Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Borna
Browse Amharic
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Borna-Shiansha site
SIL Ethiopia
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Borna (Shinasha) Dictionary
Browse Amharic
ሐ
ሀ
ሃ
ሁ
ሂ
ሄ
ህ
ሕ
ሆ
ኋ
ለ
ሊ
ላ
ሌ
ል
ሎ
መ
ሙ
ሚ
ማ
ሜ
ም
ሞ
ሟ
ሰ
ሱ
ሲ
ሳ
ሴ
ስ
ሥ
ሶ
ረ
ሩ
ራ
ሬ
ር
ሮ
ሯ
ሸ
ሹ
ሺ
ሻ
ሽ
ሾ
ቀ
ቁ
ቂ
ቃ
ቄ
ቅ
ቆ
ቋ
በ
ቡ
ቢ
ባ
ቤ
ብ
ቦ
ቧ
ተ
ቱ
ቲ
ታ
ቴ
ት
ቶ
ቸ
ች
ነ
ኑ
ና
ን
ኝ
አ
ዐ
ኡ
ኢ
ዓ
ኤ
እ
ዕ
ኦ
ከ
ኩ
ኪ
ካ
ኬ
ክ
ኮ
ኳ
ወ
ዋ
ው
ዘ
ዚ
ዛ
ዜ
ዝ
ዞ
ዥ
የ
ያ
ይ
ደ
ዱ
ዲ
ዳ
ድ
ዶ
ጀ
ጃ
ጅ
ጆ
ገ
ጉ
ጊ
ጋ
ጌ
ግ
ጎ
ጓ
ጠ
ጡ
ጣ
ጤ
ጥ
ጦ
ጧ
ጨ
ጩ
ጫ
ጭ
ጮ
ጰ
ጳ
ጵ
ፀ
ፂ
ፅ
ፆ
ፈ
ፉ
ፊ
ፋ
ፍ
ፎ
ፏ
ፒ
ፓ
ፕ
ፖ
ቫ
ገ
ገለበጠ
anansha
v
የውስጡን ወደ ውጭ መገልበጥ/ማዞር
Mas'afo b' jiik'i weeron ananshra.
መፅሀፉን በጀርባው በኩል ገለበጠችው።
ገለበጠ
gúp'na
v
መደፋት፥መገልበጥ/ተደፍቶ መተኛት/
Saaniyo b́kishatse fed'at gúp'nutsere.
ሰሀኑ ከእጁ ላይ ተገለበጠ።
ገለባ
buuya
n
እህል ታጭዶ ፍሬው ከተለየ በኋላ የሚጣለው ክፍል
Domets buuyon tok'o baad'dek' kuundo doozra.
ገለባና ጭካ አቡክታ ጋን ሰራች።
ገለጠ
p'eleet'a
v
በቆሎ እሸትን መድረሱንና አለመድረሱን እየከፈቱ ማየት፤የአይንን ሽፋሽፍት ቆዳ መገልበጥ
Na'o bok'oli duwo p'eleet're.
ልጁ የበቆሎ እሸት ከፍቶ አየ።
ገለፈጠ
fatska
n
ቢያወራም ቢስቅም የማያምርበት
Kalambeero daatsdek' fatskera.
ከረሜላዋን ስታገኝ ገለፈጠች።
ገላጣ መሬት
t'ora
n
ሳር ማብቀል የማይችል የተበላሸ መሬት
T'or datso mááyo bos'iraka.
በጎረፍ የተበላ መሬት እህል አያበቅልም።
ገመተ
k'oora
3
v
መገመት
Kewiruwo mereer úro jed'i bal ambaaron k'oorre.
ገዥው በጉን ዘጠኝ መቶ ብር ገመተ።
gamata
v
ስለ አንድ ነገር እርግጠኛ ሳትሆን የመሰለን መናገር
Gmtiyon d'ufeyo ik natotse eed'ituwe.
በግምት ጦርነቱ ባንድ ዓመት ውስጥ ያልቃል።
ገመድ
jóka
1
n
twine twisted together, plaited thread or string, threefold cord
Jókan ayidek' kúp'a .
ገመዱ በጣም ጠንካራ ነው።
ገመገመ
k'oora
2
v
ግምገማ፥መተቸት
Ko'eyatse ashots t keewo k'oorrno.
በስብሰባው ላይ የነበሩ ሰዎች ሀሳቤን ተቹት።
ገምቦ
tic'a
n
ከሸክላ የተሰራ እንኩሮ የሚኖከርበት እቃ
Tic'ots dawutso tigera.
ገምቦ ውስጥ ቦርዲ ጨፈጨፈች።
ገሶ
taba
n
እጀታ ያለው አትክልትን ለመኮትኮት የሚያገለግል የእእርሻ መሳሪያ
Dats ishet tabo taash ím!.
እዚህ ጉድጓድ የምቆፍርበትን ገሶ ስጠኝ።
ገራ
leegisa
v
መግራት፥ማስልጠን(ለበቅሎ፥ለበሬ)
B'miinz na'o leegisere.
በሬውን ለእርሻ ገራው።
ገበሬ
goshtsi
n
በእርሻ ስራ የሚተዳደር ሰው
Gálanitsi goshtsots tuguretskno.
የዚህ ቀበሌ ገበሬች ድሆች ናቸው።
ገበያ
gawiya
n
ቁሳቁስ የሚሸጥበትና የሚገዛበት ቦታ
Oots gawiyotsa ttesh.
ትላንትና ገብያ ነብሩኩ።
ገበጣ
sadeek'a
n
ገደል ዉስጥ ጠጠር በመሙላት የሚጫወት የጨዋታ አይነት
Sadeek' kaasho shunfe.
ገበጣ መጫወት እወዳለሁ።
ገባ
kindá
1
v
ወደ ውስጥ መሄድ
Meyits kindra.
ቤት ወስጥ ገባች።
ገነባ
aga
v
አንድን ነገር በትናንሽ ቁሳቁሶች መስራት
Gawa moo ti aget.
መጪው አመት ቤት እሰራለሁ።
ገነት
Íík'i ura
n
ንፁኋኑ ከሞት በኋላ ይገቡበታል ተብሎ የሚገመት ቦታ (በሀይማኖይ)
T k'iror Iik'i urats bodetuwe.
ስሞት ገነት እገባለሁ።
ገነደሰ
girsha
v
ቆርጦ ወይም ገፍቶ መጣል
Míto girshre.
ዛፉን ገነደሰ።
ገነጠለ
fók'a
v
መገንጠል
Saat'inan ipo fo'e.
የዚህን ሣጥን ሽፋን ገንጥለው።
ገና
enjra
n
የገና ጨዋታ
Enjr tiho shnfe.
በኢትዮጵያ ገና የሚከበረው በታህሳሥ ወር ነው።
enjr biitsa
n
የገና ጨዋታ የሚከበርነት ቀን
Enjro biitsera?
ገና ተከበረ?
ገንፎ
mo'á
n
በድስት ዉስጥ የሚዘጋጅ የምግብ አይነት
T maatsu mo'ó mo'era.
ባለቤቴ ገንፎ አገነፋች።
ገደለ
ud'á
v
ህይወት ማጥፋት
Éésho ud're.
አንበሳውን ገደለ።
2.6.6.1
Kill
ገደል
gop'a
n
ቀዳዳ
Miinz beero gop'ots dihire.
በሬው ገደል ገባ።
ገዳም
gedamiya
n
የመነኮሱ ሰዎች የሚኖሩበት
Itiyop'iyotse ayi gedamiyots fa'ano.
ኢትዮጵያ ውስጥ ብዙ ገዳማት አሉ።
Page 1 of 2
1
2
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Borna
Browse Amharic
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Borna-Shiansha site
SIL Ethiopia
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us