Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Borna
Browse Amharic
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Borna-Shiansha site
SIL Ethiopia
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Borna (Shinasha) Dictionary
Browse Amharic
ሐ
ሀ
ሃ
ሁ
ሂ
ሄ
ህ
ሕ
ሆ
ኋ
ለ
ሊ
ላ
ሌ
ል
ሎ
መ
ሙ
ሚ
ማ
ሜ
ም
ሞ
ሟ
ሰ
ሱ
ሲ
ሳ
ሴ
ስ
ሥ
ሶ
ረ
ሩ
ራ
ሬ
ር
ሮ
ሯ
ሸ
ሹ
ሺ
ሻ
ሽ
ሾ
ቀ
ቁ
ቂ
ቃ
ቄ
ቅ
ቆ
ቋ
በ
ቡ
ቢ
ባ
ቤ
ብ
ቦ
ቧ
ተ
ቱ
ቲ
ታ
ቴ
ት
ቶ
ቸ
ች
ነ
ኑ
ና
ን
ኝ
አ
ዐ
ኡ
ኢ
ዓ
ኤ
እ
ዕ
ኦ
ከ
ኩ
ኪ
ካ
ኬ
ክ
ኮ
ኳ
ወ
ዋ
ው
ዘ
ዚ
ዛ
ዜ
ዝ
ዞ
ዥ
የ
ያ
ይ
ደ
ዱ
ዲ
ዳ
ድ
ዶ
ጀ
ጃ
ጅ
ጆ
ገ
ጉ
ጊ
ጋ
ጌ
ግ
ጎ
ጓ
ጠ
ጡ
ጣ
ጤ
ጥ
ጦ
ጧ
ጨ
ጩ
ጫ
ጭ
ጮ
ጰ
ጳ
ጵ
ፀ
ፂ
ፅ
ፆ
ፈ
ፉ
ፊ
ፋ
ፍ
ፎ
ፏ
ፒ
ፓ
ፕ
ፖ
ቫ
ጠ
ጠርሙስ (የቢራ)
méénza
n
እንደ ሽጉጥ አንገቱ ረጅም የሆነ የቢራ መጠጫ
Méénzo tiitsre.
የቢራ ጠርሙስ ሰበረ።
ጠቀለለ
t'át'a
v
መጠምጠም፥መሸብለል
Work'atots t'át'etso eebi?
በወረቀቱ ውስጥ የተጠቀለለው ነገር ምንድነው?
ጠቀለለ
k'óda
v
መጠቅለል፤መሽብለል
Ash man jóko k'ódre.
ሰውዬው ገመዱን ጠቀለለ።
kaapa
v
ማሸግ
B'k'ac'o kaapdek' amre.
ጓዙን ጠቅልሎ ሄደ።
ጠቀሰ
ita
2
v
ደረቅ እንጀራን ወጥ ውስጥ መንከር
Tusho iton itde'e móó shunfe.
ዳቦ በወጥ መጥቀሰ እወዳለሁ።
ጠቀስ
k'iluwa
v
በዓይን ምልክት መስጠት
B'shuno kiitsosh baar na'u k'iluwere.
ልጅቷን መውደዱን ለማሳየት ጠቀሳት።
ጠቀጠቀ
sep'a
v
ጠቅጥቆ መሙላት
T'ud'o c'ilgiyots sep'ere.
ጥጡን በኩንታል ውስጥ ጠቀጠቀ።
ጠቀጠቀ
mita
v
አጎረ
C'ilgiyots t'ud'o mitre.
ፍራሽ ውስጥ ጥጡን ጠቀጠቀ።
ጠቆመ
kola
2
v
ቀዳዳ ውስጥ እጅን ማስገባት
Mas'i gop' míton kolere.
kola
1
v
በእንጨት ወይም በጣት የአንድን ነገር አቅጣጫ መናገር
Mish moo noosh kolat kiitsre.
ሆቴሉን አሳየን።
ጠበል
t'abala
n
በክርስቲያን ኦርቶዶክስ እምነት ተከታዮች እርኩስ መንፈስን ለማስለቀቅ የሚጠቀሙት የተባረከ ውሀ
K'éésiyo shoodiru ashats t'abalo kishre.
ቄሱ በሽተኛውን ጠበል ረጩት።
ጠበሰ
mitsa
v
በእሳት ማቃጠል ወይም መጥበስ
Keetsa t mitsir.
እንቁላል እየጠበስኩ ነው።
ጠበቀ
kép'a
1
v
መጠበቅ፥ከብት ማገድ
Na'o giz kep'a bí'am.
ልጁ ከብት እየጠበቀ ነው።
kép'a
2
v
ተከላከለ/አገደ
Di'o tarots bkindawok'o kep'ere.
ግሮፉ ወደ ማሳው እንዳይሄድ አገዱት።
ጠበቀ
kota
v
መቀመጥ
Oona fengeshoke taan kor.
እባክህ በር ላይ ጠብቀኝ።
ጠባብ
t'ebá
adj
ትንሽ ቀዳዳ ያለው፥ስፋት የለለው
Weer han t'ebá.
መንገዱ ጠባብ ነው፡፡
ጠብ
fáya
n
በሁለት ሰዎች መሃል የሚፈጠር ግጭት
Bogitets gádotse fáyo fa'e.
በሁለቱ መሃል ጠብ አለ።
ጠንቋይ
Íík'etsa
n
person who performs magic and cast spells
Íík'etsu t shinomaandi misho keewura.
ጠንቋዩዋ ስለ ወደፊት ዕድሌ ነገርችኝ።
ጠንካራ
kúp'a
adj
አቅም ያለው ፥የማይ ሰበር
Ash man kúp'a .
ያ ሰው ጠንካራ እና ጤነኛ ነው።
ጠንካራ (ለእንጀራ)
t'áára
2
adj
ባልቦካ ቡሆ የተጋገረ እንጀራ
Mishi t'ááro k'ac'era.
ደረቅ እንጀራ ጋገረች።
ጠንካራ ብረት
laat'a
n
ጠፍጣፋ እና በጣም ጠንካራ የብረት አይነት
Shikan fiine laat'ona.
ይህ ካራ የተሠራው ከብረት ነው።
ጠወለገ
shóóla
2
v
ተዝለፈለፈ
Shoodon shoolt dihire.
አሞት ስለነበር ተዝለፍልፎ ወደቀ።
shóóla
1
v
መድከም
Fúúndo aatso t'ut't shóólre.
አበባው ውሃ ከማጣቱ የተነሳ ጠወለገ።
geja
v
እድገቱ የተጓተተ
fúúndo aatso t'ut't eenaniye gejere.
ውሀ ከማጣት የተነሳ አበባዎቹ ጠወለጉ።
ጠዋት
guura
n
ማለዳ
Guur fado detsfe.
ጠዋት ፈተና አለኝ።
ጠዘጠዘ
fiika
adj
የቁስል ህመም ስሜት
Tgaawo fiikere.
ቁስሉ ይጠዘጥዘኛል።
ጠየቀ
aata
2
n
ጥያቀ
Hniye okon eeg b'wotituwok'o ayi aato detsfe.
ከዚህ በላ ምን እንደሚከሰት ብዙ ጥያቀ አለኝ።
aata
1
v
ስለአንድ ነገር ለማወቅ አንድን ሰው ማናገር
Jeen koti moo aak b'wotok'o taan aatra.
ጤና ጣቢያው የት እንደሚገኝ ጠየቀችኝ።
ጠይም
buzna
n
በቀይና በጥቁር መሃል ያለ መልክ
Na'o aro buzna.
የልጁ መልክ ጠይም ነው።
ጠጄ ሳር
moc'iira
n
ነጭ ቅጠል ያለዉና ጥሩ ማዓዛ የሚሰጥ የሳር አይነት
Moc'iri maaro s'úwiyosh bodre.
ጠጄ ሳሩ አድጓል።
ጠጅ
birá
2
n
ከማር የሚሰራ ባህላዊ የሚያሰክር መጠጥ
Ti' ind gaari aaw jamo biró duutsfa.
እናቴ ሁልጊዜ ለአዲስ ዓምት ጥሩ ጠጅ ታዘጋጃለች።
Page 2 of 3
<
1
2
3
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Borna
Browse Amharic
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Borna-Shiansha site
SIL Ethiopia
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us