ
ጋ
ጌ
ግ
ጎ
ጓ
ጠ
ጡ
ጣ
ጤ
ጥ
ጦ
ጧ
ጨ
ጩ
ጫ
ጭ
ጮ
ጰ
ጳ
ጵ
ፀ
ፂ
ፅ
ፆ
ፈ
ፉ
ፊ
ፋ
ፍ
ፎ
ፏ
ፒ
ፓ
ፕ
ፖ
ቫ
ቅ
ቅ
k'
n
በቦርና ፊዴል ውስጥ አስራ አራተኛ ፊዴል
Tatse awdl borni fideliyu " k' " eta etefo.
በቦርና ውስጥ አስራ አራተኛዋ ፊደል "k' "ትናላለች።
ቅል
s'olá
n
ቅል፥ፋጋ እና ዋንጫ የሚያፈራ ሀረግ
S'olóna shélo doozefo.
ከቅል ፋጋ ይሰራል።
shóp'a
n
ከቅል የተሰራ የውሀ መቅጃ
Shóp'on aatso kitra.
በቅል ዉሃ ቀዳች።
ቅል (ትንሽ ጠላ ማቅረቢያ)
nawura
n
አንገቱ ረዘም ያለ የቅል አይነት
Ik nawuri s'een dawutso keez bodt úshk'rerno.
አንድ ሙሉ ቅል ቦርዲ ለሶስት ጠጥተው ጨረሱ።
ቅል (የወተት መናጫ)
gúya
n
የመግፊያ ቅል
Gúy eenon ezo ebc'ra.
በትልቁ ቅል ወተት ናጠች።
ቅል ስባሪ
k'óóla
adj
broken gourd
Baakotssh k'óólats aatso ímra.
በቅል ስባሪ ለዶሮዎቹ ውሃ ሰጠች።
ቅልቅል
ééha
n
የተደባለቀ
Mishan gaashonat ta'i ééha.
ይሄ እንጀራ ጤፍና ዳጉሳ ቅልቅል ነው።
ቅልጥም
jeempla
n
ረጅም ቅልጥም
Na'an jeemplo genza.
ረጃጅም ቅልጥሞች አሉት።
ቅመም
k'maamiya
n
general name for flavoring used in cooking
K'maamiyo itots dabewor ita b'shaawushfo.
ቅመም ወጥ ውስጥ ሲጨመር ወጡን ያጣፍጣል።
ቅመም (የወጥ)
k'ushuwa
n
spice used for stew, type of cumin
Itots k'ushuwo gedra.
We put caraway in the wot.
ቅማል
s'us'a
n
በቆሻሻ ምክንያት በልብስ እና በፀጉር ዉስጥ የሚፈጠር ክንፍ አልባ ነፍሳት
Masheraw tahowotse s'us'a shibefoni.
ቆሻሻ ልብስ ውስጥ ቅማል ይኖራል።
ቅስስ አለ
korfofa
adv
በህመም ምክንያት የሰውነት ቅስስ ማለት
Turts detsts baaku korfofutsera.
ዶሮዋ ስላመማት ቅስስ አለች።
ቅራሬ
shiic' aatsa
n
የመጀመሪያው ከተጠጣ በኋላ ውሀ ተጨምሮ የሚጠለል ጠላ
Alets shiic' aatso fíís'ra.
አሌስ ቅራሬ አቀረረች።
ቅሬታ
iira
n
irritated/ disturbed/ angered
Aldo b'nihi woshts fiino fiineratse bí'ere niho bíísh iirere.
አልዶ የአባቱን ትዕዛዝ ስላልፈፀመ አባቱ ተቀየመው።
ቅርቃብ
k'ark'aba
n
አንድ ላይ የታሰሩ ተመሳሳይ ጆንያዎች
Buni k'ark'abo daazu kurdek' waara.
አሄያዋ ቅርቃብ ቡና ተሸክማ መጣች።
ቅርብ
karna
adv
በአቅራቢያ የሚገኝ
Nomoo gawiyosh karna.
ቤታችን ለገበያው ቅርብ ነው።
ቅርንጫፍ
k'aaka
n
part of a tree that supports limbs and leaves
Míti k'aako eenutsere.
የዛፉ ቅርንጫፍ አደገ።
ቅርጫ
bu'iya
n
በጋራ አንድን ከብት ገዝቶ አርዶ መከፋፈል
Azowots miinzo bu'iyo shukrno.
እነአዞ ቅርጫ አረዱ።
ቅርጫት
kica
n
ከሽመል የተሰራ ዕቃ ለመያዝ የሚያገለግል
Maango kicots gere!
ማንጎውን ቅርጫት ውስጥ አስቀምጥ!
ቅርጫት ኳስ
ooshi kuuta
n
ኳስን መሬት ላይ በማንጥር ወደ ቅርጫት እየወረወሩ በቡድን የሚጫወቱት የጨዋታ አይነት
Ooshi kuut kaasho shunfe.
የቅርጫት ኳስ መጫወት ይወዳል።
ቅርፀ ቢስ
bash shápa
adj
ቅርፅ የለሽ፥ መንም አይነት መገለጫ ቅርፅ የሌለው
Bi bash shápo detsfa.
እርሷ ቅርፀ ቢስ ናት።
ቅርፅ
shápá
adj
ዲዛይን
Darotse k'osh k'osh sháp detsts daawunots fa'ano.
ሰማዩ ላይ ልዩ ልዩ ቅርፅ ያላቸው ደመናዎች ነበሩ።
ቅርፅ (የተጠማዘዘ)
gmbrta gmbrta
n
ወጣ ገባ/ዝግዛግ/
B sererts jindo gmbrta gmbrta.
የሰራችው መስመር ጠመዝማዛ ቅርፅ ያለው ነው።
ቅርፅ ማውጣት
k'amaama
v
give shape, cut around to give form
Ashu btooko k'amaamedek' gawiyo amra.
ሴትየዋ ፀጉሯን ቅርፅ አውጥታ ወደ ገበያ ሄደች።
ቅርፊት
k'ok'ra
n
የእንጨት ዉጫዊ ሽፋን/ቆዳ
Shari míto k'ok'r shisha.
እነዚህ ዋርካዎች ስስ ቅርፊት አላቸው።
ቅርፊት (ቀንድ አውጣ)
k'óónt'ik'óóla
n
ቀንድ ኣውጣ የሚኖርበት ጠንካራ ቆዳ
K'óónt'o b'beefo k'óónt'i k'óólotsa.
ቀንድ አውጣዎች የሚኖሩት በቅርፊት ውስጥ ነው።
Page 1 of 2
1
2
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Borna
Browse Amharic
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Borna-Shiansha site
SIL Ethiopia
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us